Сара Орвиг - Неразгаданное искушение

Ее слова пронзили его, словно молния. Он ошарашенно уставился на нее и повторил ее слова, словно не мог их осмыслить:

– Ты беременна.

– Да. Я купила тест на беременность, а потом сходила к врачу. Я точно беременна.

Майку показалось, что снова оказался на минном поле в Афганистане. Он встал, взял пиво и отошел к окну. Вивиан молча ждала, и он был благодарен ей за это. Наконец он обернулся.

– Представляю, как ты была шокирована. Я не ожидал такого поворота. Меня будто обухом по голове огрели. Надо же, я скоро стану папой. – Вивиан сидела в кресле и потягивала воду, тихо ожидая, ничего не говоря и давая ему время осмыслить сказанное. – Кажется, ты говорила, что у тебя проблемы с зачатием. И мы всегда пользовались презервативом.

– Да. Мы с Таном хотели ребенка, но у нас не получилось. – Она поставила стакан и посмотрела на него. – Майк, я финансово обеспечена. Мне ничего не надо, так что, можно сказать, ты избавлен от неприятностей.

Майк сделал большой глоток пива. Вивиан беременна, а он скоро станет отцом. Ему не верилось, что все это на самом деле.

– Если бы ты попросила меня угадать тему обсуждения, то мы сидели бы здесь до утра, и я бы все равно не догадался. Беременность – самое последнее, о чем я мог подумать.

– Я тоже была ошарашена. Врач говорил, что с точки зрения физиологии у меня все в норме, а зачать ребенка от Тана я не могу, потому что слишком сильно переживаю по этому поводу. С тобой я расслабилась и забеременела.

Майк не мог разобраться в собственных чувствах.

– М-да. Наши жизни изменятся навсегда.

– Это точно. Кроме тебя, об этом знают врач, Милли и Генри. Я бы хотела, чтобы это оставалось тайной, пока мы не решим, что делать в будущем.

– Согласен. Мне нужно время, чтобы все обдумать. – Тут до Майка дошли ее слова. – Милли и Генри? Ты им рассказала?

– Значит, Генри тебе не сообщил. Милли беременна, и у нас с ней почти одинаковый срок.

Майк внимательно посмотрел на Вивиан. Ребенок… В плане финансов она не нуждается в его поддержке как отца, а вот с точки зрения воспитания… Майк подумал о своей семье, о свое маме.

И понял, что должен делать. Его вырастили с убеждением, что мужчина должен зарабатывать и обеспечивать семью, и в то же время его научили нести ответственность за свои поступки. Еще он знал, что у ребенка должны быть по возможности оба родителя, отец и мать.

Он подошел к Вивиан и присел перед ней на корточки.

– Вивиан, я хочу своего ребенка. Я хочу видеть, как он растет. И мне кажется, что это очевидное решение. Вивиан, ты выйдешь за меня замуж?

Вивиан встала, отступила на шаг и покачала головой:

– Нет, я не выйду за тебя. Твоя мама одна вырастила четырех детей. Я финансово обеспечена, могу нанять необходимую помощь и построить дом, который хочу.

Майк рассчитывал на совсем иную реакцию.

– А о ребенке ты подумала? – спросил он, шагнув к ней.

– Конечно, – ответила она. – Ты делаешь именно то, что я и ожидала. Я знала, что ты мне сделаешь предложение.

– Это так ужасно? Ты не хочешь, чтобы у ребенка был отец?

– Ты – отец ребенка, но я не хочу за тебя замуж. Ты мне делаешь предложение только потому, что я беременна.

– Черт возьми, да, это так.

– Если я снова выйду замуж, то за мужчину, который любит меня. Любит по-настоящему, – сказала она тихо.

Майк уставился на нее.

– Вивиан…

– Не говори мне, что любишь меня, когда это не так. Ты никогда не говорил о любви.

– Ты тоже не говорила, что любишь меня.

– Майк, – сказала Вивиан, – когда ты полюбишь меня и попросишь выйти за тебя замуж, вот тогда я скажу «да».

– Ты смеешься? – сказал Майк, стараясь сохранить самообладание.

– Нет. Теперь я – старомодная женщина, которая хочет выйти замуж по любви. Ты меня не любишь. Брак без любви не жизнеспособен. Любовь помогает преодолеть многие трудности.

Майк провел рукой по волосам, чувствуя, что его терпение на исходе.

– Я живу дальше по коридору. Мы живем в одном доме, и мы на протяжении многих ночей спим в одной, черт побери, кровати. Это уже очень близко к браку. Если мы поженимся, наш образ жизни не изменится. Мы будем воспитывать нашего ребенка, потом полюбим друг друга, родим еще детей, будем жить, как нормальные родители…

Вивиан остановила его, подняв ладонь.

– Будешь ли ты счастлив в браке со мной и моими деньгами?

Майк уставился на нее, тяжело дыша. А ведь она была права. Ее проклятые деньги – это большая проблема.

– Нет, я не буду счастлив, если ты хочешь честный ответ. Это старомодный взгляд. Я пытаюсь перебороть себя и быть счастливым, как все остальные люди. Но я могу приспособиться к тому, что у меня богатая жена. Я хочу, чтобы в моей жизни был ребенок. Чтобы ты была в моей жизни. Я…