Кэтрин Куртц - Камбер Кульдский

Сильный голос архиепископа достигал самых отдаленных уголков церкви.

Когда архиепископ благословил соль, поданную священником, Синил вытянул шею, чтобы лучше видеть. Он взял руку Меган и подтолкнул ее поближе к Рису, где было самое лучшее место для наблюдения.

Энском продолжал говорить:

– Прими соль мудрости…

Ребенок пустил пузыри и захныкал, когда на язык ему положили целую щепотку святой соли. Но Эвайн его покачала, и он постепенно успокоился. Энском переждал протесты недовольного ребенка и возобновил церемонию.

Он возложил на тело мальчика конец святого шелкового шарфа.

– Войди в замок Господа…

Энском помазал елеем грудь и спинку мальчика между лопатками и взглянул на Риса. Он задал традиционные вопросы, полагающиеся по правилам древнего церковного ритуала.

Рис отвечал на них за своего крестного сына.

Слегка улыбнувшись, Энском поднял серебряный сосуд для крещения и с удовольствием передал его Синилу.

– Не хотите ли сами окрестить сына, Ваше Величество? У Синила отвисла челюсть и сделались квадратными глаза.

– Я, Ваша Милость?

– В случае необходимости это может сделать даже не священник.

Энском широко улыбнулся.

– А ваша квалификация достаточно высока. Синил смотрел на архиепископа и не верил своим ушам, затем на лице его отразилась радость, какой он не ощущал уже много месяцев.

– Неужели это правда? – прошептал он. – Вы разрешите Мне?

Энском кивнул и вложил чашу в руки Синила. Синил прижав чашу к груди, поклонился в знак благодарности Инфант уже успокоился на руках Эвайн, и когда Синил подозвал ее, ребенок зашевелился и зевнул. Вид у него был очень сонный. Эвайн подняла ребенка над купелью, а Рис поддерживал его за плечи.

– Эйдан Элрой Камбер, – прошептал Синил и побрызгал на ребенка святой водой.

Камбер с удивлением смотрел на Синила – он никак не ожидал, что наследник короля получит его имя.

– Ego te baptizo in nomine Patris, et Filii, et Spikitus Sancti. Amen.

Но когда Синил поставил чашу на место и потянулся к полотенцу, которое держал Йорам, Рис вдруг замер, а затем потрогал голову ребенка. Инфант пискнул, кашлянул, дернулся всем телом и застыл. Рис в ужасе смотрел на Синила. Тот не сводил глаз с ребенка и спросил:

– О, Боже, что с ним? Почему он не шевелится? О, он не дышит!

Рис стоял, как оглушенный, держа в руках неподвижное тельце. Эвайн подняла испуганные глаза на Риса.

– Он умер, Синил, – тихо сказала она.

В церкви наступила мертвая тишина, ее вдруг прорезал сдавленный крик – это принцесса Меган упала в обморок. Гьюэр Арлисский подхватил ее. Синил медленно повернулся к Меган, схватился за грудь и пошатнулся.

Он еле удержался от падения, схватившись за край купели, и стоял, шатаясь, как пьяный.

Глаза его были закрыты, он мотал головой, как бы стараясь избавиться от ужасного видения.

Судорожно сжав край купели, он склонился над ней. Пронзительный, дикий, почти звериный вопль сорвался с его губ.

Невидящими глазами он смотрел на воду, затем выпрямился, блуждающие глаза его осмотрели церковь, не останавливаясь на лицах людей. Жуткое выражение застыло на его лице.

– Они убили его, моего сына! – воскликнул он. – Они убили моего сына и теперь ищут моей смерти!

– Кто ищет твоей смерти, Синил? Назовите ваших врагов. Скажите, что вы ощущаете? – спрашивал его Камбер.

Его глаза обшарили комнату, стараясь отыскать ключ к тайне, но взгляд его все время возвращался к Синилу, так как Камбер предполагал, что принц что-то чувствует. Сам Камбер не ощущал опасности, угрозы нападения. Но если нападение действительно произошло, то враг, вероятно, был очень искусен и хорошо замаскировал свой удар.

– Нет, не они! Он! – проговорил Синил. Он задыхался.

– Он один из тех, кому мы доверяем! Когда Рис протянул руку, чтобы поддержать его, он крикнул:

– Не касайся меня!

Резко повернувшись, он вырвал труп ребенка из рук потрясенной Эвайн и, обняв его, прижался спиной к алтарю.

– Мы найдем его, Эйдан, – безумным голосом сказал он. – Я отомщу за тебя!

– Синил!

Голос Камбера прорезался сквозь шум в церкви. Казалось, он крикнул изо всех сил, хотя на самом деле лишь чуть повысил голос.

– Синил, теперь ты ничем ему не поможешь, отдай ребенка Рису. Может, мы…

– Нет. Он мертв.

Голос Синила прозвучал без всякого выражения.

– Я это знаю, Камбер.

Он опять обвел взглядом всех присутствующих.

– Один из вас предал меня.

– Он сошел с ума? – шепотом спросил Йорам Риса.