Ким Суён - Гоблин. Романтическое заклятье [litres]

Жнец ушел, но лицо у Гоблина все еще горело, и он попытался как-то прийти в себя. Поцелуя дерзкой девчонки хватило, чтобы смутить его, – за свою долгую жизнь такое с ним произошло впервые. И чувств раньше он таких не испытывал.

Из сумки, отобранной у Ынтхак, он достал расписку и провел пальцем по последнему пункту: «Сторона 2 обязуется ежегодно в день первого снега являться на зов Стороны 1. Сторона 1 будет его ждать». Ему захотелось сдержать это обещание.

Наконец наступил долгожданный день CSAT [23]  CSAT (College Scholastic Ability Test) – название выпускных экзаменов в Корее, дающих право поступления в вузы. Экзамены по всем предметам сдаются в один день, как правило – во второй половине ноября. . Повсюду чувствовалось напряжение в связи с этим серьезным событием. Особое волнение читалось на лицах выпускников, идущих к месту проведения экзаменов. Ынтхак не особо нервничала, но все-таки небольшой мандраж был. Ей надо было набрать высокий проходной балл, чтобы ее досрочно зачислили в университет.

Гоблин ждал автобус вместе с Ынтхак. Она просила его подсказать ответы, которые будут на экзамене, но тот не поддался на уговоры. На самом деле Ынтхак хотела не столько узнать правильные варианты, сколько убедиться, что Гоблин заботится о ней и хорошо к ней относится, но он строго отчитал ее, поэтому настроение у девушки вплоть до самого утра оставалось испорченным.

– Абсолютная сила не может быть безнравственной. Но если тебе так уж хочется, то пожалуйста: начнем по порядку, с языка и литературы…

– Перестаньте, не надо. Я и так все знаю. – Она поспешно перебила его, пока тот не начал подсказывать.

Она была такой симпатичной в своем красном шарфе и с сумкой через плечо! Гоблин погладил ее по голове, чтобы подбодрить перед экзаменом. Он даже сам не понял, как его рука оказалась у нее на голове и мягко провела по волосам. От его прикосновения у Ынтхак дернулись плечи. После того поцелуя они больше не прикасались друг другу. Как только он заметил, что Ынтхак напряглась, его рука замерла.

Автобус ненадолго остановился и, посигналив Гоблину с Ынтхак, поехал дальше. Они же остались стоять вдвоем на остановке.

– Наверно, лучше было подбодрить вот так? – Гоблин нерешительно убрал руку с ее головы и похлопал по плечу.

– Тогда мне, наверное, лучше посмотреть, сколько времени, – сконфуженно сказала Ынтхак и потянулась к свободной руке Гоблина. Она хотела просто прикоснуться к нему, а часы были лишь предлогом. Но лишь бросив взгляд на циферблат, она в испуге вытаращила глаза.

– Скажите, а вы сейчас разве время не останавливали?

– Нет.

– Ой-ой-ой, да как же так! Мне конец! Уже целых полчаса прошло!

– Не переживай! Забыла, кто твой парень? Гоблин!

– Вы ж отказались быть моим парнем!

– Я соврал. Давай за мной.

Он схватил ее за руку, и они побежали по аллее к ближайшему зданию, где можно было найти какие-нибудь двери. Ее сердце бешено колотилось, и ей хотелось думать, что это только от бега. Если он соврал, что не хочет быть ее парнем, то значит ли это, что на самом деле он этого хочет? На бегу она не могла это выяснить. Забежав в двери какого-то здания, они тут же очутились перед школой, где проводился экзамен.

– Желаю удачи! – крикнул ей Гоблин и помахал рукой. У нее все должно получиться. Ынтхак помахала в ответ.

Проводив Ынтхак на экзамен, Гоблин снова вышел через те же двери. Едва ступив на тротуар, он, обернувшись, увидел, как на него на полной скорости несется велосипедист. Парень на велосипеде заметил пешехода слишком поздно: он резко вывернул руль, но понял, что столкновения уже не избежать, и зажмурился в ожидании удара. Раздался визг колес, велосипед остановился, и парень упал. Благодаря способности Гоблина останавливать время и мгновенно перемещаться в пространстве велосипед не врезался в него, а велосипедист ушибся не очень сильно.

Упавший парень от удивления даже забыл про свое разбитое колено: только что этот дылда был прямо у него перед носом, а теперь уже позади. Он наконец поднялся и уставился на Гоблина.

– Ты че, совсем придурок? Жить надоело? Глаза разуй и смотри, куда прешь!

Парень снова залез на велосипед и понесся дальше. Гоблин посмотрел ему вслед. Поскольку они чуть не столкнулись, Гоблин невольно увидел его ближайшее будущее: оно было трагично.

После изнурительных экзаменов уставшая Ынтхак еле смогла подняться в автобус. Она не могла провалиться. Нет, даже не так. Она наверняка знала, что сдала экзамен хорошо. Но когда она вышла из здания, ее настроение сильно упало: всех школьников после экзамена встречали счастливые родители.