Филиппо Томмазо Маринетти - Как соблазняют женщин. Кухня футуриста.

Последняя из них хотела внушить мне идею достойного, то есть немецкого мира. Я ответил, что не будь она женщиной, то я надавал бы ей пинков, как любой уважающий себя итальянец должен наградить тумаками каждого встречного официального социалиста.

Вы хотите соблазнять женщин?

1. Не дрейфьте в жизненной игре!

2. Никогда не будьте постоянным!

3. Чистосердечно ненавидьте руины, музеи, ностальгию, слезы, профессоров и всех педантов с их педантичностью.

4. Будьте оригинальными, изменчивыми, многообразными, всевидящими, находчивыми, храбрыми, дерзкими интервентами всегда и во всем.

5. Будьте итальянцами, то есть врагами любого сентиментализма, любого клерикализма, философизма и социализма.

6. Будьте ФУТУРИСТАМИ!

Женщины, вы имеете честь жить в мужественное и футуристическое время аннулированных наций, разрушенных до основания городов, переселения народов, пущенных ко дну эскадр, взорванных гор и взятых в плен войск.

В это удивительное время, неверное, быстрое, диссонирующее, асимметричное и неуравновешенное, разрушается и гибнет наконец идиотичнейшая гармония человеческого тела.

Пушки обезглавили монументальную античную красоту, статичную и нейтральную, укрывшуюся, как сама Греция, посреди трепещущих олив, оттеняющих скалистые берега идиотичнейшего Геллеспонта.

Субмарины торпедировали последних Тритонов [81]. Море, свободное от профессорского эллинизма и берлинской мифологии, стало сегодня сильным, здоровым, соленым морем, наполненным сверкающей рыбой; именно в море героически продлеваются вибрации грандиозных сражений.

Женщины, забудьте Аполлона, которого сегодня зовут Аполлоном Гунарисом [82], забудьте Париса, которого сегодня зовут Парисом Скулудисом!.. [83]

Динамическая асимметрия изваянного и отчеканенного из пламени альпийского стрелка должна запечатлеться в вашем сердце и в ваших обновленных чувствах.

Женщины, вы должны отдавать предпочтение славным калекам перед невредимыми, но более или менее подозреваемыми в подлости мужчинами! Горячо любите их! Их футуристические поцелуи подарят вам стальных, решительных, быстрых сыновей, исполненных небесного электричества, вдохновенных, как молния, насмерть поражающая людей, деревья и древние руины.

Пуля – это второй отец раненого. Она формирует его характер. Через нее во все его фибры проникают древнейшие инстинкты дикой ярости и огненной быстроты.

Слава человеческой коже, содранной картечью! Почувствуйте великолепие шрамов!

Научитесь восхищаться лицом, расплющенным, словно морская звезда!..

Нет ничего прекраснее пустого и праздно колышущегося рукава, идеально передающего жест, которым отдают команду «Вперед!».

Женщины, любите слепых героев!

Их глаза были обожжены невыносимым солнцем итальянской славы! Гладьте их покрытые арабесками шрамов лица! Обнимайте их на улице!.. Приветствуйте их с любовью! Обожайте! Пусть ваши губы обожествляют их!

Слава слепцу, погрузившему свои глаза во тьму, потому что в Италии родятся более лучезарные и зрячие сыновья!

Слава калеке, который пошатывается на ходу, как если бы он взвалил себе на плечи глыбу Италии, оторванную им от Австрии, и должен теперь всю жизнь тащить эту неподъемную ношу на себе, на собственном горбу!

Слава калекам, удерживающим равновесие на двух костылях, словно они гнушаются ходьбой и хотели бы взлететь ввысь!

Женщины, исполните то, о чем говорит, прощаясь, каждый итальянец: «Я хочу вернуться с прекрасной раной, достойной ее!.. Я хочу, чтобы сражение изменило мое тело для нее!.. Пусть вражеские гранаты и штыки преобразят меня для нее!..»

Женщины, калеки, которых вы целуете, никогда не покажутся вам слабыми, побежденными, скептичными и потухшими, ведь они несут в себе бурные следы и огненную атмосферу схватки, их глаза светятся ликующей радостью поверженных австрийскими штыками.

Это не романтизм, презирающий тело во имя абстрактной аскетики. Это футуризм, превозносящий преображенное и прославленное благодаря войне тело.

Разрушим старую симметричную эстетику. Сегодня рождается новая эстетика, асимметричная и динамичная.

Вступим в сотрудничество с военной машиной, чтобы окрасить в героические тона человечество, обесцвеченное миром. Воспламеним тихие и мирные города жестокими огненными контурами, выжженными войной в человеческих телах.

Хирургия уже приступила к этой грандиозной трансформации. После Карреля [84]полевая хирургия совершила молниеносную революцию в физиологии. Слияние Стали и Плоти. Гуманизация стали и металлизация плоти в обновленном человеке. Телесный мотор, состоящий из различных взаимозаменяемых частей. Человеческое бессмертие!..