Пшик Coco Mademoiselle на ключицы, волосы убраны в аккуратный пучок. Бежевое платье чуть ниже колена, черные ботильоны на небольшом устойчивом каблуке, пальто в тон и клетчатый шарф. Скрываюсь под синим зонтом Мэри Поппинс, аккуратно обхожу лужи. В воде – разномастные пузыри и скукоженные листья. С города Е. постепенно смывается краска. Так странно, еще пару дней назад он хвастался своими золотыми всполохами, бордовыми пятнами, огненными брызгами и изумрудной крошкой. Словно зажиточная дворянка приоткрывала сундук с прабабушкиными украшениями, персидскими шалями и драгоценной утварью. Но хватило всего лишь одного дождя, и перед нами – седая старуха в поношенном платье, без гроша за душой. Хорошо, что я успела собрать разноцветные ажурные листья, ныне спрятанные в толстых фолиантах, и наполнить желудями карманы.
***
Вернувшись домой, немедленно приступаю к работе. Есть какое-то неуловимое волшебство в первом слове на искрящемся белизной листе. Наливаю очередную кружку кофе, выстраиваю ровными рядами необходимые словари, достаю из ящика новую ручку с черными чернилами и начинаю писать.
Слова сплетаются в кружево предложений, минуты собираются в часы. Делаю перерыв, чтобы пообедать, и вновь с головой окунаюсь в жизнь города Оушен сити, штат Мэриленд. «He is different», «She is not like them», «empty bus station», «two oranges, old book and ice tea» – я вырисовываю историю первой любви ершистого паренька, который видел в своей жизни слишком много плохого, и солнечной девушки с апельсиновыми веснушками. Секундная стрелка на старом пузатом будильнике отмеряет шаги времени, а две одинокие души стремятся навстречу друг другу.
Не замечаю, как настает вечер. В этом главная проблема осени – моргнешь и пропустишь все световые минуты. Пожалуй, можно закончить работу, свои обещания я уже выполнила.
Задумываюсь, с кем провести остаток дня. Сегодня первый дождь, он должен быть особенным. Останавливаюсь у шкафа, провожу пальцем по ребристым буквам на корешках. Быть может, пригласить Скарлетт на яблочный пирог? Не думаю, последнее время мы не очень-то ладим со своенравной южанкой, слишком уж разные характеры. Или чинно посидеть за чашечкой английского чая с мисс Эйр? Сомневаюсь. Джен я лучше буду ждать в гости в ноябре – отправляться в мрачный Торнфилд необходимо именно в это время года. А, может, порисовать вместе с Камиллой? Она расскажет, чем живет ресторанчик, и как идут дела у Франка и Филибера. Нет, тоже не сегодня.
Мысленно поставив в голове галочку, что надо заглянуть в библиотеку и подобрать что-то новое, перехожу к изучению стопки дисков: «Юнона и Авось», «Обыкновенное чудо», «Призрак оперы», «Вам и не снилось», «История любви»… Найдено!
Ночник окрашивает комнату в нежно-персиковый цвет. Устраиваюсь в кресле, закутываюсь в бежевый плед. На журнальном столике кусочки утреннего лакомства и мятный чай с ромашкой – еще одна традиция первого ливня.
Where do I start? Оливер и Дженнифер обмениваются колкостями, сидя в кофейне. How long does it last? «Никогда не думала, что бывает мир лучше, чем этот. Что может быть лучше, чем Моцарт, или Бах, или ты?» Закапывают друг друга в снегу, молодые, красивые, счастливые. Читают книги друг у друга в объятьях. Начинают совместную жизнь. Can love be measured by the hours in a day? «Любовь подразумевает никогда ни о чем не жалеть». И одинокая фигура на пустом катке.
Сердце разрывается на части от музыки Франсиса Лэя. И думаешь, думаешь, думаешь: такая любовь в нашем мире не существует. Прекрасные истории – удел фантазии. Но как же можно довольствоваться некачественной подделкой? Лучше быть одной.
Кухню заливает серый цвет. Стою у приоткрытого окна, вдыхаю полной грудью утренний воздух после дождя. Набрать бы в пакет этот ни с чем несравнимый глубокий и манящий аромат и спрятать куда-нибудь в шкаф. А потом приоткрывать морозными вечерами или липко-душными днями и сразу переноситься в нынешнюю осень. А еще можно сделать духи, существуют же с запахом кофе, рождественского печенья и даже книг. Октябрьское утро ни в чем не уступит.
Достаю альбом с работами прерафаэлитов. Всегда начинаю с нее – прекрасной «Офелии» Джона Миллеса. Девушка – как живая, стоит прислушаться – прорвется сквозь время и пространство ее затихающий голос. Читаю пояснения: плачущая ива – символ отвергнутой любви, крапива – боль, ромашки – невинность. Затем «Леди из Шалот» Джона Уотерхауса. Проклятая Элейн теряет свою жизнь ради любви. Лучше бы ты дальше ткала свой гобелен, девочка. «Возлюбленная» Данте Габриэля Россетти. «Возлюбленный мой принадлежит мне, а я ему», невеста приоткрывает вуаль фаты.
Читать дальше