Последний человек не ведает о нем.
Печально мне, они не понимают…
Моя мольба не достигает их ушей…
Душа моя светла, как горы в ясный полдень,
Но они думают, что холод скрылся в ней.
10. Быть может, они думают, что можно
Смеяться и ужасно так шутить?
Мне не до шуток, когда гибнет все живое
И в смертный час в молении скорбит.
Вот они смотрят на меня, и все смеются,
И в смехе ненависть скользит от них.
Пусть ненавидят, застывающие лица,
Я вижу лед в предсмертном смехе их.
11. Последний человек вступает в браки,
Любовью краткое безумствие зовет.
В его желанье зверь, или потребность,
Или разлад с собой; желанье дать приплод?
Я спрашиваю, ты имеешь право
Желать ребенка, выросла ль душа,
Чтоб жизнь дарить достойному потомку,
Сколь страстно ожидаешь ты дитя?
12. Брак – это воля двух создать одно,
Что породят две души бедные в одном?
Ах, эта грязь души и самомненье,
И жалкое довольствие вдвоем.
Они твердят, что брак их связан Небом,
Придуман бог последним из людей,
Который прихромает и освятит
«Небесной» сетью спутанных зверей.
13. Я не хочу иметь такого бога,
Мой Бог скорбит, и содрогается Земля,
Когда святой соединяется с гусыней,
Иль ангел кроткий с самостью быка.
Не смейтесь над превратностями брака, —
Ребенок плачет, скорбь в нем велика.
Он ждет родителей, которые полюбят
И слезы высушат, что лились все века.
14. Но ваша низшая любовь лишь пыл болезни…
Любовь есть факел высшего пути.
Когда же вы научитесь любить друг друга,
Чтоб чашу горькую любви испить?
Есть горечь в чаше, что полна любовью,
Ей жажду утолит сверхчеловек.
Мой Бог отыщет любящих на свете, —
В священный брак соединит навек!
1. Мой Бог, я отправляю все молитвы
Тебе, единственному славному творцу,
Я знаю, ты велик и ты способен
Вдохнуть любовь и подвести к венцу.
Любовь твоя безбрежна, беспредельна,
За щедрый дар любви тебя люблю.
Я так хочу, чтоб выросла надежда
В сердцах людей, чтоб слышали мольбу.
2. Молитву произносит все живое,
Стремясь навстречу твоему теплу.
О жизни молит деревцо младое,
Направив ветви к солнцу поутру.
Оно склонилось пред Божественным светилом
И заклинает дать скорее зной,
Чтоб над Землей пробил великий полдень,
Несущий утро новое, а в нем – покой.
3. Вы слышите, как молится природа
В шуршанье листьев и журчанье ручейка?
Взгляните, все живое смотрит в небо,
И умоляет, чтоб текла река.
Чтобы росли могучие деревья,
Чтоб зацвели по всей Земле сады.
Чтоб соловей взлетел и в чистом небе
Воспел земные райские плоды.
4. Я призываю вас к земному раю.
Останьтесь, братья, верными земле.
Пусть ваша щедрая любовь ее охватит
Как белым покрывалом… Поскорей!
Спешите, человек соткал ей саван,
Одна любовь способна ей помочь,
Владыка подарил из снега платье,
Одев невесту – разгоните ночь.
5. Пусть она встретит солнечное утро,
Пусть встретит полдень, празднует закат.
В пути к закату – высшая надежда,
Он путь к другому утру, – созидать!
Не улетайте от родного края,
Не бейтесь крыльями о стены изо льда.
Безудержно творите, созидайте,
Чтоб отступила горькая беда.
6. Обратно к телу, к жизни возвратите
Ту добродетель, что ушла от вас,
И смысл ее земле сей подарите, —
Смысл человеческий ей надобен сейчас.
Вы сотни раз отсюда улетали,
И сотни раз ваш заблуждался чуткий слух.
Вернитесь к жизни, не взлететь обманом,
Невежество впиталось в вольный дух.
7. Оковы мрачных вожделений пропитали
И плоть, и кровь, живет в душе обман.
Мрак заблуждения окутал волю,
И управляет ей как ураган.
Тысячелетья разум заблуждался
И вылился в безумие оков.
Опасно быть наследником безумий
На долгом протяжении веков.
8. Над человечеством царил лишь Случай —
Огромный исполин неведомых глубин.
Он до сих пор царит – мрак невезучий,
Бессмысленный, надменный андрогин.
Приди, о Зевс, и всем воздай за гордость,
И молнией тех предков разруби,
И разбросай в земле на половинки.
Тех, кто найдет – соедини в любви.
9. Пусть дух и добродетель их послужат
Утраченному смыслу гибнущей любви.
Пусть установят ценности в бесценной
Борьбе за созидание Земли.
Пусть возвышаются, очистив тело,
В священных побуждениях души.
Пусть озарится радостью надежда,
Читать дальше