«Фотограф». Фотограф, ищущий человека. Фотоаппарат вместо фонаря. Всё вроде бы красиво, но пока что и мертво. И ведь сценарий вроде бы готов, и в голове я уже сто раз по этому сценарию и фильм снял. В этом и беда. Зачем снимать уже отснятый фильм? На самом деле ничего еще не ясно. Ясно только одно – мне нужно лицо, лицо того человека, которого ищет и в конце концов находит фотограф. И тут мне ясно только одно – это должно быть мужское лицо. А может быть, и женское. Да, скорее всего, женское.
––
25 мая 2022 года
Литературно обработанные диалоги режиссера Виктора Гольца со сценаристом Владимиром Громовым
Диалог номер один
– Мне нужен сценарий.
– Он ведь у тебя есть.
– Надо переписать.
– Надо так надо. Ты – режиссер, а я всего лишь сценарист. Ты – Бог-Творец, а я лишь твой скромный подсказчик, на которого в случае чего можно свалить вину за всё зло, творящееся в мире.
– Ладно-ладно, не самоуничижайся и не юродствуй.
– Я более юморю, да и то не совсем. Нет, правда, если надо переписать, я перепишу. Только скажи, что именно я должен переписать: какую сцену и в каком ключе?
– Всё надо переписать. Только тему сохрани.
– Весьма конкретно… А сроки?
– Десять дней хватит?
– Может, одиннадцать дадите?
– Я бы дал одиннадцать, но сценарий мне нужен через десять 23 23 « – Скажите, какая сумма вам нравится? – Пять тысяч, – быстро ответил Балаганов. – В месяц? – В год. – Тогда мне с вами не по пути. Мне нужно пятьсот тысяч. И по возможности сразу, а не частями. – Может, все-таки возьмете частями? – спросил мстительный Балаганов. Остап внимательно посмотрел на собеседника и совершенно серьезно ответил: – Я бы взял частями. Но мне нужно сразу. Балаганов хотел было пошутить по поводу и этой фразы, но, подняв глаза на Остапа, сразу осекся». (И. Ильф. Е. Петров. «Золотой теленок»)
.
– Хорошо. Постараюсь.
– Не старайся – просто сделай.
– Хорошо, сделаю.
– Уж постарайся, пожалуйста.
Диалог номер два
– Ну, как?
– Не годится.
– Почему?
– Не годится, и всё тут.
– А что именно не годится?
– Всё. Всё надо переписать.
– Веселенькое дело. Я это… работал все-таки.
– Вижу, что работал. И хорошо работал. Но придется еще поработать.
– Так а что ты все-таки хочешь увидеть в сценарии?
– Я хочу увидеть в нем фильм.
– А поконкретнее?
– Если бы я знал, каким конкретно должен быть сценарий, я бы сам его и написал.
– Многие режиссеры сами сценарии и пишут.
– Я не пишу. Я думаю об окружающих. Не хочу лишать тебя работы.
– Весьма благородно. И какой срок даешь на переделки?
– Десять дней.
– А может, все-таки одиннадцать дадите?
– Если сценарий будет стоящий, приходи через одиннадцать.
– И на том спасибо.
– А если не стоящий – не приходи совсем.
Диалог номер три
– Ну, как?
– Хм…
– ?
– Близко… Близко. В общем, почти то, что надо.
– Слава Богу!
– Но придется переписать.
– Какую сцену?
– Всё.
– Как – всё? Ты же сказал, что – близко?
– Близко, но – не то.
– А если я взбунтуюсь?
– Бунт будет подавлен.
– Десять дней?
– Десять.
Диалог номер четыре
– Ну, как?
– Как бы тебе сказать, чтобы ты не взорвался от возмущения?
– Десять?
– Десять.
Диалог номер пять
– Ну, как?
– Знаешь, что? Думаю, нам надо вернуться к тому варианту, который «близко» и просто доработать его – новых сценариев уже не надо.
– Это и тогда было понятно.
– Мне – не было.
– А работать десятками дней на износ – и совершенно впустую – это тебе понятно?
– Это мне понятно.
– Сомневаюсь.
– Твое право. Сомневаться во вменяемости режиссера – неотъемлемое право любого работающего с ним сценариста. Да и актера тоже. И оператора. Но вернемся к сценарию. У тебя там есть смешная сцена…
– Ха-ха, реально смешная, правда?
– Правда. Вычеркни ее.
– Почему?
– Она отдает эстрадными выступлениями юмористов. Если уж ты даешь юмор, то мне нужен Гоголь, а не Жванецкий или даже Джером как его там Джером. Чему улыбаешься?
– Да так, вспомнил диалог из «Мюнхгаузена» 24 24 Имеется в виду фильм Марка Захарова (по сценарию Григория Горина) «Тот самый Мюнхгаузен».
:
«– Шутка, она жизнь продлевает. – Тому, кто смеется – продлевает. А тому, кто шутит – укорачивает».
– Отличный диалог. Вот и пошути так, чтобы укоротить себе жизнь.
– С этим сценарием я и так скоро околею.
Читать дальше