Софи Уэстон: Египетская ночь

Лео восхищалась ею и вместо того, чтобы следовать инструкциям Роя, старалась сделать так, чтобы миссис Сильверстайн увидела в Египте все, что хотела. А это было непросто.

К моменту возвращения в отель миссис Сильверстайн уже тяжело дышала, а кожа на ее лице приобрела болезненный оттенок. Лео проводила женщину до номера и уложила в постель. Затем позвала горничную и заказала прохладительный напиток, а сама меж тем прикладывала ко лбу старушки влажное полотенце.

– Я думаю, следует позвать врача, – обеспокоенно сказала она.

Миссис Сильверстайн покачала головой.

– Пилюли, – прошептала она, – в моей сумке. Лео достала лекарство и протянула миссис Сильверстайн. Та проглотила его и откинулась на подушки, прикрыв глаза. Через некоторое время на ее щеках заиграл румянец. Зазвонил телефон, и Лео, волнуясь, подняла трубку.

– Миссис Сильверстайн? – спросил знакомый резкий голос. Даже когда Рой Ормерод пытался расположить к себе людей, его голос звучал грубо. – Меня интересует, куда отправилась мисс Роберте, когда покинула вас?

Лео слегка успокоилась.

– Это я, Рой. Миссис Сильверстайн почувствовала себя плохо, и я…

Тот не дал ей закончить:

– Чем ты там занимаешься?! Я же сказал; отговори эту сумасшедшую старуху от экскурсии и не предоставляй ей индивидуального гида. Ты должна была вернуться в офис. И что ты имела в виду, оставив сообщение по поводу обеда? Ты должна быть там. Это входит в твои обязанности…

Он говорил еще несколько минут. Миссис Сильверстайн открыла глаза и явно прислушивалась к реву, доносившемуся из трубки. Наконец Лео решила прервать Роя.

– Мы поговорим об этом в офисе, – твердо сказала она и посмотрела на часы. – Я выхожу. Буду через полчаса.

– Нет. Я уже…

Но она бросила трубку.

– Проблемы? – спросила миссис Сильверстайн.

– Ничего страшного.

– Дело во мне?

– Нет, – ответила Лео.

Впрочем, это была правда. Рой начал войну, как только она прибыла из Лондона.

– Ему не нравится, что ты не увлечена им, – заявила миссис Сильверстайн.

– Что? – уставилась на нее Лео. – Конечно, нет.

– Хорошо работаешь. Независима. Нравишься клиентам. Есть только один способ угодить такому мужчине – упасть к его ногам.

– Надеюсь, вы ошибаетесь.

В дверь постучали. Лео встала.

– Наверное, принесли ваш лимонный шербет. Но это был не шербет, а Рой с глазами навыкате от ярости.

– Послушай… – начал он.

– Не стоит устраивать здесь сцен, – прошипела Лео. – Она не очень хорошо себя чувствует.

Но Рою было не до рассудительности. Он вытолкал Лео в коридор, орал и тряс ее за плечи.

– Достаточно, – прозвучал властный голос. Они обернулись.

– Это вас не касается! – рявкнул Рой.

– Если разговор личного характера, его следует вести в своих апартаментах. У вас здесь номер?

– Нет, – ответила Лео, испугавшись перспективы остаться с шефом наедине.

Мужчина оторвал взгляд от Роя и посмотрел на Лео.

– Мадемуазель? – безучастно спросил он.

Лео не узнала его. Она попыталась собраться и вспомнить, но, похоже, истерика Роя вывернула ее мозги наизнанку. Тот факт, что незнакомец посмел обратиться к его сотруднице, привел Роя в бешенство.

– Тебе следует быть осторожнее, приятель, – заявил он. – Эта штучка всадит тебе нож в спину одним только взглядом.

У Лео закружилась голова. Она решила, что, должно быть, Рой пронюхал, чья она дочь.

– Что? – возмущенно спросила она.

Незнакомец прищурился.

– Может быть, мне не следует вмешиваться, мадемуазель?

Лео потрясла головой.

– Ты уволена, – прорычал Рой.

Лео побледнела. Она представляла, что скажет отец, услышав такую новость.

– О господи, – предчувствуя худшее, прошептала она.

– Разговор окончен, – оборвал ее Рой, – Не хочешь идти на обед? Отлично. Не ходи. И не появляйся больше ни в офисе, ни дома.

Лео запаниковала.

– Рой…

Но он продолжал:

– И не проси у меня рекомендаций.

– Послушай, давай все обсудим.

На щеках Роя появились пятна. Лео показалось, что он собирается ее ударить. Это было настолько невероятно, что она даже не попыталась увернуться. К счастью, незнакомец сохранил хладнокровие. Он преградил путь разбушевавшемуся шефу и глухо отрезал:

– Нет.

Это прозвучало тихо, но веско. Рой замер. В жарком воздухе повисла жуткая тишина, не предвещавшая ничего хорошего. Рой, не говоря ни слова, удалился. Лео прислонилась к стене. Ее сердце бешено колотилось. Лишь теперь, когда все уже было позади, она по-настоящему испугалась. Мужчина взял ее под руку.