Дженнифер Лион - Сделка

— Рейнольдс. Двадцать шесть лет.

— Рейнольдс. Двадцать шесть лет. Ножевое в грудь. Вероятно, коллапс легкого. Я подожду.

Кэт вздрогнула, услышав про коллапс легкого , хотя что-то такое она слышала в машине скорой.

« Боже, пожалуйста, — молилась она. — Келлан уже достаточно настрадался. Пусть с ним всё будет хорошо».

Время тянулось долго. Сколько они так стояли? Секунду? Минуту? Две? Три?

— Ясно.

Что ему сказали? Кэт заставила себя терпеливо ждать, но с любопытством уставилась на Слоана.

— Понял. — Он кивнул ей и продолжил. — И еще, нужен врач, который бы осмотрел мою знакомую. Незначительные травмы, но нужно проверить, — и он отключил связь.

Сердце Кэт бешено стучало.

— Келлан?

Слоан положил телефон в карман:

— Сначала к врачу.

Она была на всё согласна.

— Хорошо. Но скажите мне.

Жесткое выражение его глаз смягчилось:

— Маленький прокол в легких. Уже зашили. Жизненно важные органы не задеты. Парень молод и в хорошей форме. Они надеются, что операция не потребуется, и он справится сам. Следующие несколько часов решающие.

Кэт вздохнула с облегчением и сползла по стене. Он будет жить. Выздоровеет. И она извинится, что так испугалась и не могла ему помочь. Что позволила ему получить удар ножом.

Но всё это позже. А сейчас она сказала:

— Спасибо.

— Врач будет здесь через минуту.

Подходящее время, чтобы восстановить «границы».

— Слоан?

Он посмотрел на нее сверху вниз.

— Да?

— Спасибо. Я увижусь с врачом. — Кэт действительно была благодарна ему, но затем добавила: — А теперь уберите руку и отойдите от меня.

***

Несколько часов спустя Кэт сидела у кровати Келлана. После полуночи доктор сказал, что ему лучше, и Кела перевели в отдельную палату. Она взглянула на Диего, сидящего справа от неё. Доктор Диего Санчес, врач-педиатр, напоминал ей плюшевого мишку. Лохматые каштановые волосы, добрые глаза, мускулистое тело и кроткий нрав. Обычно он всегда улыбался, но сейчас его лицо выражало обеспокоенность.

Тихий храп со стороны кровати привлек её внимание. Она была рада, что Келлан спал. Его кожа стала нормального цвета, а дыхание нормализировалось. Теперь ему нужен был только отдых.

Но с каждой секундой Кэт чувствовала необходимость что-то сделать, чтобы помочь. Наконец она произнесла:

— Хочешь кофе? Содовую? Поесть?

Диего лишь покачал головой.

И она не выдержала, и начала говорить:

— Я замерла, не могла даже кричать, — в голове промелькнули картины произошедшего. — Я увидела нож. Если бы я предупредила его, он бы увернулся.

Диего остановил мрачный взгляд на ней.

— Ты уже достаточно сделала сегодня.

Действительно. Думать, что он простит её, было эгоистично. Боже, когда она стала такой жалкой? Такой слабой?

Кэт собралась с мыслями и подумала, что есть другой способ быть полезной.

— Я съезжу домой и соберу вещи для Келлана. Могу зайти и к тебе и взять, что тебе нужно.

— Ты держалась молодцом. Но ты должна пойти домой и поспать. Прими таблетку от головной боли, — произнес Диего, взяв ее за руку.

Она покачала головой.

— Я в норме. Врач, которого Слоан заставил меня осмотреть, сказал так же. — Она действительно не хотела домой. Сама. Страшно.

Взгляд заботливого мишки сменился на глаза грозного гризли.

— Я знаю, что ты упала на покалеченную ногу, когда тот мудак вытолкнул тебя из машины. Чёрт, тебе сейчас больно. Иди домой, прими обезболивающее и поспи. Привезёшь вещи завтра.

Она скорчила гримасу, и он замолчал.

— Педиатры не должны ругаться.

— Ни хрена, Кит-Кэт. Иди домой.

Почувствовав, что ей стало немного легче, Кэт улыбнулась ему. Диего ругался, как матрос, однако она надеялась, что он не делает этого при детях. Она наклонилась и обняла его. Затем пошла к кровати, и поцеловала в щеку Келлана, при этом поборов желание поправить покрывало и убрать с его лица волосы.

Сморгнула накатившую слезу, Кэт взяла сумочку со стула и сказала:

— Я могу заскочить к тебе утром. Если тебе что-нибудь понадобится, напиши.

Она потянулась за ключами от машины, и вспомнила:

— Чёрт, машина.

Точно, Слоан сказал, что полиция забрала её. И она вновь вспомнила о мужчине, который помог ей. Как только Кэт увидела врача и узнала, что состояние Келлана улучшилось, Слоан ушёл.

— Возьми мою.

— Что?

— Я сказал, бери мою машину. Ты так устала или отвлеклась?

Да, она задумалась. О мужчине. И она, действительно, устала.

— Не настолько, чтобы забыть, что не могу водить машину с ручной коробкой передач. Как у тебя.