– Черт, – вырвалось у меня сдавленное после того, как меня снова подкинуло на одной из кочек, и я сильно стукнулась головой о низкий потолок маленькой машинки.
– Пристегнись! – крикнул мне с переднего сиденья бывший провожатый, но сразу за этим выпалил:
– Стой! Черт? Ты русская?
Мгновенно перейдя на мой родной язык, парень с французским акцентом повторил:
– Русская?
У меня как будто только теперь открылись глаза. Я поняла, что на передних сиденьях едут два абсолютно разных человека. Один имеет короткие черные волосы, гладко выбритые на темнокожем затылке – этот за рулем. Мой же провожатый имеет ослепительно белую кожу. Он повернулся и теперь я увидела перед собой два светлых глаза. Тонкие черты лица, впалые щеки. Этому парню ненамного больше лет, чем мне. И он… русский!
– Русская!
– О… – он рассмеялся. – Привет! Почему ты сразу не сказала? Привет! – он уже весело улыбался и протянул мне со своего переднего сиденья руку для пожатия. – Меня зовут Александр! А тебя?
– Лулу, – ответила, растянув улыбку.
– Лулу? Это французское имя.
– Лулу Рыбакова! – добавила, теперь уже рассмеявшись ему в ответ.
Было так странно в этой ситуации натолкнуться на земляка. В этой чужой стране, должной быть мне родиной, встретить кого-то, кто разговаривает на твоем языке – почти как встретить очень близкого родственника.
– А! Ну, теперь все понятно! – выпалил Александр, пожав мне руку.
– О чем вы там говорите? Я не понимаю! – возмутился водитель.
Теперь разглядела и его. Он тоже был довольно молодым. Наверное, друг этого Александра.
– Ни о чем! Знакомимся! Следи за дорогой, Гильбэ! И прибавь газу. За этой девчонкой могут гнаться, крестная Ноелла сказала, что она этим богатеям очень нужна. Чертовы аристократы! Воруют наших девчонок.
– Не волнуйся, Саша, – ответил друг, сделав ударение в имени на последнюю букву. – Гильбэ уйдет от любой погони! Лучше скажи ей, пусть пристегнется, а то мы на этой дороге рискуем колеса потерять!
Машинка свернула с основной дороги в первую попавшуюся деревушку, мы запетляли по улочкам, пока не проскочили город и не выехали на большое шоссе. Там вскоре снова свернули и заехали в лес. На пустынной парковке пересели в другую машину. Она была чуть лучше той, в которой мы ехали, но тоже рабочая лошадка. Снова вернулись на шоссе и помчались в сторону Парижа, города мечты, в котором почти девятнадцать лет назад была моя мама Нина. Ехали в город, из которого она бежала от де Мармонтелей и в который еду я, тоже в побеге от них. И не только.
В дороге, под громыхавшую из динамиков в машине французскую музыку, оглушительный звук, который не позволял разговаривать, я смотрела в окна и не разбирая пейзажей, видела перед собой только одну картину. Ту, которая теперь намертво засела в моей памяти. Это был образ Эврарда. Страшного человека, предателя, лгуна. И того… от кого мне не хотелось бежать. До последнего момента, сердцем, мне хотелось сделать наоборот. Но чертов ум подсказывал, что именно это и станет для меня роковой ошибкой. Последней, от которой будет уже не уберечься.
На небе забрезжил рассвет, очень быстро, буквально минут за двадцать стало совсем светло. Я потерла друг о друга ладоши – было холодно. А еще, мне что-то мешало на руках, словно я испачкала их в чем-то липком. Мой взгляд опустился на мои пальцы, из горла вырвался сдавленный вздох – под ногтями на обеих руках была кровь. На подушечках пальцев была кровь. Она не была моей.
Бежав из замка, я прихватила с собой кое-что мне не принадлежавшее.
Я ожидала увидеть Париж, а на самом деле попала в город, далекий от того Парижа, к которому готовила меня мама Нина. Как позже я узнаю – это как бы пригород Парижа, а по факту совсем другой городок. Здесь есть старый центр, где можно найти дома четырнадцатого, пятнадцатого веков, но меня привезли в бесконечный район современных многоэтажек. Здесь современные улицы, по которым ездит много автомобилей на любой кошелек и год выпуска. Здесь на улицах можно встретить человека с любой национальностью. Женщины в черных балахонах с детьми на руках, молодые индусы, турки, русские, китайцы, африканцы, казахи, корейцы, украинцы, скандинавы, за время двухчасовой пробки на въезде я, мне так показалось, успела увидеть весь белый свет в лицах местных жителей.
В конце концов мы подъехали к многоэтажному дому длинной в целую улицу. Гильбэ остановил машинку у одного из подъездов.
Читать дальше