Сьюзен Мейер - Ее великолепный босс

Daring to Trust the Boss © 2014 by Linda Susan Meier

«Ее великолепный босс» © ЗАО «Издательство Центрполиграф», 2015

© Перевод и издание на русском языке, ЗАО «Издательство Центрполиграф», 2015

– Меня зовут Оливия Прентисс, сегодня мой первый рабочий день в бухгалтерии.

Начальница отдела кадров подняла глаза и улыбнулась:

– Доброе утро, Оливия. Добро пожаловать в «Инферно».

Девушка-секретарь оживленно принялась рыться в файлах в коробке на столе, но когда достала папку с пометкой «Оливия Прентисс», то нахмурилась:

– Боюсь, что планы изменились.

Внутри у Виви словно все оборвалось.

– Меня не приняли на работу?

– Вас временно приняли на другую должность.

– Не понимаю.

– На прошлой неделе ассистентка Такера Энгла попала в аварию.

– О, мне жаль. – Виви знала, что Такер Энгл был генеральным директором и председателем совета директоров «Инферно». В Интернете она нашла только его интервью для журнала «Уолл-стрит» и тираду на Фейсбуке одного бывшего сотрудника, который называл босса Смертью с Косой за то, что он часто всех увольнял.

– Поскольку вы новенькая в компании, вам придется занять место Бетси.

Внутри у Виви все сжалось. Ей что, придется работать с парнем, которого сотрудники называют Смертью с Косой?

Она сглотнула.

– Бухгалтеры имеют право замещать личных помощников?

– Вы не будете личным помощником.

Виви обернулась, услышав низкий мужской голос. Высокий темноволосый мужчина стоял в дверном проеме. Она внимательно его осмотрела: блестящие ботинки, темные брюки, длинный пиджак… зеленые, как изумруд, глаза.

– И даже не секретарем-референтом. Вы будете ассистентом.

Такер подошел к ней.

– Ассистентом председателя совета директоров. Человеком, способным разбираться в финансовых отчетах. – Он соблазнительно улыбнулся. – У вас есть с этим трудности?

От страха Виви словно онемела.

– Хорошо. – Явно приняв ее молчание за согласие, мужчина направился к выходу. – У вас есть двадцать минут, чтобы миссис Мартин выдала вам бейдж, оформила документы и направила в мой офис.

Такер вышел, а Виви продолжала смотреть ему вслед.

– Он просто ураган.

Очевидно, миссис Мартин неплохо платили за то, чтобы она говорила только приятные вещи о своем боссе. Виви назвала бы его наглецом. Тошнота подкатила к горлу, но она подавила ее. Ей уже приходилось иметь дело с развязными парнями.

– Как я понимаю, это был Такер Энгл.

– Во всем своем великолепии.

– Он понизил меня в должности, а я даже не успела приступить к обязанностям.

Миссис Мартин покачала головой:

– Это не понижение. Должность ассистента не так уж проста, как может показаться.

– Но мне нужна моя настоящая должность. Мне нужно набираться опыта, чтобы сдать экзамен и получить диплом.

– Вы будете работать с Такером Энглом. Человеком, который управляет «Инферно». И научитесь всему, что вам необходимо.

Эти слова никак не вязались с постом на Фейсбуке, но звучали многообещающе.

– Так он меня всему научит?

– Насчет этого сказать не могу. – Миссис Мартин знаком пригласила Виви сесть на стул. Она показала на маленькую камеру, прикрепленную к монитору. – Присядьте, чтобы я могла сфотографировать вас.

Виви исполнила просьбу.

– Как бы то ни было, будет он вас учить или нет, вы узнаете много нового. Он основал эту компанию.

– Ему помогали.

– Помогали? – Миссис Мартин рассмеялась. – Все, кто здесь работает, помогают ему, но основные идеи и концепции разрабатывает он сам.

Это никак не вязалось с тем, что Виви узнала из его интервью для журнала «Уолл-стрит», в котором он хвастался, что работает исключительно с административным персоналом – бухгалтерами, юристами, пиарщиками и что он не нуждается в помощниках.

– Потрясающе.

Миссис Мартин сочувственно улыбнулась:

– Я понимаю ваше разочарование. Вы считаете это поражением, и я не стану вас разубеждать. – Она помолчала и покорно вздохнула. – Ну что же, не буду ходить вокруг да около и скажу вам откровенно. Такер Энгл очень требователен. Вряд ли бы кто-то добровольно вызвался заменить Бетси даже на несколько недель.

Сердце Виви упало.

– И вы думаете, что у меня получится?

– Я не выбирала вас. Мы дали мистеру Энглу фото бухгалтеров, которые сегодня приступают к работе. Нравится вам или нет, но выбор пал на вас. Бетси будет отсутствовать всего восемь недель.