Un homme et une femme ne comprendront jamais l’autre. Pourquoi? Parce qu’ils veulent une femme différente, un homme et la femme un homme.
Nous avons entendu
1 1 Мужчина и женщина никогда не поймут друг друга. Почему? Потому что они хотят разного – мужчина женщину, а женщина мужчину. Из услышанного
Мужское и женское – есть два
Основных жизни начала.
Такая крепкая связь едва
Когда-то что означала.
Сущность их противоположна,
Понять их не просто, а сложно:
Их различные системы,
Стремленья, идеалы, темы.
Существуя вместе на Земле,
Будучи каждое собой,
Пленяясь вечною борьбой,
Пускают прям в сердце по стреле.
Ничто не сотрет различий
В рамках половых приличий.
Вследствие недопониманий
Себя скорбно удручают,
Приводят к гибели желаний,
Семьи порой разлучают.
Уцелевшие в этом семьи,
Позабытые всюду всеми,
Бывают редко счастливы,
Грустные поют мотивы.
Ожесточены, да и грубы,
Винят себя, винят других.
Ведь основы женских, мужских
Сущностей, увы, – душегубы.
Первопричина в природе —
Ведь каждый вид однороден.
Первопричина же всех преград —
Неприятие природы
Пола своего, другого; взгляд —
Чужой, полный непогоды.
Счастье вне пары невозможно,
«Половинку» найти несложно.
Та ли она «половинка»
Иль объект для поединка?
Чтобы найти, не ошибиться
И сохранить свои чувства,
Большое нужно искусство.
С этим следует согласиться.
И нужно немало иметь —
Многое в жизни знать, уметь.
Недостаток подобных знаний
Жизни калечит премногих.
В свете редких этих признаний
Избежим упреков строгих.
Не нарушив равноправия,
Возьмём такое за правило —
Разные эти натуры,
Понять без карикатуры:
Их признаки, их различия,
Личные отношения,
Их тайны, откровения —
Всё это в рамках приличия.
Вам адресована книга —
В ней немалая интрига.
Глава I
Психология женщины
и психология мужчины
l n’y a pas de femmes mystérieuses, mais il y a des hommes malheureux.
Magdalena Est Un Imposteur
2 2 Нет загадочных женщин, но есть недогадливые мужчины. Магдалена Самозванец.
.
Мужчина и женщина – есть две
Ноты, без коих две струны
В биении сердца волшебстве
Полные аккорды грустны.
Каждый человек неповторим
И по-новому не сотворим;
Нет одинаковых камней,
Нет одинаковых людей.
При людском многообразии
И различия заметны;
Труды искать схожесть тщетны —
Ума не хватит, фантазии.
Существуем по-разному
По закону негласному.
У нас различен обмен веществ,
Дыхание, состав крови,
Также как у различных существ,
Разно участие в любви.
Различны и восприятия,
Интуиция, понятия,
Ритмы, нервная система
И всех отношений схема;
Наблюдения, интересы,
Особенности оценок,
Телесных данных оттенок,
И другие противовесы.
Многое, что не просчитать,
Не рассказать, не описать.
Речь затянем о неких «средних»,
Но мужчине и женщине.
Всё же говоря о последних,
Скажем – весьма изменчивы.
У мужчин развита логика —
Такова у жизни хроника.
У Неё интуиция —
Твердит это традиция.
У нас – восприятие в целом;
У них же – взоры к деталям,
У нас – стремление к далям,
К далёким, а не ближним целям.
У нас – склонность к абстракциям,
У них – конкретным акциям.
У мужчин в голове – романтизм,
Ведущий их в бой и вперёд.
У женщин же – сухой практицизм,
Который всё-всё обойдет.
И в пространстве и во времени
У нас установка в темени.
Ловкость и чуткость женских рук —
Суть женских природных наук.
Мотивы достигнуть успеха
И к лидерству твёрдому цель —
Всё к чему стремится кобель;
Вот и вся мужская потеха.
Мотивы связей с другими
Сродни с целями благими.
Склонен мужчина к новаторству,
Хочет быть первым у женщины,
Он стремится к ораторству,
Душою быть военщины.
Рационален, твёрд и сдержан,
Решителен, самоотвержен,
Уверен и агрессивен,
Молчалив, замкнут, активен.
Предприимчивый, ох, индивид,
Подвержен всегда он риску.
С самооценкой не низкой
Мужского рода он троглодит 3 3 Троглоди́т – в концепции Карла Линнея подвид человека, характеризующийся человеческим обликом, обильной волосатостью и неразвитой речью. Выделен на основе свидетельства древних авторов и рассказов путешественников.
!
Высоко себя, увы, мнит,
Пытая срама дефицит.
Читать дальше