Максим Малявин - Записки психиатра (сборник)

Оябун – шеф в японской мафии якудза, соответствует отечественному вору в законе.

Сибазон – успокаивающее.

Амитриптилин – антидепрессант, успокаивающее и противотревожное средство. Аминалон – улучшает работу мозга и память. Алпразолам – успокаивающее и противотревожное.

ОЗК – общевойсковой защитный комплект.

Ятрогения – негативное воздействие врача, медицинского работника на пациента, приводящее к неблагоприятным последствиям. Термин обычно употребляется для обозначения любого патологического состояния (телесного или психического), вызванного в результате неудачных попыток лечения.

Пивное брюхо ( нем .).

Акромегалия – аномальный рост кистей, стоп, черепа, когда они непропорционально увеличены относительно всего тела.

Все, чего она хочет ( англ .).

Брандер – корабль, нагруженный горючим и взрывчаткой для поджога и уничтожения вражеских судов.

Хираньягарбха – в индуистской мифологии Золотой Зародыш, плававший в космических волнах и давший начало жизни.

Магнитогидродинамический генератор – энергетическая установка, в которой энергия рабочего тела (жидкой или газообразной электропроводящей среды), движущегося в магнитном поле, преобразуется в электрическую энергию.

Депривация сна – недостаточное удовлетворение потребности во сне. Возникает в результате расстройств сна, осознанного выбора или принудительно (при пытках и допросах). Применяется также как терапия при депрессивных состояниях.

Нисхождение в ад ( лат .).

«Живая вода» (шутливо о крепком алкоголе) в нужном количестве ( лат .).

Галоперидол – антипсихотический препарат, назначается при маниакальных расстройствах, шизофрении, бреде и т. п. Лучше всего действует на галлюцинации.

Неулептил – нейролептический препарат, применяется при психопатиях.

Терренкур – метод санаторно-курортного лечения, предусматривающий дозированные физические нагрузки в виде пешеходных прогулок. Талассотерапия – оздоровительные процедуры с применением морской воды, водорослей, грязей.

Гуэрильяс, герильяс – партизаны ( исп .).

Взволнован ( англ. ).

О, простите, я должен говорить ( англ. ).

Немного гипоманиакально ( англ. ).

Быстро ( англ. ).

Кинозал ( англ. – рус. ).

Огромный ( англ. ).

Невероятные ( англ. ).

Пролонги – форма выпуска нейролептиков, препараты длительного действия. Даются в среднем раз в месяц. Удобны тем, что пациенту не надо каждый день пить таблетки, а врачам, соответственно, не нужно следить за тем, пьет пациент лекарства или нет.

Очень особенную ( нем. ).

Феназепам, сибазон – снотворные, успокаивающие препараты.

Пояснение для тех, кто не застал или не очень помнит советские реалии: неваляшки, как и шарики для пинг-понга, делались из особого рода пластмассы. Если такую поджечь, а потом пламя задуть, получалось быстрое тление с огромным количеством едкого белого дыма. Мальчишки сплошь и рядом делали «дымовушки» – обломки пластмассы, завернутые в фольгу от шоколадок или сигарет.

Деменция – приобретенное слабоумие. Сенильная деменция – старческое слабоумие.

Полное восстановление ( лат. ).

Букв. «трясущееся помрачение» ( лат. ). Белая горячка, алкогольный психоз.

Две текилы, пожалуйста ( исп. ).

Средство для общей анестезии.

Маниакально-депрессивный психоз.

Дисморфомания – патологическая убежденность в необходимости хирургической коррекции какой-либо части тела с активным стремлением к исправлению мнимого дефекта.

Компьютерная игра.

Компьютерная игра.