Вэнди Джинджелл - Между работами (ЛП)

Не знаю, мог ли Атилас слышать запах крови, но как только мы вошли в дом, он резко поднял голову и сморщил брови.

«Что случилось с питомцем? Пэт?»

« An mogosso», — сразу же ответил Джин Ён.

«Я понял, что ты не пытался выпить кровь питомца, потому что она стоит здесь целая и невредимая», — нетерпеливо ответил Атилас. Ему действительно не нравилось, когда я не отвечала на вопрос, которые он задаёт.

«Небольшой порез», — ответила я и помахала перед ним пальцем. «Уже даже и не болит.»

«Он кровоточил в Между?»

«Я остановил поток», — ответил Зеро.

«Он имеет в виду, что убил змею.», — сказала я Атиласу. «Хочешь чаю?»

«Да, спасибо. Что? Змею?»

«Да». Я вытащила из кармана цепочку и положила её на стол. Она слегка ударилась о дерево и покатилась по столу. Атилас остановил её, затем прикоснулся к ней одним пальцем и сказал: «Ну надо же. Он действительно это сделал! Зачем ты принесла это домой?»

«Он бросил в меня цепочку, и я положила её в карман», — сказала я, хотя, похоже что Атилас говорил не со мной, а с Зеро.

Это так предсказуемо. Я думаю им нравится вести себя таинственно, особенно, когда все вокруг понимают, что они ведут себя таинственно. Да, я закатила глаза. Что с того?

«Лучше не оставлять такие вещи в Между», — ответил Зеро, пока я наливала Атиласу чай. «Пэт, сделай мне кофе.»

«Я так понимаю, что в этот раз Джин Ёну удалось напасть на след?»

Зеро кивнул и снял пальто. Методически, один за одним, он начал отцеплять ножи.

«Если позволишь спросить, то как ему это удалось?»

Джин Ён кивнул в мою сторону и что-то пренебрежительно промурчал.

«Эй, я делаю кофе для тебя. Тебе стоит быть со мной повежливее!», — крикнула я ему.

« Naega wae ?», — спросил он.

«Потому что я делаю тебе кофе. И это очень глупо быть невежливым с человеком, который готовит тебе кофе. Кто знает, что случайно может попасть в твой напиток?»

Атилас послал в мою сторону восторженный взгляд, затем глотнул чаю и снова спросил Зеро: «Что важного ты обнаружил?»

«На дом наложены определённые чары.»

«Мы так и подозревали. Что дальше?»

«Думаю, что и на мёртвого парня тоже были наложены чары.»

Руки Атиласа, в которой он держал чашку, вдруг замерла: «На человека? Но зачем?»

«Я не уверен», — медленно ответил Зеро. «Думаю, нам придётся посетить морг.»

« Ne ,», — ответил Джин Ён. Он холодно взглянул на меня, когда я подтолкнула к нему чашку кофе, затем взял её и направился в гостиную. Обернувшись через плечо, он сказал: « Ingam aniya.»

«Жертва не была человеком?». Я впервые видела Атиласа таким удивлённым: его глаза широко распахнулись, а лицо побледнело. Он элегантно встал и последовал за вампиром в гостиную. «Но этого не может быть. Единственное, что мы наверняка знаем о нашем убийце, это то, что он всегда выбирает в качестве главных жертв людей. Всегда!»

«Значит, это была не главная жертва», — сказал Зеро и также последовал за ними. В отличии от Джин Ёна, который комфортно уселся на одном из диванов, и Атиласа, который по привычке сел в своё любимое кресло и скрестил ноги, Зеро прислонился к стене.

«Но это должна была быть главная жертва», — вскричал Атилас. «Тело висело напротив дома. Это было первое тело, которое мы обнаружили. Это вообще единственное тело, которое мы здесь нашли!»

«Значит, что-то изменилось», — отметил Зеро. «Я уверен, что настоящего владельца дома напротив не видели уже несколько месяцев. Мне кажется, что фейри завладели домом несколько лет назад.»

Я не могла понять, был ли Зеро так же возмущён, как и Атилас: он всегда вёл себя безэмоционально, так что понять его невозможно.

«Кем бы ни был убийца, он был здесь сам по себе.», — сказал Зеро. «На полустанке ничего не знали об убийстве, они думали, что я пришёл за мечом.»

Джин Ён выдал раздражённое шипение и что-то сказал. Я услышала знакомое слово — petteu. «Эй. Это грубо — говорить о людях за их спиной», — крикнула я ему с лестницы. "

Он опять что-то пробурчал и уставился на потолок. Я автоматически глянула на Атиласа, который улыбался в свой чай. «Он сказал, что если бы там был меч, то ты бы обязательно его потрогала», — перевёл Атилас.

«Подождите», — сказала я. «Вы имеете в виду тот меч, который притворялся зонтиком?»

«Что?», — резко спросил Зеро. Джин Ён также резко перевёл взгляд на меня: « Mwoh ?»

«Ну надо же!», — воскликнул Атилас и аккуратно поставил чашку на стол. «Пэт, ты определённо знаешь, как привлечь к себе внимание. Ты видела меч, пока была в Между?»