Ребекка Уинтерз - Единственный выход

Дородный полицейский, подозрительно сощурив глаза, преградил ей дорогу слишком необычное зрелище являла собой Кесси: в столь поздний час, да еще и с огромным кулем на плечах, который при ближайшем рассмотрении оказался игрушечным крокодилом в натуральную величину.

- Чем могу помочь, мадам?

- Мой муж засиделся на работе, вот я и решила устроить ему сюрприз.

Охранник засунул большие пальцы рук под ремень, привлекая внимание Кесси к кобуре, висевшей на бедре.

- В здании только один человек, мистер Рамсей.

- Я миссис Рамсей. Мы никогда не встречались с вами прежде. - Кесси протянула руку, но охранник не пожал ее. Кесси была близка к истерике - почему ей мешают увидеть собственного мужа?

- Сейчас я позвоню ему и сообщу, что вы внизу.

- Но это же испортит мой сюрприз. - Кесси надеялась, что ее мольба подействует на охранника. Но он оставался твердым как алмаз.

- Извините, без его разрешения я не могу вас пропустить.

Кесси от отчаяния закусила губу, потом порылась в сумочке, нашла бумажник и достала кредитную карточку и водительское удостоверение.

- Вот, - протянула она ему документы. Он взглянул на них и отрицательно покачал головой.

- Тогда у меня не остается выбора. - Кесси тяжело вздохнула. - Не будете ли вы добры дать ему знать, что Кесси хочет его видеть?

Охранник кивнул и набрал номер.

- Мистер Рамсей? -Здесь внизу женщина утверждает, что она ваша жена, говорит, что ее зовут Кесси. И у нее есть документы, подтверждающие это, но ведь никогда не знаешь...

Охранник оглядел ее с головы до ног. Кесси нетерпеливо притопывала ногой.

- Она примерно пяти футов и двух или трех дюймов росту, блондинка, зеленые глаза, она выглядит потрясающе и, ух, сложена.., если вы понимаете, что я имею в виду, - пробормотал он, понизив голос, но Кесси услышала его и почувствовала, как кровь бросилась ей в лицо. - И еще одно: она принесла с собой игрушку, огромную, больше, чем она сама. - Потом он молча слушал и кивнул головой. - Да, сэр. - Повернувшись к Кесси, он спросил:

- Могу я осмотреть эту вещь, мадам?

- Сделайте милость, - фыркнула Кесси. Ей очень хотелось швырнуть крокодила в охранника.

Положив на стол трубку, он взял зеленое чудище и осмотрел его сверху донизу, потом прощупал спину и живот крокодила. Взяв снова трубку, охранник доложил результат своих исследований:

- Это зеленый крокодил около шести футов длиной с черными волосами и голубыми глазами, а на хвосте написано "папа", - закончил он со смехом. Но в этот момент Трейс, должно быть, сказал ему что-то такое, от чего все его веселье словно ветром сдуло. - Да, сэр, - только и мог выговорить он.

- Теперь вы мне разрешите подняться? - ледяным тоном спросила Кесси. С нее уже хватит, вполне хватит.

- Простите, мадам, но я не могу позволить вам пройти. - Пристроив крокодила к стеклянной двери, он выхватил что-то блестящее из-за ремня, и, прежде чем Кесси поняла, что случилось, металлические браслеты защелкнулись у нее на запястьях.

- Да подождите же минутку! - В ярости она пыталась вырваться, совершенно не понимая, что все это значит.

- Несколько месяцев назад женщина, вроде бы похожая по описанию на вас, ворвалась к нему в кабинет с какой-то скандальной историей. Он сказал, что, если вы та самая женщина, я должен задержать вас, поскольку, возможно, вы опасны. Я только выполняю свою работу, мадам.

- И выполняете ее отлично, Льюис. Полная негодования, Кесси обернулась на голос мужа. Он как раз выходил из лифта - темные волосы в живописном беспорядке, тот же костюм, что и утром. Он смерил ее взглядом, затем подошел к крокодилу и внимательно осмотрел его.

- Это она, Льюис. Снимите наручники, и я заберу ее наверх - хочу получить неофициальное заявление, прежде чем она уйдет.

- Да, сэр.

Подхватив крокодила одной рукой и крепко держа Кесси за локоть другой, Трейс повел ее к лифту.

- Кстати говоря, Льюис, - обратился Трейс к охраннику, прежде чем закрылись двери лифта, - она и в самом деле моя жена, но пусть никто больше не знает о том, что она просила разрешения пронести это чудовище.

Дверцы захлопнулись, и лифт поехал вверх.

- Итак, миссис Рамсей, - своим мощным телом и зеленым фетровым крокодилом он будто замуровал ее в углу лифта, - у вас ровно десять секунд, чтобы объяснить, в чем дело.

Он говорил и выглядел почти так же грозно, как в тот день, когда Кесси пришла к нему в кабинет. Но в этот раз она не собиралась убеждать его. И не собиралась искушать.

- Я люблю вас, - просто призналась она.