Джессика Клер - В постели не с тем миллиардером (ЛП)

— Я менеджер мисс Петти, — настойчиво повторил мужчина в костюме. — Звукозаписывающий…

— Я ее официальный опекун, — перебила Одри. — И она не хочет его видеть.

Доктор покачал головой. — Это не важно. Сейчас к ней допускаются только члены семьи. — Он посмотрел на Одри и Гретхен. — Прошу за мной.

Гретхен показала менеджеру средний палец, а Одри сделала вид, что ничего не видела.

Они шли по длинным коридорам до отделения интенсивной терапии. — Она находится под пристальным наблюдением, — объяснял доктор. — Ее организм сильно пострадал от действия наркотиков, но при должном длительном лечении она сможет полностью восстановиться.

Гретхен снова начала шмыгать носом, и Одри протянула ей салфетки. — Спасибо, доктор.

Он обратился к Одри. — Мне не нужно говорить вам, что этой юной леди нужна серьезная помощь.

— Мы знаем.

— Она сообщила, что пыталась завязать. Я бы порекомендовал ей постоянное наблюдение у психолога и курс детоксикации под контролем врачей. Сейчас она враг своему здоровью.

— Я не могу ее заставить, — тихо проговорила Одри. — И лечение не поможет, если она сама этого не захочет. Это должно быть ее решением.

— Я это понимаю. Но как врач, я настаиваю на принудительном лечении. Вы понимаете, что она не переживет следующую передозировку?

— Понимаю.

Доктор кивнул, впуская их в отделение. Жалюзи в коридоре были опущены, все двери закрыты. Хорошо, Дафна была в безопасности. — Я доктор Холвелл, дайте знать, если вам что-то понадобится.

— Спасибо, доктор, — Одри, не выражая эмоций, пожала ему руку. — Обязательно.

Гретхен только громко шмыгнула.

Он развернулся и ушел. Оставшись одни перед дверью палаты, Одри повернулась к Гретхен. — Я буду сурова с Дафной, — предупредила она сестру. — Но ты должна меня поддержать, поняла? Так будет лучше для нее.

Гретхен удивленно уставилась на нее, но согласно кивнула. — Я поддержу любое твое решение.

Одри открыла дверь, и они вошли в палату. Здесь было темно, давая Дафне возможность поспать. К изможденному телу ее близняшки было подключено множество мониторов, светящихся и пищащих, свидетельствующих о состоянии всех внутренних органов. На руке был установлен катетер для внутривенных инъекций. Как только они закрыли за собой дверь, Дафна открыла глаза и слабо улыбнулась. — Привет.

Гретхен опять не сдержала слез. Она села рядом с кроватью, взяла и аккуратно сжала руку Дафны. — Привет, малышка. Это твоя распутная сестрица.

Уголки рта Дафны дернулись, словно она хотела улыбнуться, но у нее совершенно не было сил. — Какое странное приветствие.

— Ты сама так меня назвала при нашей последней встрече.

— Правда? Я этого не помню, — голос Дафны был слабым, уставшим.

— Это потому, что ты была пьяна и под кайфом, — объяснила Гретхен.

— Это все объясняет. — Она перевела взгляд на Одри. — Я опять доставила тебе неприятностей, да?

Одри ощущала собирающуюся внутри нее злость, но силой заставила себя успокоиться. Так она не достучится до Дафны, а лишь оттолкнет. — Не только мне, но и многим другим, — Одри продолжала говорить спокойным тоном. — Здесь твой менеджер и все папарацци, которых он смог собрать в данный час.

— Я не хочу его видеть, — устало заявила Дафна. — Скажи, чтобы доктора не пускали его.

— Они не пустят, — успокоила Одри. — Кейд тоже здесь.

— Его я тоже не хочу видеть. — В глазах Дафны стояли слезы. — Я не могу посмотреть ему в глаза.

— Потому что ты использовала его, чтобы заполучить таблетки?

Дафна вздохнула. — Ты не понимаешь.

— Да, не понимаю и никогда не понимала. У тебя жизнь, которую ты всегда хотела, а ты губишь себя.

Дафна ничего не сказала. Одри сжала руку Гретхен, пока та продолжала вытирать свежие слезы. — Не читай мне нотаций, Одри. Ты даже не знаешь, насколько тяжело быть мной.

Одри шагнула вперед, положив руку на плечо Гретхен. — Ты права, Дафна. Мы не знаем, каково быть тобой. И никогда не узнаем. Именно поэтому пришло время нам попрощаться.

Эти слова привлекли внимание близняшки. Она сверлила сестру удивленным взглядом. Одру чувствовала, как напряглись плечи Гретхен, но та не стала вмешиваться и перебивать Одри.

— Ты моя близняшка, моя половинка, и я люблю тебя, как никого на этом свете. Я думала, поддерживая тебя во всем, я поступаю правильно. Думала, что ты нуждаешься в том, на кого всегда можешь положиться.

— Так и есть…

— Но сейчас я вижу, что я поступала неправильно, — продолжала Одри. — Я всегда позволяла тебе делать все, что ты хотела, даже когда считала твой выбор ошибочным. Я позволяла тебе сбегать из центров реабилитации. Я молчала, когда ты снова возвращалась к наркотикам. А в этот раз? Когда ты пообещала завязать, а затем, стоило мне повернуться к тебе спиной, у тебя случилась передозировка? Это снова моя вина, потому что я не стала возражать против твоего нежелания ложиться на лечение.