Элис Райт - Мечтай

– Да, на Нэйте совсем лица нет. А вы видели, как Джей танцевал с Хлоей?! Я охренела! Никогда бы не подумала, что этот шкаф может так плавно двигаться. В принципе, как и жених, – расхохоталась она. – Ди, видишь, даже такие суровые и накаченные могут танцевать не только на ринге, но и на танцполе! – подмигнула своему брату.

У Диего было прозвище «Танцор» в его профессиональней тусовке. Он очень ловко и легко двигался на ринге, несмотря на свой внушительный вес и форму, но ни разу в жизни не танцевал, хотя они с Габи родом из Бразилии. А там самба, ламбада все дела. Габи же, наоборот, хотела посвятить свою жизнь танцам, но из-за травмы пришлось завязать. Поэтому она всегда обращала внимание на то, кто и как двигается или танцует. Профессиональная деформация, не иначе.

– Видели. У них вообще вся компания отлично танцует, поёт, играет и умеет веселиться, – улыбнулся ей.

– Да! Они такие классные! Видите, не зря я вас сюда летом на открытие притащила! Я же говорила, что они вам понравятся! – воодушевленно вопила она, размахивая руками.

Ещё Габи была известна своим весёлым нравом и порой чрезмерным любопытством, но именно благодаря этим качествам она привносила в нашу жизнь массу позитива.

– Сеструха, как ты себе вообще представляешь меня на танцполе?! Я ничего против не имею, но сам не горю желанием трясти головой и жопой, как Джастин или Нэйт, – улыбнулся ей Диего.

Габи театрально закатила глаза и цокнула.

– Ты что-то грустный, Бибер. У тебя такой взгляд печальный. Я не привыкла видеть тебя в подобном состоянии. Это всё она, да? – наклонившись и положив руку мне на плечо, прошептала она.

– Да, сестрёнка, это всё она. А может это всё я? Хрен его знает. Я устал, правда. Так хочется чего-то по-настоящему искреннего. Эмоций, улыбок, смеха, радости. А вместо этого вижу только её вечно недовольную мину. Ну и свою в отражение в зеркале, – усмехнулся в ответ, положив подбородок на плечо Габи. – Я устал от лицемерия.

– Так, я что-то не понял. Какого хрена вы сидите и не танцуете?! – подошёл Джей, хозяин бара. – Какого хрена такие кислые мины?! Какого хрена я не вижу вашего гонщика?! Один вон занят делом, а второй где?! – кивнул он в сторону Трэвиса, который целовался с Джойс.

– Он ушёл с вашим Майклом куда-то, – ответил ему.

– Понял. Купидон в деле, значит, – довольно улыбнулся он. – Тогда все быстро на танцпол. Я что, зря бар построил?! Здесь положено веселиться, а не яйца отсиживать, – посмотрев на каждого из нас, взглядом задержался на мне. – Тебе музыка не нравится, да?

Уже все знали, что я любил рэп. Буквально вырос на нём. Но вообще-то я меломан. Стал им с возрастом, когда ушло подростковое стремление всем понравиться или что-то доказать.

Я родился и вырос в Лос-Анджелесе. С детства мне прививали любовь к деньгам. Серьёзно. У моих родителей всё крутилось вокруг денежных знаков. Мне могли подарить какую-нибудь игрушку и сказать сколько она стоит. На хрена эта информация маленькому ребёнку?! Но преподносилось это так, что, мол у тебя, Джастин, всё самое лучшее и дорогое. Всё самое передовое и новейшее. Ну О’кей. Только мне хотелось родительского тепла и внимания, а не денег и навороченной игрушки.

Поэтому я лет с десяти-одиннадцати начал активно искать друзей. Я хотел дружить со всем миром, но почему-то решил начать с гетто. Почему-то мне подумалось, что меня там все ждут. Белого и обеспеченного чувака, мечтающего стать бедным, но счастливым. В ту пору я уже начал слушать рэп и решил, что именно на этой почве и смогу найти там друзей. Короче, я туда частенько наведывался. Трэвис, с которым я тогда уже познакомился в школе, пытался остановить меня. Но разве это возможно?! Разумеется, нет. Я видел цель и не видел препятствий.

В те времена я и выглядел подобающе начинающей рэп-звезде. Носил джинсы, которые держались буквально на честном слове, растянутую футболку, бандану на голове, кроссовки. Образ завершала массивная цепь на шее. Я купил её в каком-то небольшом магазинчике, специализирующимся на товарах для рэперов. Она была вся в кристаллах, позолоченная и реально тяжелая. Моя тонкая шея буквально прогибалась под её весом. Но что не сделаешь ради имиджа?! Походка тоже была соответствующая. Да и нормально ходить, когда у тебя джинсы болтались на коленях, было невозможно. В общем, я чувствовал себя звездой и думал, что все только и мечтали со мной познакомиться. Однако у ребят, проживающих в гетто, было своё мнение на этот счёт. Они не очень-то стремились побрататься со мной. Скорее наоборот. В итоге я несколько раз огребал по полной. Не знаю, как меня там не убили.