Исходный код AS3 Player Helper доступен по адресу http://code.google.com/p/youtube-as3-player-helper/source/checkout
Когда мы писали книгу, в Google было шесть директоров по тестированию, у каждого в подчинении находилась небольшая группа тест-менеджеров. Последние обычно руководят рядовыми сотрудниками, но ведущие инженеры часто подчиняются непосредственно своему директору. Такая иерархия должна упрощать совместную работу. Кроме того, многие директора Google (а может, и все) иногда выполняют задачи как рядовые участники проектов.
В этом может помочь концепция «20%», о которой мы говорили ранее. Переходя из проекта A в проект Б, инженер занимается проектом Б в свое «двадцатипроцентное» время около квартала, а в следующем квартале меняет пропорции: 80% времени отводится проекту B, а 20% — проекту A.
TiVo — компания, которая разработала цифровое устройство для записи видео — TiVo. Устройство по сети связывается с сервером и записывает выбранные пользователем телепередачи или сериалы, которые он может просмотреть в любое время на своем телевизоре.
Почитать подробнее о PyAuto можно по адресу: http://www.chromium.org/developers/testing/pyauto
Про Autotest можно почитать по адресу http://autotest.kernel.org/
Песочница (от англ. sandbox) — отдельное пространство для тестирования программ или приложений. Любые игры в ней не повредят ОС, так как песочница изолирована от системы.
The Web Works (you’re welcome) — с английского можно перевести как «Интернет работает (не стоит благодарности)». — Примеч. перев.
«Следуй за солнцем» (от англ. — follow the sun) — модель рабочего графика межнациональных компаний, при котором руководитель, находящийся на одном континенте, в конце своего рабочего дня связывается с руководителем на другом континенте (где день только начинается) и передает ему дела, а тот в конце своего рабочего дня передает ему их обратно. Таким образом работа не прерывается, а просто двигается «вслед за солнцем».
NeXT — американская компания, основанная в 1985 году Стивом Джобсом. Занималась разработкой платформ для вузов и бизнеса. В 1996 году была куплена Apple.
Как оказалось, это неправда: http://ru.wikipedia.org/wiki/Эскимосские_названия_снега.
В Google есть программа подготовки инженеров по эксплуатационной надежности (SRE, Service Reliability Engineer), которая называется Mission Control. Разработчик, прошедший шестимесячную программу в роли SRE, получал приличную премию и кожаную куртку с эмблемой Google Mission Control.
Пост в тестовом блоге Google по поводу Native Driver: http://google-opensource.blogspot.com/2011/06/introducing-native-driver.html