Кара Уилсон - Давай поженимся

— Мне все равно. Я полагаюсь на тебя, — ответила Эйлин. Она посмотрела на подаренный Шоном браслет с подвеской в виде лошади. — Мне бы хотелось иметь собственную лошадь. Это возможно?

— Конечно.

— Может, Бланш согласится продать Диану? Я уже знаю эту кобылу, да и она меня. Шон?

— Прости, дорогая, ты что-то сказала?

— Ничего особенного. Где блуждали твои мысли?

— О, я думал о Лиз. Она выглядела такой несчастной вчера и... Извини. Так о чем ты говорила?

— Да так, ерунда. Ты хочешь встретиться с ней?

— Конечно, но сегодняшнее воскресенье — наш с тобой медовый месяц.

— Я не против, если Лиз проведет его вместе с нами. Ты нужен не только мне, но и ей. А сейчас, может, даже больше, чем раньше.

— Ты правда не возражаешь? — с надеждой произнес Шон.

— Я же сама предложила тебе это.

Шон взял ее руку и поцеловал запястье.

— Как давно я говорил, что люблю тебя?

— За последние десять минут — ни разу.

— Напомни мне в следующий раз, когда мы будем вдвоем.

— Непременно, — пообещала Эйлин.

Трейси жила в одноэтажном доме на тихой улице. Неподалеку двое подростков гоняли мяч. Пожилая женщина поливала цветы в своем дворике.

Шон остановил машину около дома своей бывшей жены и, повернувшись к Эйлин, сказал:

— Если хочешь, пойдем вместе.

— Нет, я подожду в машине.

Лиз, очевидно, ждала его у окна, потому что не успел Шон выйти из машины, как она тут же выбежала из дома.

— Папа!

Она привычно бросилась в его объятия, и Шон легко подхватил ее.

— Я знала, что ты приедешь! Мама говорила, что нет, но я не верила ей!

— Как ты, котенок?

— Хорошо. Куда мы поедем сегодня? Давай в кино!

— Давай, только я предупрежу твою маму.

Шон поднялся по ступеням вместе с дочкой и уже взялся за ручку двери, но Трейси сама вышла на крыльцо.

— Я думала, что у тебя медовый месяц, — сказала она.

— В общем-то да... — Шон пожал плечами. — Ты не возражаешь, если я возьму Лиз на несколько часов?

— Сегодня воскресенье, твой законный день.

— Я привезу ее к шести, — пообещал Шон.

— На ночь ты, конечно, не можешь оставить ее у себя сегодня? — полувопросительно произнесла Трейси.

У Лиз загорелись глаза.

— Пожалуйста, папа! Я еще ни разу не ночевала на ферме. — Она чмокнула отца в щеку. — Ну пожалуйста!

Шон не мог ей отказать.

— Ладно, котенок, иди собери вещи.

Лиз захлопала в ладоши и исчезла в доме.

Шон внимательно посмотрел на Трейси.

— У тебя большие планы на сегодняшний вечер? — спросил он.

— Возможно.

— И присутствие ребенка в доме, насколько я понимаю, повредит твоему имиджу, — с едкой иронией сказал Шон.

— О, не начинай снова.

— Лиз могла бы проводить у меня субботу и воскресенье, как ты знаешь. И у тебя было бы больше времени заниматься тем... чем ты занимаешься.

— А как твоя новая жена отнесется к этому? — спросила Трейси, пропустив мимо ушей его колкость.

— А тебе какое дело? Черт возьми, Трейси, я заслуживаю того, чтобы проводить с Лиз больше времени!

— Я согласна с тобой, — неожиданно сказала Трейси.

Шон с подозрением посмотрел на нее — что это она вдруг сменила гнев на милость? Но внезапно его осенило.

— Ты нашла себе нового любовника.

— Ну и что из этого? — с вызовом осведомилась Трейси.

— И, конечно, неожиданно.

Она демонстративно посмотрела на машину.

— Не тебе говорить о «неожиданностях». А Фрэнка я знаю довольно давно. Просто недавно, совсем недавно, наши отношения стали серьезными.

— И он не желает, чтобы Лиз путалась у него под ногами, — как бы констатируя факт, сказал Шон.

— Так ты будешь брать ее на выходные или нет? — раздраженно спросила Трейси.

— Конечно, буду, — спокойно ответил он.

Шон больше не успел ничего сказать. Лиз вылетела из дома с рюкзачком за плечами и схватила отца за руку.

— Я готова.

— Молодец, котенок, поехали.

Шон молча кивнул Трейси, и они пошли к машине.

— Мы можем начать со следующих выходных, если тебя это устроит! — крикнула она ему вдогонку.

Не оборачиваясь, Шон поднял руку, показывая, что понял ее. Лиз, увидев в окне машины Эйлин, остановилась как вкопанная.

— А что она здесь делает?

— Лиз, веди себя прилично! — одернул дочь Шон.

— Я думала, что мы будем с тобой вдвоем.

— Мы поженились с ней только вчера, и я не могу оставить Эйлин одну дома, — объяснил он девочке.

— Но...

Шон присел перед Лиз на корточки, чтобы их глаза были на одном уровне.

— Послушай, котенок, я люблю Эйлин. Она теперь моя жена, и ты должна относиться к ней с уважением, которого она заслуживает. Поняла?