Р. Мэтьюсон: Без сожалений (ЛП)

Мужчина коротко кивнул:

– Понял.

Крис отбросил наручники в сторону и положил шпильку себе в карман, и Изабелла с удивлением обнаружила, что никто из охранников не запротестовал. И опять же, возможно, мужчины ничего не будут делать, пока они не попытаются сбежать.

– Предполагаю, что ты Кейл Куинн, – продолжил Крис, беря её за руку.

– Да.

Когда он сел напротив Кейла, то, взяв её за руку, потянул к себе и усадил на колени, не спуская глаз с мужчины.

– Потрудись объяснить, почему ты по эту сторону решетки? – протянул Крис.

– Потому что я идиот, – ответил Кейл, тяжело вздохнув.

– Кажется, это общая проблема всех мужчин, – пробормотала Иззи, и на неё уставились сразу две пары глаз.

Крис положил руку ей на живот, затем кивнул в сторону одного из охранников:

– Есть идеи, с чем мы здесь имеем дело?

– Рамджийские демоны, – сказал Кейл, пожав плечами.

– Дерьмо, – тихо сказал Крис, когда Иззи посмотрела на мужчин сквозь прутья. Они выглядели людьми для неё, но Крис упоминал, что демоны так могут.

– И на кого ты работаешь? – потребовал ответа Крис.

– На себя, но был достаточно глуп, что решил отдать долг старому другу, – ответил Кейл неохотно.

– Отличный друг, – раздраженно фыркнул Крис.

– Это моя вина, не его, – сказал оборотень так тихо, что Иззи едва услышала.

– Мой брат был жив, когда ты отбросил его в туннель? – спросил Крис после неловкой минуты молчания.

Кейл кивнул, отведя взгляд:

– Да, но не знаю насколько. Он получил по пуле в грудь и в живот.

Иззи почувствовала, как Крис напрягся позади неё.

– Спасибо, что подарил им шанс, – сказал Крис, его голос надломился вместе с её сердцем.

– Не благодари меня. У меня были собственные причины, чтобы так поступить, – сухо ответил Кейл.

О чем бы они дальше не разговаривали, Иззи не услышала или не придала значение. Изабелла была слишком занята, прикусывая губу, чтобы подавить крик из-за боли, пронзившей её спину.

– Иззи? Гномик? – спросил Крис. – Что случилось?

Она открыла рот, чтобы ответить, но именно тогда из горла вырвался крик.

– Блядь, – зарычал Кейл. – Думаю, у нее отошли воды.

Переводчики: Shottik

Редактор: oks9

Глава 46

Ефраим не придал значения, когда послышались звуки выстрелов, посчитав, что кто-то оставил открытой дверь в звуконепроницаемом стрелковом полигоне, но когда он услышал, как его сын зовет на помощь, то тут же бросил пакеты с кровью и вылетел из кухни в подвале. Пробегая мимо демонов и оборотней, которые были на стороне Защитников, он порадовался, что ему не надо останавливаться и объяснять, что происходит. Благодаря своему слуху они уже знали, в чем проблема. А Защитники, мимо которых они пробегали, тут же бежали следом, не говоря ни слова. Они пробежали два пролета лестницы и ринулись в сторону туннеля, того самого, что должен быть надежно закрыт. Сердце вырывалось из груди, когда Ефраим почувствовал запах крови и понял без всяких объяснений, что та принадлежала его сыну. Он ускорил свой бег так, что начал бежать быстрее мужчин и женщин, следовавших за ним. Когда он завернул за последний угол, сердце пропустило удар, его охватил ужас.

– Помогите! – прокричал Марк, его голос охрип, он стоял на коленях перед Джошуа, тряся его, чтобы привести в чувство. Но встряска уже не могла помочь Джошуа. Не на этот раз. Когда Ефраим добежал до них, то услышал, как пропуская удары, замедляется сердце Джошуа, легкие тоже вот-вот откажут.

Джошуа умирал.

Не останавливаясь ни на минуту, Ефраим выпустил клыки. Он разодрал свое запястье и упал на колени рядом с сыном, пытаясь преодолеть боль, что грозила его захлестнуть. Он даже не был уверен, сработает ли это. Единственный раз, когда Ефраим кого-то обратил, была его жена, и на тот момент она была здорова и не боролась за жизнь. Понимая, что может загнать сына в могилу, он наклонился и прокусил шею Джошуа, быстро вытягивая его кровь, одновременно прижав свою руку ко рту Джошуа. Ефраим молился, чтобы хоть часть крови попала тому в желудок.

– Остановись! Что ты делаешь? – потребовал кто-то, но ему было все равно, кто это был. Если они попытаются его остановить, он убьет всех, должно быть, они почувствовали это, потому что никто не мешал.

– С ним ведь все будет в порядке, пап? – спросил Марк, всхлипнув.

Ефраим не отвечал. Все, что он знал: было слишком поздно, но он не сдастся, пока не почувствует, что сердце Джошуа замерло. Спустя минуту так и произошло.