Николай Удовиченко - Излом. Книга третья. Эмигранты. Долгая дорога домой

– Хорошо, дам. Дам тебе первую книгу моих рассказов, мне было четырнадцать лет, когда их напечатали. Они простые, ты должна понять. Заодно и русский язык выучишь лучше, с книгами лучше учить язык. Что будет непонятно, я буду тебе помогать.

– Очень хорошо, Хадизат. Сегодня же я возьму у тебя эту книгу. Ты когда домой пойдешь?

– Не хочется пока. Надоело сидеть в четырех стенах.

– Мне тоже. Значит еще погуляем. Может быть в магазин за продуктами сходим?

– Кое-что нужно, немного попозже сходим.

Мимо шла какая-то старушка. Увидев Верочку, остановилась.

– Hi, – сказала она по-английски, – so nice baby. Is it a girl?

– Yes, it’s is a girl.

– She has kind eyes and smile.

– Thank you so much, – поблагодарила ее Хадизат.

Старушка пошла дальше. Посидев еще немного, Хадизат и Радейгуль с детьми пошли в магазин напротив.

На другой день утром раздался звонок мобильного телефона. Хадизат сразу почувствовала, что это звонит Денис. Схватила телефон.

– Привет, родная? Как вы там с Верочкой?

– Ой, Денечка, здравствуй. Все у нас в порядке. Собираемся к тебе на встречу.

– Я буду на нашем месте раньше немного, чем думал. Где-то часа в два я должен подъехать.

– Хорошо, Деня, мы будем собираться. Туда от нас езды примерно час. День будний, пробок не должно быть.

– Кому будний, а мне праздник. Вас обеих увижу.

– Нам, Денечка, тоже праздник. И еще какой! Ты с кем в этом рейсе в паре?

– С Райаном, ты его знаешь немного. Его жена с детьми тоже подъедет. Ладно, до встречи.

– До встречи, милая!

Хадизат начала собираться. Уложила в сумку домашнюю снедь, пусть Денис покушает и с собой возьмет. Переодела Верочку в свежий костюмчик, папа пусть полюбуется на дочь и порадуется. Зашла Радейгуль. Вчера Хадизат дала ей почитать свою первую книгу.

– Ну как, понравилась книга?

– Очень понравилась, Хадизат. Почти все поняла, кое где даже плакала.

– Спасибо, я очень рада за тебя.

– Ты куда собралась?

– К Денису, он в два часа будет ждать нас на стоянке. На обочине хайвея есть стоянка, мы там встречаемся иногда. Часик-второй поговорим, увидимся и он поедет дальше.

– Мне тоже нужно учиться водить машину. Вот рожу и начну учиться. Колиа говорит, что машин сейчас и в России полно. А мы все-таки переедем в Краснодар, у него родители уже старые.

– А в Афганистан поедете?

– Поедем. Вот рожу, подрастет немного малыш и поедем. Мой папа тоже уже старый.

– Как там в Афганистане сейчас?

– Плохо. Шурави как ушли, сразу много племен и группировок начали драться за власть. Война уже идет в Афганеистане больше двадцати лет. Не переставая. Работы нет, людям жить не на что. Многие уехали. Много живет в России. Папа Коли, – она сделала ударение на последнем слоге, – пишет, что у него двое соседей афганцы. О, Аллах, пошли мир на землю Афганистана!

– Да, картина не очень приятная.

– А вы, Хадизат, будете здесь жить?

– Нет. Я еще могу здесь пожить, но насовсем остаться не смогу. А Денис рвется домой уже сейчас. Но наши родители советуют не спешить. Страна только начала подниматься с колен. Работы тоже нет, люди живут своим хозяйством в основном. А Денис говорит, что отвык от земли, ему нравится больше с техникой возиться. А мне писать нужно. Я не могу не писать. Если я не пишу, то мне становится не по себе. Поэтому мы поживем еще здесь, поднакопим немного денег.

– Мы так же думаем сделать.

Посидели, попили чаю. Хадизат посмотрела на часы. Время перевалило за двенадцать.

– Милая Радейгуль, мне нужно уже ехать.

– Я тебе помогу.

Хадизат взяла ребенка, Радейгуль сумку. Вышли, заперли квартиру. Спустились на лифте в гараж. Выйдя из лифта, встретили семью афганцев. Радейгуль и афганцы заговорили на пушту. В речи слышалось частое повторение слова «шурави». Радейгуль засмеялась.

– Они говорят, что я совсем превратилась в шурави. Муж шурави, говорю на русском, даже подруга шурави тоже.

Афганцы перешли на английский.

– Смотрите, Хадизат, она и вправду стала шурави, даже волос светлее стал.

Все весело рассмеялись.

– Вы почему в гости не приходите? – спросила Хадизат.

– Денис приедет и тогда придем. Вы куда собрались?

– Я на встречу к Денису. Радейгуль мне помогает и провожает меня. Может со мной поедешь, Радейгуль?

– Нет, я думаю, что мешать буду, – ответила та по-русски.

– Мешать? Почему?

– А вдруг вы с Денисом захотите любить друг друга, – лукаво рассмеялась Радейгуль.

Хадизат покраснела.

– Вот же бессовестная!

– Почему бессовестная? Это Аллах нам дал всем и в этом нет ничего стыдного.