Мишель Селмер: За рамками приличия

— Я отчаялась понять, почему Бекка поступала так, как поступала. Может быть, если бы она была жива, то постепенно изменилась бы.

— Все может быть, — вздохнула мать. Некоторое время они сидели молча, потом мать заметила, как бы невзначай: — А ведь Адам за обедом не мог глаз от тебя отвести.

От Кэти это тоже не укрылось. Как только их взгляды встречались, она чувствовала, как странная искра пробегает по ее нервам, а сердце на секунду замирает. И едва могла есть.

— И что ты об этом думаешь? — спросила Кэти.

Мать пожала плечами:

— Мужчина так не смотрит на женщину, если она ему не нравится.

— Мне этого мало. Я хочу все. Я этого достойна. А Адам… он, ну, недоступен.

— Ситуации меняются.

— Но не наша.

Кэти хотелось продолжить беседу, но пришли Адам и ее отец, и разговор оборвался.

Потом они все вместе сидели на пороге и смотрели на закат, пока часов в десять не стало прохладно.

Родители расположились у телевизора. Мама сказала Кэти:

— Почему бы тебе не устроить Адама в голубой комнате? — И, поймав удивленный взгляд дочери, добавила: — Она — лучшая из двух.

К тому же рядом со спальней Кэти. И ванная общая. А зеленая комната расположена на другой стороне коридора.

Уж не собирается ли мама свести их? Она хочет видеть Кэти счастливой, а вместо этого причиняет ей боль.

— Сюда, — позвала она Адама и пошла по лестнице.

Он подхватил свою сумку и направился за ней. Его тяжелая поступь, казалось, отдавалась в ее ступнях и возбуждала нервные окончания.

Когда они оказались на верхней ступеньке, Сильвестр, выскочив из засады, попытался потереться о ее ноги.

— Кровожадный кот, — бросил Адам.

— Кровожадный?!

— Он сделал со мной то же самое в мой прошлый приезд. Я едва не свалился с лестницы.

— Когда он был совсем маленьким, лошадь стукнула его копытом. С тех пор он в основном сидит наверху и прячется.

— И открывает двери, — добавил Адам с улыбкой.

Кэти все поняла. Если бы Сильвестр не открыл дверь ее комнаты, Адам никогда бы не увидел ее обнаженной и, возможно, все пошло бы по-другому.

Хотя вряд ли. При таком сексуальном влечении они неизбежно оказались бы в постели.

— Ну, вот, — сказала Кэти, заходя в комнату. — Это не «Ритц», но белье свежее, а в ванной есть чистые полотенца.

Дверь за ее спиной захлопнулась. Она обернулась и увидела, что Адам стоит, прислонившись к двери, и смотрит на нее так, словно хочет проглотить.

«О Боже, дай мне сил!»

— Не смотри на меня так, — пробормотала Кэти.

— Как — так?

— Будто я лучшее блюдо твоего меню. Я не могу, Адам.

Не могла, но хотела. Хотела просунуть руки под его рубашку, положить их на его широкую, мускулистую грудь, кожей почувствовать его кожу.

Адам шагнул к ней, и ее сердце бешено забилось.

— Я просто хотел спросить, могу ли я потрогать ребенка. Больше ничего.

Как только его рука дотронется до ее живота, она не сможет сопротивляться, потому что хочет его всем своим существом.

— Может быть, завтра, — ответила она. — Сейчас я хочу лечь спать.

— Еще только десять часов.

— Но я встаю в пять.

— А как насчет прощального поцелуя?

— Не стоит.

— Почему?

Она спросила, теряя последние силы:

— Адам, чего ты добиваешься?

Он пожал плечами:

— Тебя.

Разве не так было раньше? Он хотел ее… до определенного момента. А она хотела навсегда.

— Мне этого мало, — заявила Кэти.

Он нахмурился:

— Ты хочешь большего?

— Я достойна большего.

— Это верно. Я веду себя как эгоист. Извини. Я больше не буду.

— Тебе нужно что-нибудь, прежде чем я лягу?

Адам покачал головой. Но когда она шла мимо него к двери, он схватил ее за руку и привлек к себе. И Кэти не сдержалась. Она обняла его.

— Хотел бы я быть тем, кто нужен тебе, — прошептал Адам.

Кэти только кивнула, потому что, начни она говорить, непременно стала бы всхлипывать. К чему?

Адам считал, что, раз уж он появился в этом доме, будет только честно, если он разделит с хозяевами их работу. Поэтому, когда Гейб Хантли пригласил его поехать с ним на дальнее пастбище, где надо было починить забор, Адам согласился. Это была утомительная тяжелая работа, но размяться на свежем воздухе вместо того, чтобы сидеть скрючившись за письменным столом, было приятно.

Они успели заменить несколько столбов, когда мать Кэти привезла ланч: сэндвичи с мясом, блюдо картошки и содовую, Адам так проголодался, что проглотил свою порцию в один миг.

— Вас что, не кормят там, в Эль-Пасо? — лукаво усмехаясь, поинтересовался Гейб.