J. Redmerski - The Swan and the Jackal

He is already dead before I can tell him how I did it, how I managed to poison a bottle of wine that I never touched.

More gunshots sound outside. And they’re getting closer.

I set the glass down beside the balding spot in the top of his head and then I grab him by the shoulders, pulling his dead weight away from the table. His eyes are wide open. Lifeless. His vomit-laced mouth remains open partway in a ghastly display. His tongue is swollen.

I reach inside his hidden breast pocket and retrieve the safety deposit box key, afterwards slipping it down inside my own pocket. In a way, François did freely give me the key. I simply needed to know where it was and he played right into my hands with his arrogance by revealing it to me.

“You did well,” I say to the woman with the honey-colored hair still standing in the same spot near François’ chair.

She smiles…no, she blushes, and glances briefly at the floor. So demure. So fragile. So fake. So willing to do anything that a man asks her to do when promised enough cocaine and sex to send her into oblivion for the next week.

Suddenly, she doesn’t look so shy anymore, but rather needy and quite repulsive. Such a pity, really, I looked forward to fucking her later. She crosses her arms over her large breasts and swallows nervously. Her little green eyes move back and forth at each of the dining room entrances. Staff are still running frantically through the mansion.

“Where is it?” she asks anxiously about the cocaine.

She rubs her hands up and down against her arms.

Just then, as the last of the gun shots abate, Dorian Flynn, known by Izabel Seyfried as the ‘blond-haired, blue-eyed devil’, walks into the room with his 9MM down at his side.

The woman jumps at the sight of him and springs over next to me.

“Did you get it?” Dorian asks.

I nod subtly.

Dorian’s short, blond, spiky hair, I notice has blood in it. I cock my head to the side inquisitively.

“Can you ever get through a mission without making such a mess?”

“Fuck no,” he says. “I like a fucking mess.” Then he smirks and adds agitatedly, “Can you ever get through a mission without lingering? I’d like to leave before the police get here.”

“Hey, wait a minute!” the woman says, stepping from beside me. “What about me ?” She crosses her arms and glares at Dorian, but then looks to me for the answer. “You’re not leaving until I get what you promised me.”

Growing more anxious every passing second, Dorian takes things quickly into his hands. He raises his gun and a shot zips through the room. The woman falls against the marble floor with a bullet in her temple.

“Fucking druggie bitch,” he says and jerks his head back. “Let’s go.”

I dust off my suit and step over her body.

Fredrik

I’m back in Baltimore the next day, waiting for my employer and friend, Victor Faust, to arrive. It’s three o’clock in the afternoon and it has been difficult to refrain from going into the basement. I usually visit her long before the afternoon hours, but today is a different day and sometimes things must be done out of order.

She gets very distraught when she doesn’t see me for a long time. It kills me to leave her like that, but she understands that my job requires much of my time and attention. But I make it up to her the best I can. And she always forgives me.

Besides, she is also a job—a private and very personal one—and no matter what my responsibilities are to Victor Faust, I make time to spend with her. There has been progress and I’d hate to lose any of it by being away from her for too long.

After a late lunch, I’m sitting in the kitchen with my laptop open on the bar when Victor arrives.

“It’s good to see you.” I offer him a smile at the front door and gesture him inside.

Victor takes a seat in the den in one of two black leather chairs with carved wooden legs—imported from Italy—beside a matching wooden table. I take the one opposite him.

Reaching into the pocket of my white dress shirt, I retrieve the key I acquired from France and set it on the round table between us.

Victor leaves it there for the moment, his eyes only skirting it.

“I take it Moreau wasn’t very cooperative,” he says.

He sits with his arms resting across the length of the chair arms, the sleeve of his black suit jacket barely covering the thick silver watch he wears on his right wrist.

I smirk and shake my head.

“Monsieur François Moreau was exactly as you said he’d be. A stubborn and overly confident bastard.” I motion two fingers in front of me when I see my maid, Greta, enter the room. “Please, get my guest and I a…,” I glance over at Victor.

“A beer would be fine,” he says.

I hold up two fingers to Greta. “Two Guinness’.”

She nods her gray head and slips into the kitchen.

Victor finally takes the safety deposit box key from the table between us, sliding it carefully across the shiny wooden surface. He examines it closely, the gold chain draped across the backs of his fingers.

“So, this box in New York,” I begin, propping my right ankle atop my left knee, “it contains all the information you need? Or will I be making another trip to France soon?”

Victor drops the key into the secret pocket of his suit jacket and shakes his head. He props a foot on a knee just as mine is.

“It contains enough,” he tells me. “Sébastien Fournier may be difficult to track down, but I don’t need him to take over his black market operations. He entrusted the identities and personal information on his operatives to François Moreau. Called him the Gatekeeper. Moreau did an excellent job keeping the information hidden by securing it on an independent device and clear across the ocean. But he was a fool to think it would stay hidden forever.”

Greta enters the den with an opened bottle of beer in each hand. She offers the first to Victor.

“Would you like me to prepare extra for dinner this evening?” Greta asks after she hands me my beer.

She stands before us dressed in a calf-length navy skirt and a short-sleeved, button-up pink blouse. Her long, gray hair is fixed into a bun at the back of her head. She is of average height and weight, but her legs truly show her age, with tiny, varicose veins running along her thick calves and ankles.

I look to Victor again, curious myself if he’ll be staying for dinner.

“No, I will be leaving soon,” he says to Greta. “But thank you.”

She nods to both of us and then I dismiss her, but just before she turns and leaves, her eyes catch mine privately, giving me a look of concern I’m all too familiar with.

She leaves the room, knowing she has made her point clear.

Cassia has been asking for me.

I turn to Victor.

“Well, I have to say that you were right,” I speak up. “I didn’t think it would be as easy as it has been to take control of these black market operations.”

Victor takes a sip of his beer and sets the bottle on the table.

I grasp mine firmly in my fingers over the end of the chair arm.

“Easy is too light a word,” Victor says with a small smile. “I believe I used the word do-able .”

I return the smile, because it’s not often I ever see the statue of a man actually smile. For a long time, when I first met him, I never knew he had teeth.

“Alright, yes, easy is putting it lightly,” I agree and take another sip. “But I’d say taking over three operations in under three months is pretty damn good.”

Victor nods.

“It’s been a group effort,” he says, always giving credit where credit is due. “I couldn’t have done it without the four of you.”