– Особенно в подделках. Небольшой трюк, который я освоил, когда рос без родителей. Знаешь, никто даже не задает вопросов, почему ты пропускаешь занятия или какая обстановка у тебя дома, если только у тебя есть записка, подписанная дорогой любящей мамочкой или папочкой.
– Так, значит, это все… только… из-за денег?
– Только из-за денег? Легко такое говорить тебе – ты всегда купалась в деньгах. Джей-Ди бросает мне в лицо миллионы долларов, а я должен отказываться от них? Ты знаешь, сколько понадобилось бы мне времени, чтобы заработать такие деньги?
– Если стараться и много трудиться…
– Да заткнись ты! Я же не одна из тех девчонок, с которыми ты возишься. Знаешь, какие старания и труд выпали мне, Дилани? Быть на побегушках, чувствуя, что могу быть лидером. Затеряться в общей толпе, когда это я должен был произносить прощальную речь на университетском выпускном вечере. Быть в фирме всего лишь сотрудником, когда я должен был быть компаньоном. Всегда на вторых ролях. – Он резко усмехнулся. – Но быть на вторых ролях еще не значит быть неудачником. Я всегда был на шаг впереди твоего дружка Лукаса. А ты знаешь, как он получил свое первое место, Дилани. Вот это уж точно не была тяжелая работа… Это были деньги.
– Ты ошибаешься. Все, что у него есть, Лукас заработал, и он заслуживает уважения к себе.
– Чушь!
– Джуда, ты же блестящий юрист. Не можешь же ты думать, что тебе удастся выйти сухим из воды. Если уж мне удалось во всем разобраться, неужели ты думаешь, что Лукас не сможет этого сделать? Или полиция?
Джуда пожал плечами:
– Я не такой идиот, чтобы оставаться здесь. А денег у меня более чем достаточно, чтобы скрываться сколь угодно долго.
Дилани облизнула губы и быстро изменила тактику:
– А как же Ребекка? И дети? Подумай, каково им будет расти без отца.
– Мои сыновья будут расти в мире, который принадлежит богатым. Я хочу, чтобы они всегда были на первых ролях, и я обеспечу им это. Я оставляю им на офшорном счете несколько миллионоз долларов. С моими детьми все будет в порядке.
Дыши. Одна Мисс Америка потеряла сознание, когда объявили ее имя. Нельзя недооценивать важности кислорода.
– «Самое главное наследство – это честное имя». – Голос Лукаса заставил вздрогнуть и Джуду, и Дилани.
– Лукас! – Джуда сделал несколько шагов назад, чтобы видеть обоих, Лукаса и Дилани. – И давно ты здесь?
– Достаточно давно, чтобы понять, что я совсем не знаю тебя, Джуда. Зачем ты делаешь все это? – Голос Лукаса был спокойным и ровным.
– Тебе не следовало приходить сюда.
– Я не думал, что найду тебя целящимся из пистолета в мою девушку. – Его взгляд упал на тело Пола. – Джуда… помоги мне понять, что здесь происходит.
– Вряд ли ты поймешь.
– Воровство? Убийство? И все это из-за каких-то жалких денег?
– Кажется, Шоу сказал, что «корень всех зол в недостатке денег», – процитировал Джуда.
– Если тебе была нужна помощь…
– Заткнись! Тебе легко быть уверенным в себе. У тебя с самого детства было все. А ты знаешь, как мне тяжело было смотреть, когда на Рождество ты получал горы подарков, в то время как моим единственным, настоящим, завернутым в красивую бумагу подарком был тот, который покупала для меня ваша горничная? Видеть, как в колледже ты каждую пятницу ходишь на вечеринки, когда я должен идти на работу? Смотреть, как ты получаешь любую девчонку, тогда как я не мог позволитьсебе даже пригласить девушку на свидание? Это была дерьмовая жизнь, Лукас.
– Неправда. Все это только видимость. Мы с тобой с самого начала имели равные условия. Ни у кого из нас не было родителей в настоящем понимании этого слова. И посмотри, как замечательно сложилась твоя жизнь. Ты счастливо женат на прекрасной, умной, чудесной женщине. Ребекка даже не взглянула на меня, несмотря на все мои деньги.
Лукас видел, как потеплел взгляд Джуды. Если бы только ему удалось удержать мысли Джуды на Ребекке, он бы смог вывести их из этого тупика.
Джуда рассмеялся:
– А ты помнишь? Во время партии в бильярд ты сказал мне: «Эй, приятель, посмотри на ту потрясающую девчонку вон там». И стал подъезжать к ней, используя свои обычные приемы.
Лукас кивнул.
– А после того как она обыграла меня в бильярд, я попросил у нее номер телефона, и ты помнишь, что она сделала тогда?
– Она подошла ко мне и попросила меня позвонить ей и объяснить, как я терплю такого самоуверенного засранца, как ты.
– Она влюбилась в тебя, Джуда. В тебя, а не в твои деньги. Не в меня. Не в мои деньги. Знаешь, Ребекка звонила мне всего пятнадцать минут назад. Она ищет тебя. У нее начались роды.
Читать дальше