Аманда Брайант - Инстинкты страждущих сердец

─ Почему бы тебе хоть раз в жизни не провести Хэллоуин, как все нормальные люди? ─ проследовала за ней Аполония.

─ Нормальные люди ─ понятие растяжимое. Уж лучше я по старинке останусь дома.

─ Если ты согласишься, обещаю, с завтрашнего дня я всерьез возьмусь за учебу.

─ Слышу это в тысячный раз. Когда тебе что-то нужно, ты обещаешь именно это.

─ Не правда.

─ Хочешь поспорить?

─ Ладно, может и так. Но сейчас я говорю тебе правду. Я готова выполнить любую твою просьбу. Только, пожалуйста, давай уже поспешим. Вечеринка уже скоро начнется.

─ Апола!

─ Честно, любое твое желание. Что угодно.

─ Завтра ты будешь об этом жалеть.

─ Зато мы отлично повеселимся.

─ Совсем не дальновидно.

─ Ты что-то уже придумала?

─ Может быть.

─ Интересно, и что же? О чем ты меня попросишь?

─ Скажу после Хэллоуина, ─ промолвила Мэделин, открыв гардеробный шкаф.

─ Но так ведь не честно. Условия должны быть оглашены.

─ Да ты права. Но так ведь гораздо интересней. Веселье должно быть таким.

─ Ты выбрала образ злой ведьмы?

─ Нет. Я выбрала образ очень злой ведьмы.

─ Мне стоит из-за этого беспокоиться?

─ Ну, смотря, как посмотреть.

─ Может, хотя бы намекнешь?

─ Скажем так, представлять это, доставляет мне удовольствие, но и немного пугает.

─ Боже, что именно?

─ Реакцию мистера Спотча на твое появление в стенах университетской лаборатории. Должно быть, он удивится.

─ Что!? И это твое желание?

─ Вдруг это тебя вдохновит. Стоит попробовать.

─ Но я ведь учусь на лингвиста. Зачем мне смотреть на исследование древней рухляди?

─ Увидишь, как это здорово, когда на тебя возлагают ответственность.

─ Я не хочу, чтобы на меня возлагали ответственность.

─ А я не хочу идти на вечеринку.

─ Ладно. Я исполню это бредовое желание.

─ Отлично. Тогда поспешим. Ведь к полуночи нам лучше быть уже дома. Не хорошо, если у кого- то из нас на утро будут круги под глазами.

─ Ты самый не сносный социопат из всех, которых я только знаю.

Пролистнув пару тройку нарядов, Мэделин кое-что вспомнила. У нее был костюм для ведьмы и лежал на самом верху. Добравшись до верхней полки, она достала коробку и вынула из нее наряд. Потом надела его и прокрутилась разок перед зеркалом. Несметная классика, безусловно, ее украшала. В платье и колпаке она смотрелась очень аутентично, как если бы кем-то другим притворяться ей и вовсе бы не приходилось.

Выйдя из дома, Мэделин и Апола продвинулись друг за другом вперед. Они вышли на широко простирающуюся дорогу, где на каждом шагу что-то да происходило. Всесторонняя суета моментально их захватила, и незаметно для себя же самих они оказались в эпицентре празднующей толпы. Дождь продолжал еще капать, но уже прекращался. Обходилось пока без ливня.

─ Оригинальности тебе не занимать, ─ подметила Аполония.

─ Не хочу привлекать внимание, ─ ответила Мэделин. ─ Надеюсь, никто не заметит, что на один конический головной убор стало больше.

─ Как же ловко ты все предусмотрела.

Мэделин ничего не ответила, и вскоре внимание обеих сестер захватили потрясающие представления фокусников-иллюзионистов, жонглирующих и проглатывающих пламя. Выглядели они просто фантастически, а в совокупности со всеми своими действиями зрелище создавали поистине впечатляющее. Чуть дальше от них выступал ходячий театр живых мертвецов, приводящий в восторг каждого внимающего ему случайного зрителя, неспособного пройти мимо. Мэделин, как и все остальные была очарована столь занимательной и совершенно непринужденной суетой, так искусно созданной горожанами. Герои из фильмов, комиксов и книг вальяжно расхаживали по тротуарам, еще больше питая и без того таинственную и обворожительную атмосферу Хэллоуинского естества.

Уловив восхищенный настрой сестры, Аполония воспользовалась моментом и решила ей кое-что предложить. Она надеялась, что та ей не откажет.

─ Может, полюбопытствуем? ─ сказала она ей.

─ Нет, ─ отрезала Мэделин, ─ даже и не проси.

Речь шла об уличной предсказательнице. Женщина гадала прохожим, раскладывая перед ними таро. Они сами к ней подходили, и просили об этом. Уговаривать ей не приходилось.

─ Брось, это всего лишь таро. Ничего такого.

─ Не люблю все это, ─ промолвила Мэделин. ─ Всегда избегаю гадалок.

─ Но сегодня же, Хэллоуин. Вдруг это будет забавно.

─ Это уж вряд ли.

─ Ладно, не хочешь, постой тогда рядышком. Не могу вот так пройти мимо.