Мелани Кертис - Под небом Парижа

Он стиснул зубы. Два первых дня семейной жизни он только тем и был занят, что пытался отвлечься от мучивших его желаний… В понедельник ранним утром он не выдержал пытки. Взял мотоцикл и уехал, чтобы хоть на время отвлечься.

Машина завелась, но двигалась не так, как следует. На ближайшей станции он залил бензин и на всякий случай добавил масла. Механикам он объяснил, что машина оказалась под водой. Парни добродушно засмеялись.

— Молодые решили пошалить, по всему видно, — сказал Жорж.

Именно Жоржу предстояло проверить мотоцикл и устранить неполадки.

— Проверь там все, ладно, Жорж? — Крис не стал вдаваться в объяснения. — А я буду в кабинете у босса. Найдешь меня там, если я буду нужен.

Крис миновал ангары и вошел в административное здание. Он застал Николя в кабинете. Увидев Криса, Николя удивленно поднял голову от чертежей.

— Крис, привет! Зачем ты вышел на работу? Я ведь дал тебе отпуск на целую неделю! Отправляйся домой и наслаждайся медовым месяцем.

Крис метнул в его сторону колючий взгляд серых глаз.

— Я бы с удовольствием, поверь мне, Николя. Но новобрачная, видишь ли, решила в срочном порядке порадовать меня свадебным подарком.

Еще ни о чем не подозревая, Николя улыбнулся.

— Я заметил, что его забрали из ангара. Ну и как впечатление?

— Впечатление? Ну, для начала, я постарел лет на двадцать.

Теперь Николя сообразил, что дело нешуточное. Улыбка сползла с его лица.

— Рассказывай, что произошло.

Крис криво усмехнулся.

— Если коротко, то Лиза не справилась с управлением. Из-за полученных травм она пока не может подарить мне радости семейной жизни.

Лицо Николя посерело.

— Что с ней? Говори скорее!

— Переломов нет, слава Богу. Спасибо, что приучил ее пользоваться защитой. И все же у нее серьезные ушибы. Колено распухло и множество синяков.

Николя с облегчением вздохнул.

— Теперь расскажи, что произошло.

Крис изложил факты.

— Знаешь, когда она сорвалась… Клянусь, за эти несколько секунд передо мной прошла вся моя жизнь.

Николя удрученно кивнул.

— Она поклялась, что не станет зря рисковать. Но я теперь вижу, что был не прав. Напрасно я уговорил ее сесть на мотоцикл. Она их всю жизнь ненавидела, а после такого крушения никогда к машине не подойдет. У нее теперь будет настоящая фобия. Ее ждут тяжелые испытания. Ведь ей придется ездить с тобой на гонки.

— Не кори себя, Николя, — отозвался Крис. — Справедливости ради нужно сказать, что она все делала вполне грамотно. До той поры, пока не подъехала к набережной. А там… Николя, но ты вспомни юность. Неужели ты никогда не делал глупостей на дороге?

— Делал, конечно, — улыбнулся Николя. — Но во время медового месяца я вел себя очень осмотрительно! Прости, Крис. Я испортил тебе медовый месяц.

— Ничего страшного. Испытания только укрепляют чувства, — улыбнулся Крис. — Главное для меня то, что она жива и здорова. А медовый месяц никуда от нас не уйдет. И еще одно… Этот несчастный случай был для меня как озарение.

Николя внимательно посмотрел на него. Потом кивнул.

— Кажется, я знаю, что ты имеешь в виду. В ту секунду, когда ты думал, что потерял ее, ты понял, что такое страх.

— Именно так, — глухо сказал Крис. — Подумай, Николя… Ведь если она испытывает такой же ужас каждый раз, когда я сажусь на мотоцикл и делаю что-нибудь рискованное… В таком случае, у нашего брака нет будущего. Она долго не выдержит. Да и вправе ли я подвергать ее таким мукам?

Крис замолчал и опустил глаза.

Николя молча улыбался. Потом встал из-за стола, подошел и похлопал его по плечу.

— Крис. Я понимаю, что ты чувствуешь. Но поверь мне. Крепкий брак куда важнее карьеры, какой бы звездной она ни была. И ты ни в коем случае не должен испытывать чувство вины. Сам подумай. Если бы ты не увидел этот журнал, что привел тебя в Анже, компания развивалась бы все равно. Только первым номером команды был бы не ты, а другой. И у меня не появилось бы такого замечательного друга и родственника.

Крис встал и обнял Николя. Как здорово иметь такого друга! Николя понял его с полуслова.

— Николя. Это еще не все. Мне тяжело говорить об этом, но мне хочется облегчить душу. Боюсь, я повел себя непорядочно с Лизой.

Николя отступил на шаг. Глаза его метали молнии.

— Говори, — глухо сказал он.

— Она не хотела выходить за меня, — вздохнул Крис. — Я ее практически шантажировал. Подоплека состоит в том, что она ради тебя и Кристины готова на все. И я воспользовался ее привязанностью к вам. Пригрозил, что доставлю тебе и Кристине неприятности, то есть уеду, если она не скажет «да». Тяжело говорить об этом, но я не хочу, чтобы между нами остались постыдные тайны.