Элль Джеймс - Таинственная незнакомка

– Надеюсь, для таких, кто способен взбираться по этой лестнице, – ответил Гас.

– Конечно, – усмехнулась Грейс. – У вас с Джейн будут апартаменты под названием «Румба».

Грейс открыла дверь. Они увидели просторную гостиную и две спальни, по обе стороны от нее.

– Ну как, годится? – спросила Грейс.

– Да, – кивнул Гас.

– Нет, – ответила Джейн. – Мне будет не по себе из‑за того, что в спальне рядом посторонний мужчина.

– Да он не будет ночевать в вашей спальне, – возразила Грейс. – Вы займете одну спальню, а Гас – другую. Вам придется делить только ванную и гостиную. По‑моему, все просто замечательно.

Джейн не была в том уверена. Но, учитывая ее положение и то, что у нее нет ни дома, ни документов, ни денег… придется ей жить в одном номере с посторонним.

– Отлично, – сказал Гас.

Оглядев роскошную обстановку, Джейн решила, что жаловаться ей не на что, особенно если вспомнить грязную, вонючую сирийскую тюрьму и трюм корабля.

Джейн внимательно посмотрела на своего стража. Если он попробует к ней приставать, ей придется применить свои навыки и защищаться. Кстати, после драки у отеля она не могла понять, почему очутилась в тюремной камере, она что, не сумела применить все те приемы, которыми, похоже, владеет в совершенстве?

Возможно, она ослабела от голода и ее сильно избили. Она закрыла глаза и попыталась вспомнить что‑нибудь до того дня, когда очнулась в тюремной камере. Но, как ни старалась, ничего не смогла извлечь из памяти.

– Джейн, что с вами? – спросила Грейс.

– Все хорошо. – Джейн открыла глаза и еле заметно улыбнулась.

– Я сейчас принесу вам одежду; можете носить ее, пока мы не съездим с вами в магазин.

– Спасибо. – Джейн вошла в спальню справа.

Гас направился в спальню слева. Через несколько минут оба вернулись в гостиную.

– Разве вам не понравилась комната? – спросила она, останавливаясь на пороге.

Он вошел в ее спальню и подошел к окну. Открыл его, высунулся наружу, осмотрелся и снова закрыл окно. Потом подошел к ней вплотную.

– Эта комната действительно подходит вам больше. Во второй есть шпалера; она доходит до самого окна.

– Какое это имеет значение? – спросила Джейн.

– По ней можно спуститься или забраться наверх и напасть на вас. Выбирайте. Я предпочитаю занять комнату с недостатком.

– Боитесь, что я попытаюсь сбежать? – Она фыркнула. – Куда же я пойду? У меня нет ни денег, ни семьи, во всяком случае, я не знаю ни о каких родственниках… Работы тоже нет… то есть я о ней не знаю.

– А может, вы нас обманываете и хотите подставить, а потом, когда мы будем спать, перережете нам глотки.

– А может, я говорю правду. – Джейн тяжело вздохнула. – Слушайте, я не жду, что вы мне поверите. Мне придется заслужить ваше доверие, если я хочу его добиться.

– В общем, верно, – кивнул Гас.

– Я нашла джинсы и майку, которые должны вам подойти, а еще ночную рубашку, – сообщила Грейс, входя в гостиную.

Джейн развернулась к ней лицом, густо покраснев.

– Отлично. Спасибо!

Грейс округлила глаза, переведя взгляд с Джейн на Гаса.

– Я вам помешала?

Гас прошел мимо Джейн.

– Вовсе нет. Пока вы обсуждаете одежду, схожу принесу свои вещи из внедорожника. – Хмурясь, он остановился на пороге. – То есть, если ты не боишься оставаться с ней наедине.

Грейс улыбнулась.

– Я не боюсь, что со мной что‑нибудь случится. Более того, у нас появится возможность поговорить о своем, о девичьем.

Прищурившись, Гас покосился на Джейн.

– Попрошу Деклана присмотреть за вами.

– Не нужно! – возразила Грейс.

Джейн готова была поклясться, что Гас все равно пришлет к ним Деклана. Он вышел из комнаты, пусть и нехотя.

– Я доверяю своему чутью. А чутье подсказывает, что вы не причините мне вреда. – Грейс протянула Джейн одежду, которую принесла с собой. – Возможно, джинсы будут великоваты. Вы такая тоненькая по сравнению со мной!

«Так бывает, когда тебя почти не кормят», – подумала Джейн, но вслух не сказала.

– Уверена, они подойдут. Сейчас что угодно лучше, чем ничего.

– Еще я принесла бюстгальтер и трусики. Все чистое. Завтра съездим в магазин и купим то, что вам понравится. – Грейс кивком указала в сторону ванной: – Там есть шампунь, кондиционер и гель для душа. Если вам понадобится что‑нибудь еще, скажите мне или Арнольду. У нас в кладовой большой запас… – Она помолчала, а потом продолжила: – Наверное, неприятно не знать, кто ты такая…

Джейн не назвала бы то, что с ней произошло, словом «неприятно». В ожидании очередных побоев в грязной сирийской камере она словно жила в страшном сне.