Владимир Сорокин - Триумф Времени и Бесчувствия

Здесь есть возможность читать онлайн «Владимир Сорокин - Триумф Времени и Бесчувствия» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: Москва, Год выпуска: 2018, ISBN: 2018, Издательство: Литагент Corpus, Жанр: russian_contemporary, music_dancing, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Триумф Времени и Бесчувствия: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Триумф Времени и Бесчувствия»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

В сборник вошли либретто четырех опер, написанные Владимиром Сорокиным в сотрудничестве с выдающимися композиторами. Классик русского постмодернизма, легко нарушающий границы жанров и не признающий авторитетов, демонстрирует глубокое понимание оперы и специфики музыкального театра. Стилистическая чуткость, которая не мешает автору оставаться самим собой, объединяет тексты для очень непохожих друг на друга спектаклей. Постановка «Детей Розенталя» на музыку Леонида Десятникова в Большом театре в 2005 году вызвала бурные дискуссии и получила премию «Золотая маска»; эксперимент «Снов Минотавра», показанных в 2012 году на фестивале «Территория», оказался слишком радикальным для широкой публики; оратория Генделя, давшая название всему сборнику, стала первой работой режиссера Константина Богомолова на музыкальной сцене, а «Фиолетовый снег» поставлен на сцене Берлинского оперного театра. Либретто, написанные Сорокиным, открывают с неожиданной стороны не только творчество писателя, но и современную оперу.
Содержит нецензурную брань!

Триумф Времени и Бесчувствия — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Триумф Времени и Бесчувствия», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Прочь! Прочь!
Прочь от меня!
Нет возврата назад!
Души спасает любовь!
Прошлого стыд,
Прошлого мрак —
Всё побеждает любовь!

Проститутки

Она не с нами!
Она изменила!

Кела ( появляясь на сцене )

Что за шум?
Что за шум?

Проститутки

Она не с нами!
Она изменила!

Кела

Кто? Танька?
Ну, блин,
Ща попляшешь у меня!
Танька, знай свое дело!
Мясо твое
Ждут три вокзала!

Проститутки

Кипят три вокзала,
Ждут три вокзала
Нашего мяса. Пора!

Таня

Прочь! Прочь! Прочь!
Прочь от меня,
Нет возврата назад!
Души спасает любовь!
Прошлого стыд,
Прошлого мрак —
Всё побеждает любовь!

Моцарт

Прочь, негодяй!

Кела

Ты кто такой?

Моцарт

Я люблю ее!

Кела

( хохочет )

Люблю! Глупец!
Она – проститутка!
Эй, проститутка,
Знай свое дело!

Проститутки

Вернись, проститутка,
Вернись, вернись!
Вернись, проститутка,
Вернись, вернись!
Вернись, проститутка,
Вернись, вернись!
Вернись, проститутка,
Вернись, вернись!

Таня

Нет!

Кела

Танька, знай свое дело!

Моцарт

Прочь, негодяй!

Таня

Нет!

Кела

Молчи, синяк!

Таня

Нет!

Таня

Нет!

Появляется Верди.

Верди

Стойте! Fratello mio!

( Отталкивает Келу. Кела падает .)

Che cosa?

Моцарт ( обняв Таню )

Я люблю ее.

Таня

Я люблю его.

Верди

Кто смеет
Неволить любовь?

Кела

Она моя.
Она должна мне заплатить.
А если не заплатит,
Ее и вас поставят на ножи.

Проститутки

Она должна платить,
Она должна платить,
Должна платить, платить,
Должна платить!

Верди ( разрывает подкладку куртки, достает золотые часы )

Часы отца
Двенадцать лет берег я.
Но за любовь, но за любовь
Отдать ничто не жалко.

( Кидает часы Келе. Тот ловит .)

Возьми скорее
И убирайся прочь!

Кела уходит.

Таня и Моцарт радостно обнимаются.

Проститутки

Свободна! Свободна!
Свободна! Свободна!

Верди

Будьте счастливы,
Дети мои!

( Соединяет руки Моцарта и Тани .)

Проститутки

Свободна! Свободна!

Верди ( поет, аккомпанируя себе на арфе )

L’amor è libero
E impetuoso,
L’amor è santo

E meraviglioso.
Aleggia dove vuol
In chiunque può albergar
Comparir può all’improvviso
E all’improvviso dileguar!

L’augel sul mare
È l’amore! [1] Перевод на итальянский Марко Динелли.

Проститутки

È l’amore, l’amore!

Верди

Il sol nel cielo
È l’amore!

Проститутки

È l’amore, l’amore!

Верди

Il vento libero
È l’amore!

Проститутки

È l’amore, l’amore!
Il ciel stellato sovra noi,

Верди

È l’amore!

Проститутки

L’amore, l’amore, l’amore!

Верди

Viva l’amore!
L’amore, l’amore
Salva il mondo!

( 2 раза )

Проститутки

Viva l’amore!
L’amore, l’amore
Salva il mondo!

( 2 раза )

Моцарт

Я всех зову
На нашу свадьбу!

Таня

Души спасает любовь!

Моцарт

Все приходите!
Всех угощаю!

Таня

Всё побеждает любовь!

Верди, Проститутки, Таня, Моцарт

Viva l’amore!
L’amore, l’amore
Salva il mondo!

( 2 раза )

Все уходят.

Сцена пуста. Появляется Кела.

Кела

Проклятье!
Лох увел ее!
Ах, стерва Танька, стерва Танька!
Предала!
Тебя я поднял из отбросов,
Одел прилично, в дело взял
И научил рубить бабло,
А ты?
Паскуда подлая, паскуда,
Паскуда подлая!
Ну что ж,
Недолго свадебка продлится!
Пеняй, оторва, на себя!

Сцена 2

За сценой оживление, гул приближающейся толпы. На сцену выбегают дубли, Таня, гости – проститутки, торговцы, таксисты, Бомж, Беженец, в общем, почти все многочисленные персонажи Третьей картины. Все танцуют. Дубли поздравляют новобрачных.

Мусоргский

Эх, славно!
Вот так праздник!

Верди

Bello! Bello!

Чайковский

Ах, Моцарт, как прекрасно!
Правда, Вагнер? Опять ты хмуришься!

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Триумф Времени и Бесчувствия»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Триумф Времени и Бесчувствия» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


libcat.ru: книга без обложки
Джеймс Блиш
libcat.ru: книга без обложки
Владимир Бойков
libcat.ru: книга без обложки
Владимир Сорокин
libcat.ru: книга без обложки
Владимир Сорокин
libcat.ru: книга без обложки
Владимир Сорокин
libcat.ru: книга без обложки
Владимир Сорокин
libcat.ru: книга без обложки
Владимир Сорокин
Владимир Сорокин - Моноклон
Владимир Сорокин
Владимир Сорокин - Утро снайпера (сборник)
Владимир Сорокин
Владимир Сорокин - Нормальная история
Владимир Сорокин
Владимир Сорокин - Капитал (сборник)
Владимир Сорокин
Отзывы о книге «Триумф Времени и Бесчувствия»

Обсуждение, отзывы о книге «Триумф Времени и Бесчувствия» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x