Ана Сальваторе - Без права на ошибку

– Аристарх Леонидович, время пять утра, – сказала Вилл голосом учительницы. – все рестораны давным-давно… – она цокнула языком и развела руки в стороны.

– А между прочим я знаю ресторан, который ещё не… – он повторил её действие. – Он вообще никогда не… – и снова повторил.

– Да что вы говорите?

– Вот пройдёмте со мной, и сами во всём убедитесь, – Аристарх движением головы откинул с лица волосы, затем взял Вилл под руку, и они двинулись дальше по аллее.

Под пьяный угар и спонтанные танцы в середине пути, Аристарх и Вилл всё-таки дошли до того самого ресторана. Это оказался ресторан французской кухни, который работал круглосуточно. Понятное дело, что в зале никого не было. Вилл и Аристарх отыскали самый симпатичный, по их мнению, столик, и сели, ожидая официанта. Играла приглушённая классическая музыка, весь зал был оформлен в бордовых тонах, что придавало ему некую нотку аристократии.

Пока они рассматривали зал, к ним подошёл молодой официант, достаточно сонный, с опухшими глазами. Вероятно, только что проснулся.

– Доброе утро, – он улыбнулся. – Вот ваше меню.

– Каковы ваши предпочтения в еде? – обратился Аристарх к Вилл.

Она улыбнулась и протянула:

– Что-нибудь сладенькое. Ягодное парфе. И кофе. Со сливками.

Аристарх кивнул. Он ещё раз пробежал глазами раздел «десерты», затем поднял взгляд на официанта.

– Нам пожалуйста два кофе со сливками, бланманже и ягодное парфе.

Официант быстро записал заказ в свой блокнотик, улыбнулся и удалился на кухню.

– Эту фразу вы сказали прямо как абсолютно трезвый человек, – с улыбкой подметила Вилл.

– Это искусство, которым не каждому дано овладеть.

Некоторое время они просто молчали и пьяным взглядом смотрели друг на друга. Вилл была чертовски красива. Её повадки королевы сводили Аристарха с ума.

– Расскажите мне о себе, – попросил Аристарх.

Вилл улыбнулась и, казалось, на секунду задумалась. Официант принёс заказ, Аристарх отблагодарил его и, отпив кофе, принялся слушать.

– Я родилась в Соединённых Штатах Америки, но не подумайте, что я коренная американка или что-то типа того, – Вилл усмехнулась. – Просто мои родители переехали в Америку в двадцать лет, в тот период времени, когда искали разнообразия в жизни. Спустя пару лет родилась я, являясь гражданкой США. Но английскому языку меня никогда углублённо не учили. Я имела базовые знания чисто для того, чтобы суметь завести диалог с кем-либо. В семье мы разговаривали на родном языке. Но вся эта «американская жизнь» со всеми её прелестями продолжалась не особо долго. Спустя два года после моего рождения у меня появилась сестра. Потом мы прожили в США ещё семь лет и вернулись в Россию.

– Почему?

Вилл пожала плечами:

– Родители так решили. Видимо, разнообразие им надоело. Но знаете, Аристарх, я не жалею о возвращение в Россию. В Америке всё как-то не клеилось. Или мне так казалось. В школе я сразу поставила себя так, как мне было нужно.

– Это как же? – улыбнулся парень.

– Я знала, как себя преподнести в общении с разными людьми. Кто-то меня уважал, кто-то боялся, кто-то завидовал, а кто-то обожал. Но я-то знала, что по большей части все эти люди для меня никто. Пустой звук. У меня был узкий круг общения, так как я тщательно выбирала его. И тщательно выбираю и сейчас.

– Что же вас так не устраивает в людях?

– Не знаю. Большинство из них какие-то… мерзкие. Не все, конечно. Но большинство.

– Здесь я, пожалуй, соглашусь с вами.

– И за это надо выпить.

– По бокалу?

– Определённо! – радостно ответила Вилл. – Вы же ничего не имеет против красного полусладкого?

– Ни в коей мере.

Вилл довольно улыбнулась и, щёлкнув пальцами, крикнула:

– Официант, два бокала красной «Изабеллы», пожалуйста!

Аристарх проснулся, когда время было уже ближе к обеду. Он окинул взглядом комнату и с облегчением осознал, что всё-таки находился в своём доме. Он повернулся к стенке в надежде как следует потянуться, но вдруг увидел перед собой Вилл. Она мирно спала на его кровати. Её причёска уже давным-давно растрепалась, а вот макияж так и остался в идеальном состоянии. Аристарх приподнял одеяло и посмотрел на себя. Рубашка и брюки на нём. Пиджак лежит на полу. Значит, ничего не было.

Стараясь не шуметь, Аристарх встал с кровати и вышел из комнаты. В коридоре оказалось ещё светлее, и парень прикрыл глаза рукой, на ощупь двигаясь к ванной. Вода хлынула из крана. Аристарх умылся, взглянул на себя в зеркало, быстро причесался, спустился по лестнице на первый этаж, два раза чуть не упав, и завернул на кухню. Солнечный свет падал на пол через приоткрытую занавеску.