Джана Эштон - Верь мне

— На самом деле я владею здесь апартаментами, — говорит он между прочим, вставляя ключ в замок и поворачивая его.

Постойте.

— Что ты имеешь в виду?

— Arrabelle наполовину состоит из апартаментов, а наполовину из гостиничных номеров, — отвечает он так, словно это удержит меня от кучи последующих вопросов. Не-а. Дверь распахивается, и мои подозрения подтверждаются. Апартаменты огромные. С потрясающим видом и бла-бла-бла. Сейчас я на самом деле заинтересована только в кроватях. В множественном числе.

— Если ты владеешь этим, то почему мы не остановились здесь в прошлый раз? Зачем платили за отельный номер в том же здании, в котором у тебя апартаменты?

— Хлоя, — говорит он, захлопывая за нами дверь. — Думаю, все очевидно.

— Скажи это.

— Здесь слишком много кроватей. — Он не может даже скрыть улыбку.

— Ты лгущий лжец, что лжет! — я указываю на него пальцем. — Ты сказал, что номер, в котором мы остановились, был последним свободным номером!

— Правда?

— Номер с одной кроватью!

— Хммм. — Он кивает. — Технически это был единственный номер, который у них оставался на тот момент для аренды. Но не уверен, потому что я спрашивал только о номерах с одной кроватью.

Я резко ахаю, пытаясь не захихикать.

— Но я ведь никогда не говорил "Хлоя, у меня нет здесь своих апартаментов, которые пустуют на пятидесятом этаже", — предлагает он.

— Ну, хоть это верно. — Я пожимаю плечами. — На этом ты меня подловил.

— Хорошо, тогда мы можем перейти к тому, что ты пропустила.

— И что же я пропустила? — спрашиваю, действительно смущенно.

— Твой фетиш с наручниками, — произносит он торжественно.

— Мой фетиш с наручниками? — спрашиваю, но да, пожалуйста.

Он кивает.

— Думаю, мы оба знаем, как в тот день нашего знакомства, тебе хотелось, чтобы я надел на тебя наручники. — Он сокращает дистанцию между нами и легонько касается пальцами моего плеча, ведя линию к запястью. От этого прикосновения мое тело всюду покалывает от волнения.

— Пожалуйста, скажи, что этот разговор закончится тем, что ты вытащишь упакованные наручники. — Мой пульс слегка ускоряется лишь от мысли об этом. Надеюсь, он не дразнит меня, потому что мы пробудем здесь две недели, и не думаю, что в магазине лыжного снаряжение продаются наручники. — Настоящие, — добавляю.

— Хлоя, конечно же, они настоящие. Верь мне.

О, я верю.