CCTV — внутренние системы телевизионного наблюдения.
СЮ (Chief Information Officer) — главный офицер службы информации.
console (консоль) — операторский терминал на мэйнфрэй-ме, с помощью которого оператор управляет системой.
console РВХ — настольный коммутатор.
covert channel («плохой канал») — канал, не предназначенный для передачи информации, по которому все же можно нелегально получить секретную информацию о системе.
cracker (кракер) — хакер, плохо относящийся к компьютерам, которые взламывает.
cty — консоль tty (также ctty).
daemon (Disk And Execution Monitor) — «даемон», программа, которая не запускается пользователем или программой пользователя, но дожидается определенных условий, после чего запускается сама.
demodulation(демQдуляuия) — процесс перевода аналогового сигнала в цифровой.
demon — «демон»; то же, что даемон, но может вызываться пользователем.
DES (Data Encryption Standard) — стандарт шифровки данных.
detector — детектор, электрическая схема, используемая для изъятия модуляции из несущего сигнала.
dual-tone multifrequensy dialing — двухтональный многочастотный набор, метод коммутации с использованием пары тонов, высокого и низкого. Используется в кнопочных телефонах.
dumb terminal — «глупый» терминал, устройство, предназначенное только ввода в компьютер и вывода из него. Ср. «интеллектуальный» терминал.
duplex — дуплексный канал, позволяет одновременную связь в двух направлениях.
EDP (Electronic Data Processing) — электронная обработка данных.
e-mail — сокр., электронная почта.
firewall mashme — машина, оснащенная различными защитными свойствами. Используется в качестве шлюза для зашиты главных компьютеров.
FTP (File Transfer Protocol) — протокол передачи файлов. Набор протоколов, с помощью которых можно передавать файлы с одного компьютера на другой.
group accounts — групповые бюджегы, бюджета группового доступа. Компьютерная директория иди бюджет, защищенный паролями, принадлежащими группе пользователей.
hacker — прочтите эту книгу и вынесите собственное суждение о значении этого термина!
handshaking (квитирование, подтверждение связи) — процесс, в результате которого два независимых друг от друга устройства аппаратного обеспечения координируют свои сигналы и получают возможность работать совместно.
intelligent terminal — интеллектуальный терминал.
interoffice telephone (внутренний телефон) — телефон, которому нельзя позвонить во «внешний мир».
iron box — ловушка для неосторожных хакеров.
LAN — локальная вычислительная сеть.
letterbomb (текстовая бомба) — фрагмент электронной почты, содержащий «живые» данные с целью нанесения вреда системе-реиипиенту.
limited-use passwords (ограниченное использование паролей) — система паролей, содержащая как обычные пароли, так и пароли однократного применения.
line (линия) — провода, соединяющие телефон с центральной станцией.
Listserv — программа, посылающая файлы и почту с одного компьютера на другие.
live data («Живые данные») — информация в файле, которая, при определенных обстоятельствах, может быть интерпретирована как инструкции компьютеру.
log (журнал) — запись работы компьютера.
login (вход, начало сеанса связи) — получение доступа к компьютеру после ввода имени и пароля.
logic bomb (логическая бомба) — программа, внедренная в прикладную программу; запускается при определенных условиях.
macro (макрос) — ключевая строка или короткое имя, использующаяся для ссылки на более обширный текст.
modulation (модуляция) — перевод цифрового сигнала в аналоговый.
modem — модулятор, демодулятор.
multiplexing (мультиплексирование) — Использование различных модуляционных частот для одновременной передачи нескольких сигналов.
net — сокр. от network.
network (сеть) — две и более машин, соединенные вместе с целью обмена данными.
newsgroup (группа новостей) — раздел USENET, посвященный определенной теме.
поое(узел) — самостоятельная машина, соединенная с другими сетью.
once-only code (код однократного применения) — пароль, который можно использовать только для однократного доступа.
operating system (операционная система, ОС) — управляющая программа, которая следит за интерфейсом системы с пользователем и периферией.
PAD — пакет ассемблер, диассемблер.
РАВХ (Private Automatic Branch exchange) — закрытый автоматический обмен. PAX с возможностями внешнего соединения.
packet assembler,diassembler (ассемблер, диассемблер пакетов) — один из узловых компьютеров сети общественных данных.
packet switching (коммутирование пакетов) — метод передачи данных, при котором каждое сообщение перед отправлением разбивается на пакеты.
Читать дальше