Лайза Роллингз: Радуга после дождя

Та глухо застонала.

— Позвони ему и скажи, что я в полном порядке. У меня даже сотрясения нет! Пусть едет обратно на работу. Надеюсь, ты больше никому не звонила?

— Нет, только ему. А твоя мать и так уже знает о происшедшем. Она сама мне звонила.

Рейчел застонала еще громче.

— Только не это! Кэтлин, ты должна меня где-нибудь спрятать как минимум на неделю. Док, заканчивайте уже. Если моя мама сейчас приедет сюда, мне потребуется двойная порция успокоительного.

— Готово, — сказал доктор Бэзил, любуясь на аккуратный бежевый прямоугольник пластыря с выдающимися из-под него краешками белоснежного бинта. — Если закроешь лоб волосами, никто ничего не заметит. Приедешь завтра вечером, я еще раз обработаю рану и сменю бинт. Или можешь сделать это самостоятельно, если справишься. А пока ты свободна.

Рейчел вскочила на ноги, но сразу же почувствовала головокружение и опустилась обратно на стул. Доктор Бэзил смерил ее внимательным, полным тревоги взглядом.

— В городскую больницу немедленно!

— Да нет у меня никакого сотрясения.

— Твоя мама приехала, — вдруг произнесла Кэтлин, выглянув в окно. — Пора сматываться.

— Док, большое спасибо за помощь, вы как всегда великолепны, — скороговоркой произнесла Рейчел и, невзирая на легкое головокружение, снова быстро поднялась и ухватилась за руку Кэтлин. — Надеюсь, вы не будете против, если мы воспользуемся черным ходом?

— Детский сад, — проворчал доктор Бэзил. — Прекрати суетиться, Рейчел! Ох, молодежь… Вот именно потому, что вы вечно куда-то спешите…

Подруги не расслышали конец фразы, однако прекрасно поняли ее смысл. Доктор не одобрял ритм жизни молодых мужчин и женщин, постоянно ругая их за вполне естественное желание не потерять ни единой минуты. Рейчел считала, что доктор Бэзил просто завидует.

— Возьмем такси и поедем завтракать в «Рич», — сказала Кэтлин, когда они оказались на улице. — Вот только сообщу Джереми, что он может поворачивать обратно в офис.

Первым делом нужно убраться подальше от дома дока. — Рейчел беспрестанно оглядывалась, боясь, что мать погонится за ней следом.

— Добежим до поворота и там проголосуем, — задыхаясь от быстрого бега, проговорила Кэтлин.

На секунду остановившись, чтобы отдышаться, и опустив голову, потому что перед глазами поплыли черные точки, Рейчел изумленно ахнула и воскликнула:

— Кэтлин, милая, ты заметила, что надела разные туфли?

— Сейчас всего половина девятого утра, ты позвонила мне, когда я еще крепко спала! Меньше всего я думала о том, чтобы погладить выходное платье и сделать прическу! — фыркнула Кэтлин, тоже взглянув вниз: правая нога в лаковой красной туфельке с большим бантом, а левая — в зеленой замшевой. — Каблуки одинаковые по высоте, вот я и не заметила…

Рейчел обняла подругу и чмокнула ее в щеку.

— Я тебя обожаю.

— За то, что я растяпа? — усмехнулась Кэтлин.

— За то, что ты примчишься куда угодно во сколько угодно, если я попаду в беду. Я безмерно ценю тебя за это. И все же, перед тем как мы отправимся в «Рич», стоит заглянуть к тебе домой, чтобы ты сменила туфли. На нас и так будут глазеть из-за моего пластыря. Вопреки заверениям Бэзила, что пластырь, дескать, совершенно не виден, я чувствую себя так, словно напялила костюм гамбургера. Уже четверо прохожих проводили меня взглядом.

— Может, это из-за того, что у тебя волосы от крови слиплись? Док стер ее с твоего лба, но мыть голову, конечно, не входит в его обязанности.

— Тогда нам тем более необходимо заехать к тебе. Одна просьба: не снимай трубку, когда телефон зальется трелями. Моя мать наверняка начнет тебе названивать. Свою сумочку с сотовым я благополучно забыла у Бэзила, так что мне бояться нечего.

— Кстати, ты мне до сих пор не рассказала, как попала в аварию и сильно ли пострадала твоя машина. — Кэтлин встала на край тротуара и подняла руку, чтобы поймать такси. — И вообще, как тебе удалось врезаться в столб? Ты же всегда ползешь как черепаха.

— Ты умрешь со смеху, когда я расскажу тебе, как было дело… Вон такси, Кэтлин, лови его! Я вижу в конце улицы знакомый силуэт, и шестое чувство мне подсказывает, что это мчится на всех парах моя мамуля. Сама знаешь, что случится, если она нас нагонит.

— Голова будет болеть не только у тебя, — понимающе кивнула Кэтлин и метнулась к такси, останавливая его практически на полном ходу.

Если по моей вине сегодня случится вторая авария, я не переживу, подумала Рейчел, но все же плюнула на возможный риск, стоило ей бросить взгляд на приближающуюся миссис Хатгуэй.