– «Зоундс»?
– А ты не так туп, как хочешь казаться.
Крохотный магазин встретил их запахом лакированного дерева и металла. Кейд заходил в эту дверь с лёгкой опаской: он не покупал инструментов уже больше десяти лет, и новинки его изрядно обескураживали. На стенах и полках можно было найти всё: от скрипки до контрабаса, а в углу даже пылилось пианино. Сью разве что руки не потирала от нетерпения, осматривая окруживший их рай музыканта. За стойкой продавца встрепенулся при виде клиентов молодой рыжеголовый паренёк и тут же отложил свой журнал.
– Добрый день. Чем могу помочь?
– Нам бы гитару, акустическую, – уверенно попросила Сьюзен, на что Кей зашипел:
– Да не нужна она мне. Знаешь, если уж это и впрямь мои деньги, то я найду, куда их потратить, без твоих сопливых предложений.
Сью развернулась к нему, хмуро уперев кулаки в бока. Его сопротивление уже начинало надоедать. Это нарочитое безразличие, когда смотрит на инструменты вокруг – абсолютно ненатуральное. Может, сам он этого и не заметил, зато для неё разница между тем грубияном, которого она встретила в «Клыке и когте» и сегодняшним Кейдом была очевидна. Не исключено, что виноват солнечный свет. Но землистого оттенка лицо стало чуть свежей, мешки под глазами – меньше. Даже морщины не так выдавались, и не так заметны седые волосы. А всё его хамство и сопротивление подобно черепашьему панцирю, который надо раскалывать, если хочешь добраться до сути. Как вчера.
– Нам. Нужна. Гитара. Мистер Харрис.
– Нам? – с издевательским смешком вопросительно поднял бровь Кейд. Пытающаяся казаться грозной, малявка только насмешила этими надутыми губами. Ребёнок, которому не дают игрушку, и не больше. – Нам – не нужно нихуя. А вот тебе… Чего ты так за меня ухватилась, а? Поиграть больше не во что, закончились папочкины машинки? – у него явно лучше получалось вывести её из себя, потому что Сью становилась томатного оттенка.
Она шагнула ближе, и чтобы продолжать смотреть ему в глаза, приходилось задрать голову. Да, в своём гениальном плане по покорению вселенной она не учла главное: у Кейда может быть своё мнение на этот счёт. Сью вдохнула поглубже и со злости закусила губу: от него пахло также, как мерещилось ночью во сне. Табаком и дождём. И чуть-чуть мятой, мятной жвачкой. Сглотнув, она ткнула пальцем в его твёрдую грудь:
– Тебе. Это нужно тебе. Начнём с того, что я предлагаю тебе заработок. Стабильный. И закончим тем, что без новой гитары ты даже по своим вшивым кабакам играть больше не сможешь, – гордо сверкнув глазами, она вновь повернулась к продавцу. – Покажите, пожалуйста, гитары.
Кейд сощурился: зараза всё же нашла правильный аргумент. Пока на него свалились эти шальные деньги, стоит подумать о завтрашнем дне. С мотивами Сью разобраться успеет, а вот возможности потратить двести баксов на инструмент ему больше не представится. И всё же ему не нравилось, как ловко она вертела мыслями в его голове. Манипуляторша. Хитрая маленькая стервочка в чересчур короткой юбке. И с розовой помадой на пухлых губах – ну вот зачем так вечно размалёвывать свою мордашку? Глазищи и так на пол-лица.
– Прошу за мной, – весело отозвался рыжий продавец и запетлял по рядам полок. – Акустика или полуакустика?
– Акустика, – пробасил Кейд, смиряясь с тем, что покупка сегодня всё же состоится. – Классика, гранд аудиториум, дредноуты не предлагай. Кедр или немецкая ель, и струны медиум хэви – про запас.
– Вас понял, – паренёк уважительно кивнул ему, оценив подкованность в вопросе. – Тогда как вам «Вальден»? – он взял с ближайшей полки модель классического светло-жёлтого оттенка и протянул её Кею за гриф. – Верхняя дека из кедра, нижняя махагони, армированный гриф, хромированные колки…
Кейд принял гитару с лёгким сомнением и взвесил в руке – тяжеловата. Подхватив её привычным жестом, разочарованно вздохнул. Не его, не легла. Массивная, неприятная на ощупь и слишком блестящая от обилия лака. Тоска по разбитой подружке заставила его спешно вернуть модель продавцу.
– Дерьмо.
– Согласен, – вдруг улыбнулся тот, и, кажется, в его озорных глазах засветилось нечто похожее на уважение. – Она просто самая дорогая, вот и предлагаем её первой. Но знаете, в «Гарри Поттере» любят повторять, что палочка выбирает волшебника. Так вот я всегда это говорю и про инструменты: инструмент сам выбирает владельца. Что играете? Металл, панк-рок?
– Всё. Но в основном рок, – влезла Сью. Рассуждения продавца ей понравились, и она посмотрела на его бейдж. – Нил, покажи ему что-нибудь, что тебе самому нравится. Кажется, ты и сам на чём-то играешь?
Читать дальше