Я как раз заканчиваю сушить волосы, когда раздается звонок в дверь.
– Оливия, салют! – улыбаюсь. Интересно, смогу ли в ее годы быть такой стройной и ухоженной или это все-таки гены?
– Салют, – протягивает она мне коробку со свежими круассанами и направляется на кухню, – Как осваиваешься?
– Все хорошо, – беру турку и принимаюсь варить кофе. Оливия морщится. Она уже предлагала мне купить кофе машину, но для меня сам процесс варки – что-то среднее между магией и медитацией, и уступать эту роскошь машине не готова.
Кухня была второй причиной взять именно эту квартиру. Я бы не вынесла вида стола, предназначенного для большой компании – когда живешь одна, он словно насмехается над тобой. Нет, в моем пространстве его определенно не должно быть. И когда увидела эту кухню – со светло-кремовыми стенами, черно-белыми фотографиями, небольшой зоной для готовки, а самое главное – барной стойкой, за которой могут поместиться максимум трое – поняла, что именно здесь смогу радоваться каждому утру.
– Познакомилась с кем-нибудь? – продолжает расспрашивать Оливия.
– Нет, конечно, – как бы я это сделала, если только приехала? И зачем-то добавляю, оправдываясь, – Пока нет.
– Потому что здесь никого нет. Ты не сможешь обжиться в городе, если будешь сидеть дома! – она прищуривается, из-за чего не ясно, смеется она или действительно меня отчитывает.
– Вчера я обедала в том кафе, – указываю рукой в нужном направлении и сажусь за стойку рядом с Оливией, поставив перед ней чашку с кофе.
– И все? Ты была на центральной площади? А у фонтанов? А ходила в торговый центр? – в ответ покачиваю головой. Она отпивает кофе и продолжает. – Ты не научишься говорить, если не будешь этого делать. И не с кем не познакомишься, если будешь сидеть на одном месте. Если только не через интернет. Ты пытаешься это сделать через интернет?
– Нет, что вы, – неужели я выгляжу настолько отчаявшейся, что можно такое подумать? – Просто хочется побыть одной, я ведь только приехала.
– Брось. Тебя никто не заставляет заводить друзей, выходить замуж или делать что-то подобное. Но чем больше знакомств у тебя будет, чем больше улиц пройдешь, тем быстрее ты станешь здесь своей. Согласна?
– Согласна. Просто я так красочно представляла, как приеду сюда, буду жить, гулять, работать. А вот о новых знакомствах не задумывалась совсем. Поэтому и не думала обо всем этом.
Взгляд Оливии становится каким-то отрешенным, и несколько минут мы молча завтракаем. Затем она вздрагивает, чуть наклоняет голову, и губы ее растягиваются в улыбке.
– Его зовут Марк.
– Кого?
– Официанта, который вчера тебя обслуживал. Они с родителями приехали из Калифорнии много лет назад. Он все еще иногда злится, что мог бы стать новым Стивом Джобсом, а не разносить блюда в небольшом кафе. Но правда в том, что ему безумно нравится это место – и заведение, и город, и страна. Здесь он может свободно общаться с посетителями на удивительные и глубокие темы, будто античный философ. В Америке таких разговоров бы не было.
– Откуда вы это знаете?
– Я иногда там ужинаю. У них хорошее вино, а по выходным – живая музыка. Если видишь, что они убирают штендер, знай, что там намечается что-то для своих.
– Так они это специально?
– Конечно, чтобы не привлекать лишних туристов и дать нам знак, что можно провести у них вечер. Ты уже видела, как они это делают?
– Да, вчера вечером официант… То есть, Джек, убирал его, когда я сидела на балконе.
– В следующий раз обязательно сходи к ним! И поговори с Джеком. Я на самом деле удивлена, что он не попытался разговорить тебя… – Оливия наклоняет голову. Чувствую, как печет уши. – Пытался, да?
– Я думала, это просто вежливость. Ответила, что я из России, и поблагодарила за обед. Еще сказала, что позову, если что-то понадобится, – чувствую себя так, словно разбила невзрачную вазу, а потом узнала, что это образец античного искусства. Оливия тепло улыбается и кладет руку поверх моей.
– Все в порядке. Он не злопамятный. В конце концов, все можно списать на разницу в культурах. Так что просто не сбегай от него в следующий раз. Он хороший парень и знает многих здесь, так что поможет тебе быстрее освоиться. Тем более, вы ровесники. Все лучше, чем сидеть тут со мной.
– Спасибо, – выдыхаю. Чувствую, как на душе становится легче. Да, нужно непременно сходить к нему.
– А теперь одевайся и прочь отсюда, – заявляет Оливия, отставляя чашку. – Иди, грейся на солнце и улыбайся прохожим. И кстати… ты удивительно быстро учишься. Мне нравится, что ты перенимаешь не только произношение, но и манеру речи. Еще пару недель, и туристы будут принимать тебя за местную.
Читать дальше