Ирина Насонова - Простой курортный роман

Кант – стальная полоска, которая опоясывает нижнюю кромку сноуборда. Передний кант – перемещение корпуса тела на носки.

Песня немецкой рок-группы Guano Apes «Короли сноуборда».

Главная составляющая текилы.

Строчки из песни шведской поп-рок-группы Roxette «It Must Have Been Love».

Немного видоизменённая цитата из советского художественного телефильма «Формула любви» (1984).

Теория логического вывода, исследующая умозаключения, состоящие из т. н. категорических высказываний (суждений).

Неофициально общественное правило, согласно которому судить о перспективах продолжения отношений можно лишь после третьего свидания.

Сеть магазинов в Финляндии. Единственный продавец спиртных напитков крепостью свыше 4,7 градусов.

Американская компания Burton – один из самых известных в мире производителей сноубордов.

Цветовое обозначение сложности горнолыжных трасс в Европе. Чёрная – трасса высокого уровня сложности для хорошо подготовленных лыжников/сноубордистов.

Вымышленная гуманоидная раса, населяющая планету Пандора в художественном фильме «Аватар» (2009). Средний рост представителей этой расы около 3-х метров.

Предположительно вид/подвид вымерших людей, населявших Землю примерно 40 тысяч лет назад.

Место соревнований по хафпайпу. Представляет собой полутрубу, сделанную из плотного снега или вырытую в земле и покрытую снежным слоем.

С англ. «мои пузыри». Цитата из анимационного фильма «В поисках Немо».

(Фин. Oulangan kansallispuisto) – национальный парк в северной части Финляндии с уникальным природным ландшафтом и речными порогами.

С англ. «Всего хорошего, и спасибо за рыбу!» – юмористический научно-фантастический роман британского писателя Дугласа Адамса. Четвёртая часть серии книг «Автостопом по галактике».

«Ресторан в конце Вселенной» (англ. The Restaurant at the End of the Universe, 1980) – юмористический научно-фантастический роман английского писателя Дугласа Адамса. Вторая часть цикла «Автостопом по галактике».

Angry Birds (с англ. – «злые птицы») – серия компьютерных игр, разработанных финской компанией Rovio.

Джозеф Фрэнсис «Джоуи» Триббиани-младший (англ. Joseph Francis Tribbiani, Jr.) – вымышленный персонаж американских телевизионных сериалов «Друзья» и «Джоуи». Всеядный, но не любит делиться едой.

Шутливый философский принцип, который формулируется следующим образом: если есть вероятность того, что какая-нибудь неприятность может случиться, то она обязательно произойдёт. Иностранный аналог русского «закона подлости».

Выражение лица, не выдающее эмоций, а также мимические уловки, вводящие оппонента в заблуждение.

Частный музей в Санкт-Петербурге. Представляет собой макет, выполненный в масштабе 1:87, площадью 800 м², где объединены собирательные образы регионов Российской Федерации. Является самым большим макетом в России и вторым по величине в мире (после «Miniatur Wunderland» в Гамбурге).

Джордж Хопкинс – опытный парашютист, который в 1941г. покорил знаменитую гору «Башня дьявола», спрыгнув на неё из самолета с парашютом. Однако, потеряв снаряжение, он стал пленником скалы и провел на ней около недели.

Башня Дьявола (англ. Devils Tower National Monument) – памятник природы на территории штата Вайоминг, США. Представляет собой монолит вулканического происхождения высотой 1556 м над уровнем моря и относительной высотой 386 м.

Мозговые слизняки (англ. Brain Slugs) – персонажи американского научно-фантастического сатирического мультсериала «Футурама» (англ. Futurama). Инопланетные существа, ведущие паразитический образ жизни. В поисках мозговых дельта-волн, своей основной пищи, они стараются попасть на голову человека и, когда им это удается, начинают полностью его контролировать.

Каменные монолитные статуи на тихоокеанском острове Пасхи.