Кэтрин Куртц - Камбер – Еретик

Выйдя из контакта, Тавис оглянулся на Камбера, удивленный появлением сверкающего сгустка.

– Вы знаете, что это было? – спросил он. Камбер кивнул.

– Знаю. К сожалению, я, не могу рассказать тебе, что именно.

– Не можете… Это имеет какое-нибудь отношение к тому, что случилось в ночь смерти его отца? – догадался Тавис, в ожидании подаваясь вперед, Джаван сделал то же самое.

Камбер поднял бровь. Как быть? Он обратился за советом к Йораму и Джебедия. Он не мог рассказать Целителю и принцу всего, что случилось той ночью. С другой стороны, судя по рассказам Тависа о мальчике и его собственным наблюдениям, тот вел себя не так, как они ожидали. У него не должны были появиться защиты, он не должен был овладеть искусством считывания мыслей, а слепящий зародыш пробуждавшихся способностей Камбер не рассчитывал обнаружить до того, как Джаван станет королем.

– Я не должен рассказывать вам, что конкретно случилось, – ответил он. – Я, как и все, кто там находился, обещал это Синилу. Однако, раз уж вы знаете кое-что, я могу сказать: то, что произошло, связано с наследственностью. Синил решил, что.., определенные результаты должны проявиться сначала в Элрое. Отчасти это удалось. Без сомнения, у короля есть потенциал. К несчастью, регенты слишком крепко держат вашего брата. Сомневаюсь, чтобы когда-нибудь он использовал то, что ему дано. И слава Богу, ведь он – орудие в руках регентов.

– Это не его вина! – в сердцах бросил Джаван.

Камбер успокаивающе коснулся плеча принца.

– Я знаю, что это не его вина, сын мой. Но факт остается фактом: Элрой действует не по своей воле и скорее всего обречен на это. Вероятно, нашему королю не суждено стать взрослым. Риса беспокоило его здоровье.

– Вы хотите сказать, что он может умереть? – воскликнул Джаван. – Тавис, эта правда?

Вздохнув, Тавис опустил глаза.

– Ты же знаешь, он очень хил. Кроме того, по-моему, регенты пичкают его успокоительным сверх всякой меры. Ты видел, что иногда он начинает клевать носом ни с того ни с сего, Мы не можем помочь ему, поэтому я не говорил тебе об этом. Я не хотел, чтобы ты беспокоился раньше времени.

Растерянный, Джаван переводил взгляд, встречая подтверждение слов Тависа в каждом лице, даже в добрых глазах Найэллана.

– Они.., будут повинны в его смерти? – наконец спросил мальчик. – Регенты намерены убить моего брата?

Камбер покачал головой.

– Нет. В интересах регентов поддерживать в Элрое жизнь. Они могут контролировать его действия, но насчет вас не уверены. Это еще одна из причин поскорее избавиться от Тависа. Он заставляет вас думать и не позволяет им превратить вас в такую же марионетку, какую они сделали из Элроя. Когда Тависа вынудят уйти, вы должны быть предельно осторожны. Ни на минуту не допускайте мысли о том, что они обманулись вашей деланной простоватостью.

Джаван долго смотрел на них и молчал, потом уставился в пол.

– Вы сказали, то, что со мной произошло, имеет отношение к наследственности.

– Да.

– Значит, мои защиты и то, как смотрю, чтобы узнать, лгут ли люди…

– ..является частью того, чем вы могли овладеть, только став королем, – подхватил Камбер. – Думаю, ясно, почему. Если бы все шло, как задумал ваш отец, вы трое не изменялись бы до восшествия на престол. Но даже тогда вы узнали бы об этом только в момент действительной необходимости. По-моему, ваш отец думал о будущем: только один наследник династии Халдейнов должен наследовать то, что приобрели вы, причем в свой черед.

– Почему же тогда это случилось со мной? – спросил Джаван.

– Возможно, по той самой причине, о которой мы говорили раньше, – вмешался Тавис. – На совершенно одинаковые действия люди откликаются по-разному. – Он задумчиво посмотрел на Камбера. – Алистер, по-моему, мы не можем больше.., продолжать обходить стороной то, что случилось, раз уж он знает кое-что.

– Ты действительно думаешь, что он готов к такой ответственности? – возразил Камбер. Тавис поджал губы.

– Разумеется, он очень юн, но тем не менее много знает.

– И, вне всякого сомнения, еще многое узнает, но пусть уж все идет своим чередом. Если хочешь, можешь продолжать работать с ним, посмотрим, что тебе удастся обнаружить, – сказал Камбер с легкой улыбкой. – Мне будет интересно знать, насколько искажены намерения Синила. Кроме того, это будет прекрасной тренировкой для Джавана, имеющего защиты и пытающегося считывать мысли, – заключил он, поигрывая волосами мальчика.

Они еще говорили, но Камбер больше не распространялся о судьбе Джавана. Следовало условиться о плане и обсудить возможные действия по сохранению безопасности Джавана и Тависа. К тому времени, когда Камбер уже был готов отпустить Целителя и принца обратно в Валорет, настроение его немного улучшилось. Пока юность Джавана представляла некоторую преграду, но годы исправят такое положение вещей, с каждый днем Джаван все ближе к совершеннолетию и почти наверняка – к короне. А пока друзьям нужно по возможности держаться в тени, особенно дерини Тавису, и стараться не спровоцировать регентов на жесткие меры. Тавис начнет изучение приемов работы с Квероном, а потом с Реваном.