Майк Гелприн: Деревенщина

Таможенница окинула Валдаса ленивым взглядом, мельком заглянула в паспорт, небрежно тиснула в него визу, зевнула и уточнила:

– С астероидов?

– С астероидов, – Валдас кивнул на паспорт. – Там написано.

– Ну, мало ли, что написано. У меня на дверях неприличное слово написано. Из трёх букв. А за дверьми ничего подобного нет, там только я. С какой целью к нам?

– В отпуск, – Валдас почувствовал, что таможенница начинает его раздражать. – В декларации, в цели визита, обозначено. Вон, прямо над графой о неимении огнестрельного.

– А у вас нет огнестрельного?

Валдас вгляделся. Таможенница была весьма себе ничего. Черноволосая, черноглазая, носик-кнопка, ямочка на подбородке. Клеит она его, что ли. Пункт об отсутствии за дверью предмета из трёх букв вполне можно расценить как намёк.

– Огнестрельного нет, – сказал Валдас проникновенно. – Наркотиков нет. Воспламеняющихся, взрывоопасных, скоропортящихся тоже нет. Есть желание провести здесь пару месяцев, походить по музеям, по театрам. Больше ничего нет.

– По театрам? – удивилась таможенница. – По вам не скажешь, что вы театрал.

– Я, возможно, и выгляжу как астероидная деревенщина, – Валдас начал злиться. – Но, тем не менее, собираюсь ходить в театры. У нас, видите ли, их нет.

– Не сердитесь, – таможенница улыбнулась и протянула матовый картонный прямоугольник. – Вам повезло, вот вам визитка. Я профессиональный театральный агент, билеты можете заказать у меня. На любые представления, в любое время. Приятного вам отдыха.

Валдас подхватил лёгкий кейс, приобретённый на Сатурне за приличные деньги специально для отпуска, и двинулся на выход из космопорта. Преодолел вращающуюся дверь и, оказавшись снаружи, кинул взгляд на визитку.

Климова Алина Николаевна, – значилось на ней. – Театральный агент. Телефон, адрес домашний, адрес электронной почты.

– Желаете такси?

Валдас поднял глаза и обнаружил перед собой курносую девицу с россыпью веснушек на физиономии.

– Возможно, – сказал он.

– Так чего же вы стоите? Пойдём, – девица ухватила Валдаса за рукав и поволокла за собой. – У меня прекрасная машина, вон, на стоянке. Не волнуйтесь, багаж вам доставят прямо в гостиницу. Вы ведь приезжий, где вы остановились?

– Почему вы решили, что приезжий? – ошалев от напора, пробормотал Валдас.

– Ой, не смешите меня. С вашей-то внешностью и акцентом. Вы, небось, рейнджер, или десантник, или кто вы там?

– Обычный шахтёр. Иридиевые рудники на астероидах.

– Ну да, ну да. Обычный, как же. Так, вот машина. Поедем, полетим? Или, может быть, поплывём?

– В каком смысле?

– В обычном. Такси универсальное – леам, последняя модель.

– Что такое леам?

– Ой, у вас на астероидах все такие дремучие? Леам это леам. Летающая амфибия. Ну так что, полетим или нырнём в канал? Ехать не рекомендую – сейчас в центре пробки.

Леам походил на распяленную в гербарии божью коровку. Валдас опасливо забрался на пассажирское сидение и сложил руки на коленях.

– Так что, взлетаем? – конопатая таксистка водворилась на водительское.

Валдас кивнул. В следующий момент он уже жалел об опрометчивом решении, потому что божья коровка взмыла в небо свечой, пройдя в полуметре от массивного аэрокара и едва не протаранив серебристый геликоптер.

– В какую вам гостиницу? Если ещё не выбрали, рекомендую «Российскую». Умеренные цены, неплохая кухня и отличные девочки. Как вы насчёт девочек?

– Да я, собственно…

– Ну и правильно. Настоящий крутой ковбой с астероидов. Разумеется, вам нужна девочка. Рекомендую взять меня.

– Э-э… Что значит вас?

– Боже, ну нельзя быть настолько недалёким. Меня значит меня. Отличный секс, безопасный. Кстати, для этого совершенно не обязательна гостиница, я поставлю на автопилот и отдамся вам прямо в салоне. Вам понравится, многие любят на высоте. И стоить будет дешевле, чем если я буду ждать, пока вас там поселят. Так что, раздеваться? У меня упругая круглая попа и высокая грудь. Ах, да, вы же там, на астероидах, такие все недоверчивые. Вот, взгляните.

Валдас растерянно повертел в руках новую визитку.

Любимова Мария Глебовна, проститутка. Номер лицензии, телефон, адрес.

– Ничего не понимаю, – сказал он в сердцах. – Вы эту машину что, угнали?

– Как вам не стыдно! – девица за рулём или, скорее, штурвалом, покраснела. – Меня ещё никогда не принимали за воровку. Машина моя, если не верите, вон в том ящичке документы. Там же лицензия на вождение такси.