Стюарт Рассел - Совместимость. Как контролировать искусственный интеллект

Математический анализ, объясняющий кривую безработицы в форме «перевернутой U», приводит Джеймс Бессен: James Bessen, «Artificial intelligence and jobs: The role of demand» in The Economics of Artificial Intelligence , ed. Agrawal, Gans, and Goldfarb.

Рассмотрение дезорганизации экономики вследствие автоматизации: Eduardo Porter, «Tech is splitting the US work force in two», The New York Times , February 4, 2019. Вывод статьи опирается на следующий отчет: David Autor and Anna Salomons, «Is automation labor-displacing? Productivity growth, employment, and the labor share», Brookings Papers on Economic Activity (2018).

Бриньолфсон Д., Макафи Э. Вторая эра машин. Работа, прогресс и процветание в эпоху новейших технологий. — Neoclassic, АСТ, 2017.

Данные о расширении банковской деятельности в XX в. см. в рабочем документе: Thomas Philippon, «The evolution of the US financial industry from 1860 to 2007: Theory and evidence», working paper, 2008.

Главный источник данных о трудовой занятости, а также росте и сокращении числа рабочих мест: US Bureau of Labor Statistics, Occupational Outlook Handbook: 2018–2019 Edition (Bernan Press, 2018).

Отчет об автоматизации грузовых автоперевозок: Lora Kolodny, «Amazon is hauling cargo in self-driving trucks developed by Embark», CNBC, January 30, 2019.

Прогресс автоматизации аналитической деятельности в области права, описывающий результаты соревнования: Jason Tashea, «AI software is more accurate, faster than attorneys when assessing NDAs», ABA Journal , February 26, 2018.

Комментарий выдающегося экономиста с названием, являющимся очевидной отсылкой к статье Кейнса 1930 г.: Lawrence Summers, «Economic possibilities for our children», NBER Reporter (2013).

Аналогия между занятостью в сфере науки о данных и маленькой спасательной шлюпкой для гигантского круизного лайнера взята из обсуждения с Ён Ин И, главой Сингапурского управления по связям с общественностью. Она согласилась с этим во всемирном масштабе, но заметила, что «Сингапур так мал, что поместится в шлюпку».

Поддержка ББД с консервативной точки зрения: Sam Bowman, «The ideal welfare system is a basic income», Adam Smith Institute, November 25, 2013.

Поддержка ББД с прогрессивной точки зрения: Jonathan Bartley, «The Greens endorse a universal basic income. Others need to follow», The Guardian , June 2, 2017.

Чейс в «Экономической сингулярности» называет «райскую» версию ББД экономикой «Звездного пути» , замечая, что в более новых сезонах сериала «Звездный путь» деньги отменены, потому что технология создает, в сущности, неограниченные материальные блага и энергию. Он также указывает на масштабные изменения в экономике и социальной организации, которые потребуются, чтобы подобная система была успешной.

Экономист Ричард Болдуин также предсказывает будущее персонального обслуживания в своей книге: Richard Baldwin, The Globotics Upheaval: Globalization, Robotics, and the Future of Work (Oxford University Press, 2019).

Книга, как считается, обнажившая провал обучения грамоте по целым словам и спровоцировавшая десятилетия борьбы двух ведущих школ мысли о чтении: Rudolf Flesch, Why Johnny Can’t Read: And What You Can Do about It (Harper & Bros., 1955).

Об образовательных методах, которые позволят обучающимся адаптироваться к стремительным технологическим и экономическим изменениям в ближайшие десятилетия: Joseph Aoun, Robot-Proof: Higher Education in the Age of Artificial Intelligence (MIT Press, 2017).

Прочитанная по радио лекция, в которой Тьюринг предсказал, что машины обгонят людей: Alan Turing, «Can digital machines think?», May 15, 1951, radio broadcast, BBC Third Programme. Текст выложен на сайте turingarchive.org.

Новостная статья о «натурализации» Софии как гражданки Саудовской Аравии: Dave Gershgorn, «Inside the mechanical brain of the world’s first robot citizen», Quartz , November 12, 2017.

Мнение Яна Лекуна о Софии: Shona Ghosh, «Facebook’s AI boss described Sophia the robot as ‘complete b— t’ and ‘Wizard-of-Oz AI,’» Business Insider , January 6, 2018.

Предложение ЕС о наделении роботов юридическими правами: Committee on Legal Affairs of the European Parliament, «Report with recommendations to the Commission on Civil Law Rules on Robotics (2015/2103 (INL))», 2017.

Предложение Общего регламента по защите персональных данных, связанное с «правом на объяснение» в действительности не ново: оно очень близко статье 15 (1) Директивы о защите данных 1995 г., развитием которой является.

Три свежие статьи с глубоким математическим анализом справедливости: Moritz Hardt, Eric Price, and Nati Srebro, «Equality of opportunity in supervised learning», in Advances in Neural Information Processing Systems 29, ed. Daniel Lee et al. (2016); Matt Kusner et al., «Counterfactual fairness», in Advances in Neural Information Processing Systems 30, ed. Isabelle Guyon et al. (2017); Jon Kleinberg, Sendhil Mullainathan, and Manish Raghavan, «Inherent trade-offs in the fair determination of risk scores», in 8th Innovations in Theoretical Computer Science Conference , ed. Christos Papadimitriou (Dagstuhl Publishing, 2017).