Стивен Холзнер - XSLT

Ниже перечислены изменения в XSLT 1.0, сделанные в рабочем проекте XSLT 1.1; заметьте, что этот список приведен здесь только в качестве справочного материала, так как большая часть материала вряд ли пока что-нибудь для вас значит:

• исключен поддерживаемый в XSLT 1.0 тип данных фрагмента результирующего дерева;

• метод вывода больше не может произвольно добавлять узлы пространства имен, поскольку процесс установки пространства имен применяется автоматически;

• была добавлена поддержка для XML Base;

• теперь поддерживаются несколько выходных документов при помощи элемента ;

• элемент теперь может иметь параметры;

• функции расширения теперь можно определять при помощи функции ;

• функции расширения теперь могут возвращать внешние объекты, не соответствующие никаким типам данных XPath.

В этой книге рассматривается рекомендация XSLT 1.0. а также рабочий проект XSLT 1.1. В развитие данной темы W3C и выпустил требования для XSLT 2.0, которые также рассматриваются в книге под именем XSLT 2.0. В следующем списке приведен обзор целей XSLT 2.0:

• добавить дополнительную поддержку для работы с содержимым схемы XML при помощи XSLT;

• упростить работу со строками;

• упростить работу с XSLT;

• улучшить поддержку различных языков;

• сохранить обратную совместимость с XSLT 1.0;

• поддерживать повышенную эффективность процессора.

Хотя XSLT 2.0 еще некоторое время не будет выпущен в окончательном варианте, я рассмотрю все, что о нем известно, при обсуждении имеющих к нему отношение тем. Например, разработанный W3C последователь HTML — это основанный на XML язык XHTML. В XSLT 1.0 и в рабочем проекте XSLT 1.1 нет прямой поддержки преобразований из XML в XHTML, поэтому нам придется создать это преобразование с нуля. Однако такая поддержка входит в состав XSLT 2.0, и я отмечу этот факт при обсуждении XHTML.

Таким образом, мы рассмотрели краткий обзор тематики; давайте перейдем к работе. XSL предназначен для работы с документами XML, поэтому сначала я хочу рассмотреть структуру документов XML. Вы будете работать с документами XML, но сами таблицы стилей XSL также являются документами XML, что следует помнить при их написании. В этой книге считается, что вы обладаете знаниями и XML, и HTML.

Вы должны понимать, как работают документы XML, поэтому проверьте по материалам этого раздела, готовы ли вы к работе. Давайте посмотрим на примере документа XML:

Hello From XML

Welcome to the wild and woolly world of XML.

Вот как работает этот документ: я начал с инструкции обработки XML (все инструкции обработки XML начинаются с ), означающей, что используется XML версии 1.0, единственная определенная сейчас версия, и кодировка символов UTF-8, то есть используется восьмибитная сжатая версия Unicode:

Hello From XML

Welcome to the wild and woolly world of XML.

Затем я создаю новый тег (tag) с именем . Для тега можно использовать любое имя, не обязательно DOCUMENT; необходимо только, чтобы имя начиналось с буквы или символа подчеркивания (_), а последующими символами были буквы, цифры, символы подчеркивания, точки (.) или дефисы (-), но не пробелы. В XML теги всегда начинаются с < и заканчиваются >.

Документы XML образованы из элементов XML; последние начинаются с открывающего тега, такого как (за которым следует содержимое (content) элемента, если оно есть, — например, текст или другие элементы), и завершаются закрывающим тегом, парным тегу открытия (он начинается с символов </ — например, ). Весь документ целиком, за исключением инструкций обработки, заключается в один элемент, называемый корневым (root) элементом; в нашем случае это элемент :

.

.

.

Теперь я добавлю новый элемент, , в который заключено текстовое содержимое (здесь «Hello From XML», привет от XML) этого XML-документа:

Hello From XML

.

.

.

После этого я могу добавить еще один элемент, , также образующий оболочку над текстовым содержимым:

Hello From XML

Welcome to the wild and woolly world of XML.

Сейчас корневой элемент содержит два элемента — и , в каждом из которых имеется текст. Таким образом, я создал новый документ XML.

Однако следует добавить еще кое-что: документы XML могут быть также хорошо сформированными (well-formed) и допустимыми (valid).

Для того чтобы быть хорошо сформированным, документ XML должен следовать правилам синтаксиса, установленным для XML консорциумом W3C в рекомендации XML 1.0 (которую можно найти по адресу www.w3.org/TR/REC-xml). Неформально «хорошо сформированный» означает главным образом то, что документ должен содержать один или более элементов, и один из них, корневой, обязан включать в себя все остальные элементы. Кроме того, для каждого элемента должны соблюдаться правила вложенности. Например, следующий документ не будет хорошо сформированным, потому что закрывающий тег встречается после открывающегося тега для следующего элемента: