Камилла Гросс - Отвратительная мечта

– Я. Беру. Отпуск. На месяц. С завтрашнего дня.

Я не собирался обсуждать свое решение и не хотел больше быть ведомым. Мои родители всю свою жизнь были настоящими лидерами, которые вдвоем сколотили целую империю и со своим бытом я чувствовал себя просто недостойным фамилии. Это давало мне сил выстоять в словесной перепалке и поставить подпись на заявлении.

– Тогда не забудь взять с собой жену, Марта будет очень счастлива, – последняя фраза Генри выбила меня из колеи, отбирая шанс на нормальный отпуск, но даже эта новость не могла меня лишить уверенности.

Глава 3.

– Инга, милая, где же ты была все это время? – стоило только переступить порог особняка, как старики накинулись с расспросами, – Боже мой, а что у тебя с лицом? – привыкай, мамочка, я так выгляжу почти после каждых выходных, – Ты встретила своих знакомых с приюта? Тебя снова побили? – хотелось рассмеяться от глупых предположений. Как будто у кого-то была власть хотя бы тронуть меня.

– Ерунда, через два дня затянется, – я обошла приемных родителей и направилась в свою спальню, чтобы отоспаться после бурной ночи.

– Инга, постой, мы не договорили, – черт, как хорошо было раньше, когда не надо было ни перед кем отчитываться, но ради собственной мечты я готова потерпеть и это.

– Правда, все хорошо, просто заступилась за девочку на улице вечером, – правду говорить точно не стоит.

– Нужно заявить в полицию! – именно поэтому я не имела права раскрывать наш подпольный боксерский клуб.

– Я даже лица его не рассмотрела, ребенок в порядке, а я решила остаться у подруги, чтоб ночью не возвращаться с научного занятия, – придумать правдоподобную легенду никогда не составляло для меня труда.

– Хорошо, милая, не забудь спуститься к обеду, у нас есть для тебя важный разговор, – все только после того, как я договорюсь за ремонт комнаты. В этом доме у меня должен быть свой уголок, в котором я смогу чувствовать себя по-настоящему комфортно.

– Хорошо, – было невыносимо сложно играть вежливую девушку, которой совсем не хочется ударить по столу и заставить всех замолчать. Уже второй день подряд мне приходилось успокаивать себя мыслями о том, что это самый реальный шанс исполнить весь свой список.

Я поднялась в комнату и сняла со стены ужасную картину, на которой была изображена цветочная поляна. Благодаря открытому счету семейства Грайс смогла оформить себе новый дизайн и заказать все необходимое. Проснуться пришлось по будильнику, чтобы успеть спуститься в столовую к обеду и удовлетворить желание приемных родителей и обсудить предстоящий ремонт.

– Здравствуйте, мама и папа, – милая улыбка и приветливый тон помогли сгладить небольшой конфликт, возникший после моего ночного исчезновения.

– Садись, милая, – казалось, стол был рассчитан на собрание всего города, а приготовленных блюд хватило бы, чтобы накормить половину Норвегии. Я не привыкла к таким масштабам и уж точно не понимала необходимости тратить такие деньги на банальное удовлетворение биологических потребностей. Все, что мне всегда было необходимо, так это исполнить свою мечту, которая была слишком грязной, чтобы ее с кем-либо обсуждать.

– У меня к вам есть небольшая просьба. Я бы хотела сделать небольшой ремонт в своей комнате, уже даже придумала как все обустроить, необходимо только ваше разрешение, – и, конечно же, ваши деньги. Все только ради них.

– Мы не против, лишь бы тебе было комфортно, – я благодарно улыбнулась и положила себе в тарелку любимый лютефиск.

– У нас к тебе тоже есть разговор, – к беседе присоединился и отец, – Только что звонил наш сын, он собирается приехать на следующих выходных и пробудет у нас до твоего дня рождения, чтобы отпраздновать в полном составе, – потрясающая новость. Такое знакомое чувство ярости вновь прокрадывалось под кожу, заставляя сжимать руки в кулаки, чтоб не потерять самообладание.

– А расскажите мне поподробнее о моем новом брате? – я невинно моргнула, желая. как можно скорее составить характеристику человека, по уничтожению которого мне необходимо составить план.

– О, Клаус всегда был чудесным послушным мальчиков, который с детства проявлял интерес к музыке. Сейчас ему уже тридцать четыре, и он живет со своей женой в Осло. Настоящий трудоголик, совсем нет времени навестить пожилых родителей. Я думаю, вы точно сможете подружиться, – типичный мамин сынок, а значит не обладает особо сильным характером и имеет легко подрываемый авторитет среди близких.