Юлия Резник - Буду тебе женой

Кажется, она услышала, как скрипнули его зубы.

— Дерьмо, — выругался Логан, когда официант ушел, и, взявшись за приборы, принялся кромсать свой стейк. Несколько минут они молча ели. Но с каждой уходящей в вечность секундой Логан не успокаивался, как Карина надеялась, а лишь сильней закипал.

— Мы собрались, чтобы обсудить нашу свадьбу, — процедил Логан, с трудом выдавив из себя последнее слово. Делая вид, что не замечает его откровенной злобы, Карина мягко улыбнулась и кивнула головой, соглашаясь:

— Да… Не знаю, в курсе ли ты… Но я мусульманка, поэтому все эти красивые свадьбы в здешних соборах — совсем не моя история. Если ты не против, я бы хотела провести гражданскую церемонию в доме моего отца в Кембридже…

— Я против.

— Что?

— Я против.

Карина проглотила собравшийся в горле ком:

— Почему?

— Потому что наша свадьба — формальность. От начала и до конца. Если уж тебе так приспичило сочетаться со мной узами брака — мы распишемся в мэрии, и только. Я поручу секретарю найти окно в моем расписании. Кажется, во вторник у меня есть час между совещаниями. Я планировал поиграть в гольф с Эйбом Самерсом, но теперь, похоже, не выйдет.

— Хорошо, — Карина отвела взгляд. — И еще, пожалуйста, освободи в своем расписании несколько часов в субботу. У моего брата день рождения. Это отличный повод познакомить тебя с моей семьей.

— Ума не приложу, зачем…

— Тут ты верно заметила. — оскалился Логан. — Только идиот бы в тебя и влюбился.

Карина не знала, зачем, но Логан настоял, чтобы в Кембридж они поехали вместе. Она думала об этом всю дорогу, но нашла тому лишь одно объяснение. Он просто в очередной раз ее наказывал. Теперь своим давящим молчанием.

Они промчались через Бэк-Бей по Массачусетс-авеню и выехали на Гарвардский мост. Погода была прекрасной — конец весны. Карина выставила в приоткрытое окно руку, ловя потоки теплого воздуха, будто тот парусник, как раз сейчас проплывающий под мостом. Солнце было еще невысоко, и в его косых лучах обычно синие воды реки Чарльз окрасились перламутром.

— Может быть, нам стоит посетить регату1. Я как-то бывала… Зрелище и правда захватывающее.

— Регата аж в октябре. Ты уверена, что так долго протянешь?

Карина зажмурилась. Опустила стекло еще ниже и подставила лицо ласковому солнцу, решив для себя, что не позволит испортить Логану такой замечательный день. Она кайфовала. Да-да, кайфовала не от наркоты, а от бьющего в лицо ветра, слепящих глаза солнечных бликов, которые скользили по лобовому стеклу, выпутавшись из плена только-только распустившихся листьев. Она с наслаждением вдыхала смолистый аромат кленов и нагретой солнцем воды, она впервые за долгое время дышала в полную силу. Потому что он был рядом…

— Сядь нормально! Это опасно! — рыкнул Логан, когда Карина, высунувшись в окно, весело помахала пробегающим по мосту спортсменам.

— Да ладно, Логан, не будь таким занудой.

Мужчина промолчал. Просто нажал со своей стороны на стеклоподъемник и сделал вид, что её здесь нет.

— Я долго думала о том, как сказать отцу, что мы поженились…

— Как? Разве что-то может быть лучше правды?

Они съехали с моста, Логан переключил скорости, скользнув красивыми пальцами по коробке передач, и вернул ладонь на руль. Карина с удивлением поняла, что никогда до этого она не видела его за рулем, не сидела с ним рядом. И теперь она впитывала в себя эту картинку. Заполняла пробелы.

— Ты же понимаешь, что моя семья не должна узнать правды.

— Неужели тебе стыдно? Серьезно? Ты даже как-то подросла в моих глазах. Немножко… Я-то думал, что ты совсем пропащая.

— Почему? — улыбнулась Карина через силу, — ты ничего обо мне толком не знаешь.

— Как и ты обо мне. Что-то не припомню, чтобы тебя это остановило, когда ты решила меня на себе женить.

— Ты ошибаешься.

— В чем?

— В том, что я ничего не знаю. Я успела хорошенько тебя изучить. Ты мне нравишься.

— Да ну? Боюсь, ты получила какие-то ошибочные сведения.

— Нет, — отрезала Карина и изо всех сил вцепилась в сиденье, чтобы не вылететь через лобовое стекло, когда Логан резко затормозил. — Какого черта ты делаешь? — заорала девушка.

— Хочешь сказать, что следила за мной? — прорычал он, разворачиваясь всем корпусом.

— Следила? Ну, не знаю! Думаешь, мне не хватило проведенного с тобой времени, чтобы тебя узнать?!

— Трех грёбаных дней?

Да! — хотелось ей заорать. — Трех дней. А сколько нужно, чтобы понять, что вот он — твоя половина? Кто вообще с уверенностью скажет, откуда берется это понимание?! В своей жизни она перепробовало много наркотиков. Но любовь была сильнейшим из них. Один взгляд — и все. Пропала… Подсела, как на самую убойную дурь.