Барбара Делински - Наслаждение и боль

— Что случилось?!

Аманда несколько раз глотнула, чтобы не дать выплеснуться своему возбуждению. И потом, ей хотелось немного потянуть время. Устроить сюрприз. Увидеть его восторг. «Черт возьми, мы все-таки сделали это!» Ей хотелось прыгать по комнате, вопить от радости. Господи, как же они ухитрились перепутать дату?! Причем оба?!

— Ничего плохого, — ответила она, стараясь, чтобы он не почувствовал, как дрожит ее голос. — Просто хочу тебе кое-что показать.

— Что-то плохое или что-то хорошее?

— Хорошее.

— Большое или маленькое?

— Грэхем, я тебя умоляю! Давай домой! И быстро!

Не прошло и десяти минут, как в конце улицы показался его грузовичок. С бешено бьющимся сердцем Аманда встретила его на крыльце, молча потянула его за собой в ванную и ткнула пальцев в обе полоски. Грэхем молча уставился на них, потом поднял глаза на Аманду. Снова нагнулся к раковине. Взял в руки одну, потом другую. Поднес каждую к глазам. Потом для чего-то принялся разглядывать коробки, в которых они лежали. Глаза его расширились…

— Господи! — ошеломленно прошептал он и повернулся к ней. — Выходит… мы это сделали?

Аманда молча кивнула.

— Но сегодня…

— Не сегодня. Вчера! — завопила она, чувствуя, что больше уже не в силах сдерживаться. — Мы ошиблись. Сосчитали неправильно! Месячные должны были начаться вчера!

— Так ты беременна!

— Да, я беременна! — Ее глаза сияли так, что все ясно было и без слов.

Он подхватил ее на руки и закружил, а потом так крепко прижал к себе, что она едва не задохнулась. Оба смеялись, как дети. Наконец он поставил ее и заглянул ей в глаза:

— Но когда же это произошло?

— В один из сотен раз, когда мы занимались с тобой любовью в последние две недели.

— Но ведь ты ничего не чувствовала. Ни намека. А как же прославленная женская интуиция?

Аманда улыбнулась:

— Как я могла что-то чувствовать… кроме тебя?! Ведь ты для меня — все. Понимаешь — все!

И ее слова были как послание свыше.

Внимание!

Текст предназначен только для предварительного ознакомительного чтения.

После ознакомления с содержанием данной книги Вам следует незамедлительно ее удалить. Сохраняя данный текст Вы несете ответственность в соответствии с законодательством. Любое коммерческое и иное использование кроме предварительного ознакомления запрещено. Публикация данных материалов не преследует за собой никакой коммерческой выгоды. Эта книга способствует профессиональному росту читателей и является рекламой бумажных изданий.

Все права на исходные материалы принадлежат соответствующим организациям и частным лицам.

Блуграсс — разновидность музыки в стиле кантри. (Здесь и далее примеч. переводчика.)

ИО — искусственное оплодотворение.

ВМО — внутриматочное введение спермы с помощью специального катетера.

ИКСИ — искусственное оплодотворение яйцеклетки жены сперматозоидом мужа, применяется при выраженных нарушениях и сложных формах мужского бесплодия, когда семяизвержение происходит ретроградно.

ЭКО — экстракорпоральное оплодотворение, оплодотворение вне организма женщины.

Опра — Опра Уинфри, американская телеведущая, автор и продюсер самого популярного за всю историю телевидения ток-шоу. Недавно вошла в список миллиардеров по версии журнала «Форбс».

«Вдовья площадка» — площадка на крыше домов моряков в Новой Англии в XVII–XVIII вв. С такой площадки хорошо просматривалось море, и можно было издалека разглядеть возвращающееся судно, которое нередко везло скорбную весть о гибели (отсюда и название).

Амниоцентез — медицинское исследование, часто используется для определения пола плода.

Мобайл — подвижная абстрактная скульптура из металла и проволоки, обычно подвесная.

Пэчворк ( англ. ) — рукоделие из лоскутков разноцветной ткани.

Роршах Герман (1884–1922) — швейцарский психиатр, создатель теста цветовых пятен, получившего его имя.

HGG, или ЧХГ, — человеческий хорионический гонадотропин.

Хумегон — стимулирует созревание фолликулов и яйцеклетки в яичнике.