Стефани Майер - Быть Джейкобом Блэком (фанфик)

Проходят дни. Никто не пытается пересечь границу. Билли звонит Чарли, и кажется, только одна из Каленов вернулась, и она остается с ними. Это заставляет тебя содрогнуться. Сэм озабочен — какова их новая политика? Границы соглашения снова в силе? На какое время? Вернуться ли остальные вампиры? Знают ли они о рыжеволосой? Попадает ли она под защиту их соглашения? Если так, договор нарушен.

И если они не прогонят ее, стая решит, что они в сговоре с ней. Сэм, Билли и старший Квил обсуждают возможность войны…

Но Сэм хочет сначала узнать подробности — пытается сохранить мир как можно дольше — и ты предлагаешь себя. Ты настаиваешь на том, что должен сделать это лично. Тебе нужно видеть ее лицо, чтобы понять, насколько глубоко она увязла. Ты говоришь Сэму, что узнаешь больше правды лично, что лучше кого-либо сможешь сказать, лжет ли она. Конечно, Сэма не обманешь, но тебе уже все равно.

Ты уходишь во время похорон, так, чтобы Чарли не мог вас прервать и вы могли поговорить с ней начистоту. Джаред и Эмбри не хотят оставлять вас одних, даже зная, что сейчас вампиров в доме нет. Ты знаешь, что они будут держаться близко, но не хочешь, чтобы они слушали. Ты хочешь нормально поговорить с Беллой, но так трудно оставаться спокойным в такой ситуации. Ее дом воняет — эта вонь жжет тебе нос. И она сама вся пахнет вампиром. Вы оба держитесь немного враждебно, но она отвечает на все твои вопросы. Каллен здесь ненадолго. Ты уговариваешь себя, что все будет как прежде, когда она уедет.

Ты не можешь заставить себя уйти. Ты видишь, как ей больно, возвращаешься и находишь ее в слезах. Ты чувствуешь себя хуже, и лучше. Лучше, потому что она хотя бы беспокоиться о тебе. Она плачет из-за тебя. Это уже кое-что.

Теперь ты в состоянии говорить, но это трудно. Она любит их. Монстров, которые причинили ей боль — любит их. Она заботится о тебе тоже, но не так. Однако, эта Каллен снова уходит… Ты смущен, не уверен, что думать.

Ты держишь ее руки, так как раньше — как это и должно быть. Ты дотрагиваешься до ее лица, и внезапно тебе больше всего в мире хочется поцеловать ее. Это не то, что ты планировал — неподходящее время, когда где-то бродит вампир. Но ты думаешь, что, возможно, этому тоже суждено быть. Возможно, она все почувствует. Ты видишь борьбу в ее глазах, интересно, какая сторона победит, когда твои губы коснутся ее.

В этот неподходящий момент звонит телефон, и ты отвечаешь. Какой у тебя выбор? Это может быть Сэм, может что-то случилось. Ты слышишь чистый, звонкий голос с мягким английским акцентом, и после первого слова ты уже знаешь, кто это. Еще один из них. Возможно, Белла была неправа, насчет возвращения остальных. Может она лгала.

Белла сердится, когда вампир кладет трубку. Прежде, чем ты успеваешь все объяснить, ты чувствуешь новый запах приближающегося вампира. Ты слышишь легкий отзвук ее приближения, хотя она и двигается почти бесшумно. Ты пытаешься уйти, но в гостиной запах еще сильнее. Прежде, чем ты поворачиваешься, кровопийца уже тут.

Она очень маленькая, но после того, что Белла рассказала тебе об их талантах, ты не позволишь ей усыпить твою бдительность. Тем не менее, она почти не обращает на тебя внимание. Похоже взволнованная чем-то, она вряд ли отдает себе отчет, кто перед ней. Белла зовет ее Элис. Один раз Элис произносит имя Эдварда, и Белла сгибается пополам. Неужели вампирша причинила ей боль? Ты ничего не видел. Но ты устремляешься вперед, чтобы поймать Беллу прежде, чем Элис сможет дотронуться до нее.

Маленькая вампирша кажется очень расстроенной, и это тебя удивляет. Ты понятия не имел, что они могу испытывать чувства. У тебя вызывает отвращение и удивление то, как легко Элис и Белла касаются друг друга. Ты думал, что вампиры не могут дотрагиваться до людей, не делая им больно. И Белла так непринужденно ведет себя с Элис — общается с ней так, будто она человек. Похоже, Белла такой ее и видит — человеком, почти.

Тебе трудно следить за разговором. Ты понимаешь, что у Эдварда Каллена какая-то проблема, и все это вызвано ошибкой Розали. Белла кричит и требует позволить ей помочь, и маленькая вампирша соглашается с ней, хотя, она ясно дала понять, что будет очень опасно.

Ты идешь за Беллой на кухню, где она пишет записку Чарли. Ты просишь ее не делать этого. Эффект такой, как будто ты вообще ничего не говорил. Она просит тебя позаботиться о ее отце.

Белла убегает за вещами, и ты остаешься наедине с Элис. Ты держишься от нее как можно дальше — инстинкты оборотня трудно подавить — и обвиняешь ее в том, что она приведет Беллу к смерти. На самом деле, с ней не так сложно говорить, как ты думал — она реагирует и говорит как человек, хотя ее внешность кажется пугающе чуждой. Своим острым зрением ты видишь ее как живой бриллиант, ограненный и сияющий.