– Кто вам дал право опаздывать на мои лекции? – наши глаза встречаются, и вижу, что её щёки краснеют.
– Я проспала! Такого больше не повторится! – снова заикается, меня это начинает бесить:
– Скажите как вы, собираетесь, стать переводчиком, если заикаетесь, как тупая ослица!
После этого вся аудитория заливается смехом. От чего девушка пытается мне возразить, её зелёные глаза вмиг превращаются в чёрные, ну, посмотрим, какая она смелая:
– Откуда вам знать, какие у меня способности?
– Серьёзно, а мы это проверим! Занимайте, своё место, мисс порванные колготки! – тут же все парни кидают взгляд на её стройные ножки, она довольна соблазнительная девушка, но я не люблю зубрил, ведь в этом мире всем правят деньги.
От лица Евгении
Не знаю, как я не умерла рядом с ним. К счастью, Ксюша, сидевшая около окна, смогла меня немного успокоить:
– Подруга, похоже у него на тебя зуб! Такой взгляд, будто хочет сорвать с тебя одежду и жестоко наказать
– Он оскорбил меня перед всей аудиторией, как будто я специально порвала колготки! Ну, посмотрим, кто кого!
– Синицына! Встань! – заметил он нашу беседу, после чего я сжимаю руки в кулаки.
– Да.
– Я не позволю срывать мои уроки! Если вы пришли поболтать, то коридор вам отлично подойдёт. А теперь взяла ручку и записала всё, что я изобразил на доске – а сам снова смотрит на мои порванные колготки, и у меня проходится жар по всему телу. Сущий демон, не буду скрывать, моя ненависть к нему возрастает с каждой минутой.
После лекции захожу в библиотеку, чтобы в очередной раз пополнить свою коллекцию учебников, как раз по пути меня встречает моя соседка Таня.
– Жень, ты что такая хмурая? Обиделась на нашего красавца?
– Ты про Петра Александровича? – от одного имени меня трясёт, как сумасшедшую, почему все так им восхищаются.
– О, это имя в сочетании с его глазами, а как он работает языком!
– В смысле? Ау Таня, он демон! – щёлкаю пальцами у неё перед лицом, чтобы привести в чувства.
– Ну и что! Но такой сексапильный, я кажется, на него запала! – мы выходим из института, как я вижу, виновника нашего разговора. Откуда у него такая дорогая машина? Чёрная Бентли выглядит просто сногсшибательно, все прохожие не спускают взгляда с обладателя.
– До свидания Пётр Александрович! – кричит, моя подруга, и я тут же хочу спрятаться за неё, как он натягивает на своё лицо хитрую улыбку:
– Au revoir (о рэвуар) Девушки!
И при этом буквально стреляет в меня своим взглядом. Вот почему он взъелся? Неужели лицом не вышла?
– А ты говоришь, демон, он наверное, так богат! Это же надо иметь столько достоинств!
– Ладно, пока ты будешь восхищаться нашим преподавателем, я лучше пойду домой, мне и так ещё задание по языковедению делать!
– Стой Женька, ты, что пропустить самую главную студенческую вечеринку? – идём в сторону общежития, как я кидаю на неё вопросительный взгляд:
– Нет, это без меня! Знаю я ваши вечеринки. Пьянки, секс, разборки! Я девочка примерная, и приехала учиться! Ты к чему меня подталкиваешь?
– Ой, Синицына, ты ещё паранджу надень! Ну, какие пьянки! Там просто будут танцы! Если ты не пойдёшь с нами, то клянусь, я тебе жизни не дам! Ты ведь теперь моя подруга! – заходим в здание, как тут к нам прибегает озадаченная Ксюша, она ушла с последней пары, чтобы повидаться со своим парнем.
– И не смотри, не пойдёт твоя Женя!
– Так, это кто у нас в зубрилы записался? – смотрит на меня Ксюша, а я уже открыла дверь в нашу комнату:
– Девочки, вы видели, как на меня смотрит этот Пётр? Если я не сделаю этот чёртов перевод, то двойка мне обеспечена! И тогда покупайте билет до Нижневартовска!
– Ой, начало года, ничего не случится! Жень, ну пожалуйста! Смотри, я тебе уже платье приготовила! – достаёт она из пакета блестящий золотистый наряд на бретельках, от чего Таня восхищается:
– Упасть не встать! Ты будешь ещё та секси!
– Ладно, уговорили, всё равно не отстанете! Во сколько надо ехать! – говорю уставшим голосом, и сажусь на кровать.
– Так начало у нас в семь часов, но если ты не управишься, приезжай на час позже, всё равно там все опаздывают! Увидимся Женёк! – убегают они, как две стрекозы в коридор, а я тем временем уточняю:
– Эй, стойте, а клуб как называется?
– Ольмеро!
Улыбнулась я этому названию, ну что, хотя бы приступлю к указанному заданию. Перевод оказался таким сложным, что можно было уснуть над книгой, ведь несмотря на все знакомые слова, я потратила целых два часа. Смотрю на время, без пяти восемь. Ну, конечно, кто бы сомневался, я опять опаздываю. Стою перед зеркалом и любуюсь платьем. Оно такое откровенное, что захватывает дух. И тут вспоминаю называния клуба:
Читать дальше