Тереза Карпентер: Девушка из бара

Джесси откашлялась.

— Послушайте, офицер… сэр?

Как его называть? Он бросил взгляд на нее, потом снова на дорогу и протянул ей правую руку.

— Брок Салливан. Можете называть меня Брок.

— А меня зовут Джесси.

Она вложила свою дрожащую руку в его ладонь и почувствовала теплое, нежное и крепкое рукопожатие.

— Приятно познакомиться с вами, Джесси. — Он отпустил ее пальцы, снова взявшись обеими руками за руль. — Но если вы надеетесь отговорить меня вести вас в клинику, лучше не трудитесь.

— Вы могли бы отвезти меня домой. Все будет в порядке, я обещаю.

Он покачал головой.

— Джесси, вы потеряли сознание. Люди не теряют сознания беспричинно. Что-то не так. И вы все время хватаетесь за бок. Я не оставлю вас одну, пока вы не покажетесь врачу.

— У меня нет денег, вам понятно? — взорвалась она, сгорая от стыда. — Я не в состоянии оплатить визит в больницу.

Он строго взглянул на нее.

— Я сделаю это. А вы сможете отдать мне потом.

Он сказал это так просто и убедительно, что ей стало еще больше не по себе.

— Я не могу позволить вам платить за меня.

— Почему?

Он хочет, чтобы она объяснила ему свои нелогичные чувства, когда она сама их не понимает. Единственное, что она чувствует сквозь боль, которую ощущает, кажется, во всем теле, — это то, что с ней рядом должен бы быть Тэд.

Вот что действительно нелогично. Тэд за все время не проявил к ней столько сострадания, сколько этот незнакомый человек за прошедший час.

Она находилась в Сан-Диего всего год, поэтому имела небольшое представление об этике в военно-морском флоте, но поняла одно: там берегут семейные ценности и осуждают тех моряков, которые предаются разгулу и забывают о своих обязанностях.

Брок заслуживает того, чтобы знать, во что ввергает себя. Надо честно предупредить его.

— Я не смогу позволить вам расплатиться, если доктор скажет мне, что я беременна.

Ее слова тяжело повисли в воздухе. Она увидела, как высоко поднялись его брови, но он только сказал:

— Значит, вы не можете позволить себе не обращаться к врачу, так ведь?

— Думаю, что не могу.

Джесси съежилась на своем сиденье. Страх и неуверенность постоянно сопровождали ее с того первого момента, когда она заподозрила, что беременна.

Конечно, она хотела детей. Когда-нибудь в будущем. Когда у нее будут профессия, муж, дом.

Сейчас в этом не было ничего хорошего.

Сейчас у нее не было ни будущего, ни приличной работы. Только смертельная усталость, бывший приятель и маленькая квартирка с ненадежной компаньонкой.

— Я слышал, как вы сказали Стэну, что звонить некому. Не значит ли это, что отца ребенка не видно на горизонте?

— Уже не видно, — подтвердила Джесси, больше не заботясь о чувстве собственного достоинства. — Он оставил мне прощальную записку сегодня утром.

— Возможно, если бы он знал…

Джесси остановила его поднятой рукой.

— Он приклеил свою записку к тесту на беременность, который я купила вчера вечером. Он нашел этот тест в моей сумке, когда забирал мои чаевые.

— Жалкий тип.

Она поджала губы.

— Вы ему льстите.

— Почему же вы были с этим парнем?

— Когда-то, давным-давно, я любила его. — Она устало засмеялась. — Самое смешное, что я с ним порвала. Уехала в Сан-Диего, чтобы избавиться от него.

Он бросил на нее ироничный взгляд.

— Очевидно, вы все-таки оказались вместе в какой-то момент.

Она закрыла глаза и прижалась гудящей головой к прохладному оконному стеклу.

— Он объявился несколько месяцев назад. Поклялся, что стал другим. Мне показалось, что он на самом деле изменился. Он уговорил меня пойти в гости. Мы прекрасно провели время, выпили. Решили, что настало время попытаться начать все сначала.

Молчание было ей ответом, и Джесси открыла глаза, вглядываясь в строгий профиль Брока на фоне освещенного окна. О чем только она думала?

— Простите, — сказала она. — СМИ.

Он с недоумением взглянул на нее.

— СМИ?

— Слишком Много Информации. — Она посмотрела в свое окно на мелькавшие огоньки. — Все это было огромной ошибкой. А теперь я совсем одна, — почти прошептала она — скорее сама себе. Его большая теплая ладонь накрыла ее руку.

— Вы не одна сегодня.

Брок сдержал обещание. Он не оставлял Джесси одну ни на миг. Ни в комнате ожидания, ни в приемном покое. Нигде. До тех пор, пока его не попросили подождать за дверью кабинета во время осмотра. Да и то он согласился на это только после того, как Джесси подтвердила, что все будет хорошо и без него.