Дмитрий Смирнов - Под солнцем Лилит. Издание второе в авторской редакции

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

В апреле 2015 года польская пограничная служба не пропустила на территорию страны группу российских мотоциклистов, которые ранее отправились в мотопробег на Берлин. Много шуток в Сети вызвала фраза одного из байкеров о том, что их «обыскивали тщательно, каждый носок и косметичку». (Здесь и далее прим. ред.)

Моточерепаха – куртка из сетчатой ткани, на которую нашиты защитные элементы, выполненные обычно из прочного пластика. Закрывают спину, локти, плечи, предплечья и грудную клетку.

«Шершень» (англ.). Название модели мотоцикла «Хонда».

Бывший Днепропетровск.

Что, замёрз? (укр.).

Я умею прыгать через лужи! (англ.)

Раста, растаман – приверженец раста-движения, субкультутры наподобие хиппи.

– Что за грёбаная драка! (англ.)

– Полагаю, здесь никто не скажет нет расизму (англ.).

– Точно. Это так типично для Бердянска. Я не удивлён. – Я тоже. – У вас хороший английский. Откуда вы?.. (англ.)

Дауншифтинг (англ. downshifting) – термин, обозначающий жизненную философию «отказа от чужих целей». Причисляющие себя к дауншифтерам склонны отказываться от стремления к пропагандируемым общепринятым благам, наподобие постоянного увеличения материального капитала, карьерного роста и т. д., ориентируясь на жизнь ради себя и/или семьи.