Ирен Беллоу: Пойми себя

— Мистер Смит. Он собирался заплатить мне за… — Осекшись, она прикусила язык.

— За то, что вы впустите его в дом, верно? — хмыкнул Мэт. — Так знайте: в действительности этого мистера зовут Феликс Закревски и он намеревался вас убить. Правильно, Феликс?

Тот мрачно усмехнулся.

— А зачем мне свидетели?

— Убить? — удивилась миссис Рэнсом. — Меня? За честно выполненную работу?

— За такую работу вас мало… — Не договорив, Мэт вновь повернулся к Феликсу. — Так зачем ты сюда явился, если не за жизнью Бетти?

Тот сверкнул глазами.

— Прикончить вот его, — кивнул он на Тревиса.

— Зачем? Что он тебе сделал?

— Затем, что иначе ухлопали бы меня. Если коротко, меня вынудили пойти на это. Люди из теневого международного бизнеса. Сказали, мол, или ты уберешь его, или мы избавимся от тебя.

— Но почему?

Феликс криво усмехнулся.

— Знаешь, кто это?

— Конечно, — пожал плечами Мэт. — Тревис Хантер, владелец ресторана и лодочной станции в Роузвилле.

— Ошибаешься. Слыхал когда-нибудь про защиту свидетелей? Когда Майкл исчез из больницы, я сразу догадался, что люди из ФБР или так его упрятали, что сам дьявол не сыщет, или внешность изменили до неузнаваемости. Феликс немного помолчал, потом нехотя произнес:

— Ваш Тревис Хантер и есть Майкл.

— Майкл? — в один голос воскликнули Мэт и Бетти.

Бетти смотрела на Тревиса во все глаза.

Тот улыбнулся.

— Он, он, готов спорить на что угодно, — буркнул Феликс. — Я с самого начала не поверил, что Бетти не знает, где ее жених. Но даже если так, рассудил я, Майкл все равно рано или поздно свяжется с ней. Так и вышло.

— То-то я… — начал было Мэт и тут же прервал сам себя. — Но ведь Майкл был ранен! — Его взгляд тщетно скользил по телу полуобнаженного Тревиса в поисках каких-нибудь отметин.

Тогда тот молча расстегнул шорты и сдвинул с левой стороны пояс, показав шрам на бедре.

Бетти так и прикипела взглядом к этому рубцу.

— Не может быть… — прошептала она. — Не верю… Майкл был совсем другой!

Тревис-Майкл на миг задумался.

— Кажется, я знаю, что сможет тебя убедить, — произнес он, роясь в карманах. Затем вынул связку ключей, отделил один и показал Бетти.

Несколько мгновений она рассматривала ключ, потом подняла лицо. В ее глазах блестели слезы.

— Майкл! — сказала она, протягивая руки.

Майкл наклонился и крепко обнял ее.

— Это Майкл! — Бетти поверх его плеча взглянула на Мэта. — У него ключ от моей квартиры. — Затем она взяла лицо Майкла в ладони и принялась покрывать поцелуями.

Тот лихорадочно вторил ей.

— Идемте-ка вниз, ребята, — сказал Мэт, скребя в затылке. — И этих голубков не забудьте захватить, — кивнул он на подавленную миссис Рэнсом и ставшего вдруг ко всему безучастным Феликса. — Пора вызывать полицию.

Влюбленная пара заметила, что остальные ушли, лишь спустя несколько минут.

— Какой ты стал… — сказала Бетти, гладя Майкла по лицу.

— Тебе не нравится? — серьезно спросил он.

— Что ты! Просто в голове все мешается…

Но я привыкну к твоей новой внешности. Обязательно!

Он посмотрел ей в глаза.

— Бетти, ты меня любишь?

— Я.., ох, даже не могу сказать как! А ты меня?

— Больше жизни, — ответил он. — Больше жизни…

И он еще крепче прижал ее к себе.

В эту минуту обоих посетила одна и та же мысль — о вновь обретенном счастье.