Майкл Мар - Хочу быть с тобой

А если наверх? Заплыть в рубку изнутри, ну просто, чтобы посмотреть на мир с места капитана? То есть я, конечно, помню, что этого делать нельзя, что надо держаться с группой, но почему-то не могу преодолеть этого странного, боязливого искушения. Я только на минуточку, и я же всё время буду на виду. Только поднырнуть под вот эти свисающие верёвки, или кабели, или тросы, или как там они называются правильно.

Наверное, я забыла в очередной раз выровнять давление в компенсаторе, поднырнуть не получается. Меня как-то странно разворачивает, я касаюсь железной стены, выбив из неё кусочки ржавчины и краски, а затем чья-то злая рука хватает меня за спину, дёргает назад и не даёт отплыть. Пытаясь вырваться, я начинаю барахтаться, чувствуя, как накатывает паника, как страх парализует всё тело, как я перестаю чувствовать свои руки. Я думаю, что меня схватил какой-то утопленник, оставшийся на корабле, который счёл меня своей добычей, и вот сейчас он потащит меня туда, в темноту, куда вели страшные ступеньки, в то самое место, которое я проскочила как можно скорей и куда даже боялась смотреть.

Становится тяжело дышать. Я пытаюсь закричать, но, к моему счастью, загубник регулятора напоминает о себе. Закричи – и ты его потеряешь, вместо воздуха в лёгкие польётся вода. Вот эта тёмная, синяя, ледяная вода, и останусь я тут навсегда. Но вдруг, когда весь этот бред вливался в моё сознание и заставлял меня паниковать, неожиданно чьи-то руки вдруг нежно охватывают меня за талию, ласково, как в медленном танце, освобождают от щупалец невидимого чудовища, и вся моя паника вдруг куда-то улетучивается, сжимается и начинает уходить. Руки плавно опускают меня ниже, и никто больше не держит меня за спину. И нет там больше никакого утопленника. Я оборачиваюсь и никого не вижу, только этот кабель свисает гирляндой, и с чувством облегчения я понимаю, что я, скорее всего, лишь зацепилась за него баллоном. Всего лишь простой кабель. Хотя, кто его знает, кто меня освободил. Мне теперь никогда этого не узнать.

Но в рубку я точно больше не хочу. Выплываю в дверь и вижу всю группу ныряльщиков, и буквально готова расцеловать каждого. И нет тут ничего страшного. Судно утонуло, но экипаж наверняка добрался до берега, до которого тут рукой подать. Надеюсь, всем удалось спастись в этом кораблекрушении.

Я возвращаюсь обратно в отель и решаю узнать на ресепшне, был ли врач у моего мужа. Но на стойке мне говорят, что врач поднимался к нам в номер, но ему никто не открыл. Странно. Может, Ричард уснул? В голову закрадывается одна дурная женская мысль, но я её тут же отгоняю, так как видела, что ему и правда было паршиво.

– Миссис Мэйсон, – окликает меня милая девушка со стойки ресепшн. – Тут у нас вами одна проблема.

– Я слушаю вас.

Ну что там ещё!

– При заселении зарегистрировали только вас. Ваш муж не предъявил документы.

– Да-да, всё верно. Дело в том, что документы находились на дне чемодана, и мы пообещали, что зарегистрируемся утром.

– Спасибо. Но это нужно сделать. Извините, но порядок есть порядок.

– Конечно, я всё понимаю. Просто забыли. Но моему мужу сейчас нездоровится. Скажите, могу я сама принести его документы?

– Да, без проблем, – приветливо улыбается она.

Ненавижу всю эту отельную бюрократию. Ещё ненавижу долгие чек-ины. И очереди. Они выматывают. Когда приезжаешь на отдых, тебе подсознательно хочется простоты во всём, а не оказываться вновь в мире, где нужны постоянные подтверждения, что ты не верблюд. Ладно, сейчас поднимусь в номер и принесу его паспорт.

Зайдя в номер, вижу, что Ричард развалился на кровати и благостно сопит. Тихо на цыпочках обхожу кровать и смотрю на его лицо. Оно такое умиротворённое и милое. Даже с двухдневной щетиной и немного оттопыренной губой. Телевизор включён и показывает спортивный канал. Я приоткрываю шторы, трогаю его лоб. Какой-то прохладный, наверное, из-за кондиционера. Когда свет из окна попадает ему на лицо, он просыпается:

– Привет. Ты уже вернулась?

– Да. Как ты себя чувствуешь?

– Скажем так, я с трудом помню, какой сейчас год.

– Всё тот же, – улыбаюсь я. – Как твой живот?

– Ну, вроде лучше, но пока не уверен. Кто-то стучал в дверь вроде, пока я спал. Или это мне приснилось.

– Это был доктор. Я просила его зайти к тебе. Кстати, нужно тебя зарегистрировать в отеле. Где твой паспорт?

– Там, – Ричард указывает на шкаф. – В сейфе.

– Хочешь есть? Заказать тебе что-нибудь?

– Разве что тебя. В собственном соку.