Кейти Макалистер: Освобожденный

« И не пытайся. Не нужно».

«Почему?»

«Не слышишь? Идет подкрепление».

«Со стороны леших?»

«Нет, открой себя ночи».

Я последовала его совету и услышала приближающихся животных.

«Пумы. Медведи».

« Да. Вот что бормотал Альберт. Созывал животных. Кажется, Даниэль недооценила отца».

Даниэль услышала животных, сразу как они ступили на ее землю. Она обратилась в белую волчицу и враждебно зарычала.

«Уходи». Скомандовал Эйвери и побежал в палатку Альберта.

- Кора, иди за сестрой.

- Она же львица!

- Просто иди.

«Но...»

«Убирайтесь обе. Альберт собрал этих животных, чтобы они восстановили справедливость. Я не хочу, чтобы ты видела это».

Я оглянулась, пума напала на Даниэль и потащила по земле.

«Где ты?» Спросила я, пробегая по грязной тропинке.

«За тобой. Мне нужно добраться до Баума. Даниэль попробует настроить животных против него, чтобы стать главой леших. Я не уверен, что он сможет защитить себя».

«Умный, сексуальный, благородный... думаю, я с тобой не расстанусь».

«Я точно не расстанусь с тобой, только потому, что чёрный с золотым красиво смотрится».

« Думаешь, я смогу обратиться в человека? Ух ты, зайчик...»

«Отвлекись от преследования добычи и выводи сестру. Прошу, не пытайся обратиться без меня».

«Почему?»

«На тебе не будет одежды».

Десять минут спустя, я была на заднем сидении своей машины и смотрела на Альберта Баума. Эйвери снова освободил его.

- Ты уверен? - спросила Кора, в третий раз.

- Абсолютно. Она - моя возлюбленная, бессмертная и станет терианкой.

- Вот теперь тебя точно можно назвать говорящей с кошками,- повернувшись ко мне, заявила Кора.

Я попыталась зарычать на неё, но получилось урчание.

- Ой, как мило, большая киса мурлычет, я ей нравлюсь, - сказала моя сестра, гладя меня по голове.

Я всерьёз обдумывала, не откусить ли ей руку, но решила, что у меня ещё будет шанс отомстить.

Три дня спустя, мы с Корой стояли на палубе круизного лайнера.

- Это самый странный отпуск, за всю мою жизнь. Вампиры, оборотни-коты и львица вместо сестры...Что должно произойти в следующем году чтобы переплюнуть этот?

Я улыбнулась и обняла её:

- Поживем, увидим.

- Ага, - она тепло улыбнулась мне и оценивающе посмотрела на мужчину рядом со мной,- только попробуй не заботиться о ней.

- Позабочусь. - Сказал он, очаровательно поклонившись ей.

- И если она, не дай бог, превратится в кого-то ещё...

- Не превратится.

Кусая губы, она выдала:

- Ребятки, жду не дождусь нашей встречи в Шотландии.

- Наш дом - твой. - Сказал Эйвери также вежливо.

«Она ведь серьёзно говорит, имей в виду».

Он засмеялся. « Знаю. Но я именно так и думаю - твоя семья стала моей, и я буду рад принять гостей в любое время. И тебе без родных будет сложно привыкнуть к жизни в другой стране».

«Эй, мы же договорились, что будем жить то тут, то там?»

«Нет, мы все ещё обсуждаем это».

- Сообщите, если меня вызовут свидетелем, - перебила Кора наш мысленный разговор.

- Не думаю, что Грег будет судиться. Только если из-за убийства Даниэль. Но он совсем спятил. Мардж, из нашего офиса, хотела навестить его, но ее не пустили. Он считает себя волком.

Кора в ужасе таращилась на меня.

- А та сумасшедшая... ну.. не заколдовала его как тебя?

- Нет, только меня, он просто сошел с ума. Но, все получили по заслугам. И Альберт сейчас лечится, после месяцев ее издевательств.

- Так им и надо, - она снова обняла меня и прошептала, - если я тебе понадоблюсь, только свистни, и я буду тут как тут с колом и шлангом.

Я засмеялась, поцеловала ее, и мы попрощались.

Эйвери обнял меня, я поцеловала его и не могла поверить, что такой красавчик достался мне.

- Да, Джасинта, я только твой. Скоро домой поедем? Тебе понравится замок, он старый, большой и в нем полно детей Пэйна и Финна.

- Это - рай.

- Но, самое главное, его окружает огромная территория...

Я посмотрела на него, ожидая объяснений.

- Идеальное место для бега.

- Прекрасно. Правда, я не увлекаюсь бегом...

И тут я увидела, о чем он думает. Мы бегаем по поляне и холмам, быстрые, красивые хищники...

- Чур, я первая побегу за зайчиком!

- Моя маленькая, кровожадная пантера...

- Ради всего святого, Эйвери! Ты меня вообще не слушаешь? Я - львица, а не пантера!

- Но пантеры такие классные.

- Но пантеры, как таковой, не существует, это неправильный термин! Слушай, сейчас я все объясню, Ягуар относится к виду пантер, пантера-это греческий термин, обозначает род крупных животных в семействе кошачьих, состоит из четырёх общеизвестных видов: тигр, лев (лат. Panthera leo), леопард (лат. Panthera pardus) и ягуар (лат. Panthera onca)...