Дана Гинтер - Путешествие на «Париже»
Здесь есть возможность читать онлайн «Дана Гинтер - Путешествие на «Париже»» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: Москва, Год выпуска: 2016, ISBN: 2016, Издательство: Литагент АСТ, Жанр: foreign_contemporary, Историческая проза, foreign_adventure, Путешествия и география, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Путешествие на «Париже»
- Автор:
- Издательство:Литагент АСТ
- Жанр:
- Год:2016
- Город:Москва
- ISBN:978-5-17-086732-5
- Рейтинг книги:4 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
Путешествие на «Париже»: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Путешествие на «Париже»»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Констанс – примерная жена и мать, столкнувшаяся в Париже с непредсказуемым и чуждым ей миром богемы, – в смятении возвращается домой…
Пожилая, сказочно богатая Вера, все лучшие годы которой прошли во Франции, со светлой грустью вспоминает о своей бурной жизни…
Жюли – молодая француженка из бедной семьи, покинувшая родину, – с жадным нетерпением юности ждет увлекательных приключений и большой любви…
Путешествие начинается!
Путешествие на «Париже» — читать онлайн ознакомительный отрывок
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Путешествие на «Париже»», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
Хорошего путешествия! Да здравствует Франция! Да здравствует Америка! ( фр. )
7
Bête noire ( фр. ) – идиоматическое выражение, обозначающее неприятного человека или неприятное занятие.
8
Один из крупнейших испанских писателей и драматургов.
9
Пожалуйста, зарезервируйте шезлонг на палубе первого класса для мадам Веры Синклер ( фр. ).
10
От англ. Stone – камень.
11
Вы, месье, доктор? ( фр. )
12
В отечественных переводах помощник Шерлока Холмса упоминается как Ватсон. – Примеч. ред.
13
Имеются в виду надстрочные знаки во французском языке. – Примеч. ред.
14
Будьте добры, принесите мне суп с корочкой ( фр. ) – популярное французское блюдо.
15
Здравствуйте, молодой человек ( фр. ).
16
Значение имени Констанция – верная, постоянная ( лат. ).
Интервал:
Закладка:
Похожие книги на «Путешествие на «Париже»»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Путешествие на «Париже»» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
![Дана Делон - Под небом Парижа [litres]](/books/384456/dana-delon-pod-nebom-parizha-litres-thumb.webp)
Обсуждение, отзывы о книге «Путешествие на «Париже»» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.